在 中文 中使用 而且还 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
而且还有换衣服的麻烦、花钱等问题。
しかも着替える手間や費用がかかるといった問題点もあります。而且还不收服务费哦！
而且还告诉她想和他重新开始。
しかも、彼女からやり直したいといってくれたのです。而且还带上了两条狗。
しかも2匹の犬を連れていたのよ。而且还把沙子也带起来。
さらにお神輿も担ぎ出す。而且还不会有失去的风险。
しかも、失うリスクがないんですよ。而且还要比较容易干燥的。
さらに乾燥しやすくなります。而且还仅仅只是律师的费用。
しかも、これは弁護士費用だけ。而且还有可能是有害的。
しかも有害かもしれません。而且还需要特殊的折页机.
しかも特別なカモが必要だ。而且还不是一个，是三个！!
しかも、1匹じゃなくて、3匹!而且还能称霸所有种类…骗人的吧!
しかも全種類を制覇って…嘘でしょ!而且还吃了两遍。
しかも二回食べた。而且还不算很多人在香港和境外购买积家表。
しかもはあまり多くの人は香港と国外で購入积家表。因此价格也比其它贵，而且还不带早餐。
値段は東急インよりだいぶ高く，しかも朝食なし。而且还目击了天满和乌丸一起吃中饭！
そのうえ天満＆烏丸のランチ現場を目撃！而且还把它贴在床头的墙壁上。
そしてそれを、あなたのベッドの横の壁につるしなさい。它真的很酷，而且还有非常有趣的应用。
とてもクールだし、面白いアプリケーションもある」。我们还是有缺点的，而且还有很大的缺点。
しかし、われわれにはまだ欠点があり、しかも大きな欠点がある。而且还对朝鲜国民持续进行相当于“反人道罪行”的大规模组织性人权侵害。
また、北朝鮮住民に対し、「人道に反する罪」に該当する大規模な組織的人権侵害を続けている。这样将会缩短部署的时间，而且还能让基于Windows的用户如往常一样工作。
これによって展開の時間が短縮され、しかもWindowsベースのユーザーは、通常通り作業することができます。而且还创造出适合日本人体质的独有处方，最终发展成现在的形态。
さらに日本人の体質に即した独自の処方が創作され、現在の形へと発展しました。而且还会每天两次提供美味可口的家常国际素食美食。
また、1日に2回、手作りの国際色豊かなおいしいベジタリアン料理が提供されます。不过，那样的理香子也是个魔法使，而且还拥有相当强大的魔力。
だが、そんな理香子も魔法使いであり、しかもかなり強大な魔力の持ち主で。而且还需要开展进一步的研究来调查其他酒精.
さらに研究を行い、別のアルコール系溶液の効果を調査する必要がある。而且还建设了连接阪神地区的国道和高速路。
また、阪神地区をつなぐ、国道や高速道路が建設されました。但是我们还是有缺点的，而且还有很大的缺点。
しかし、われわれにはまだ欠点があり、しかも大きな欠点がある。而且还建设了连接阪神地区的国道和高速路。
また、阪神地区をつなぐ国道や高速道路が建設された。在遇到蛇咬伤的情况下，总是随身携带威士忌酒，而且还要随身携带一条小蛇。
ヘビに噛まれたときのために常にウィスキー・ボトルを持ち歩け、さらに言うと小さなヘビも常に持ち歩け。美国海军拥有世界上最多的11艘现役航母，而且还计划再增加一艘。
米海軍は世界最多の空母１１隻を保有し、さらに１隻の追加を予定する。
