耶稣又 日语是什么意思 - 日语翻译

• イエスはまた

在 中文 中使用 耶稣又 的示例及其翻译为 日语

耶稣又用比喻对他们说。
イエスはまた一つのたとえを彼らに話された。

耶稣又突然间隐身不见了。
イエスはまた突然姿を現されます。

可3:1】耶稣又进了会堂。
イエスはまた会堂にお入りになった。

耶稣又对他们说：「愿你们平安!
イエスはまた彼らに言われた、「安かれ。

耶稣又进了会堂。
イエスはまた会堂にお入りになった。

马可福音3:1-5耶稣又进了会堂。
マルコ3：1-2「イエスはまた会堂にお入りになった。

耶稣又出去到了湖边。
イエスはまた湖のほとりへ出て行かれた。

耶稣又出去到了湖边。
イエスはまた湖のほとりに出て行かれた。

耶稣又心里悲叹,来到坟墓前.
イエスは、再び心に憤りを覚えて、墓に来られた。

耶稣又出去到了湖边。
イエスは、再び湖のほとりに出て行かれた。

耶稣又去祷告，说的话还是与先前一样。
イエスは再び離れて行き、前と同じことばで祈られた。

耶稣又大喊一声，遂交付了灵魂。
しかし、イエスは再び大声で叫んで霊を渡された。

耶稣又心里悲叹，来到坟墓。
イエスは、再び心に憤りを覚えて、墓に来られた。

耶稣又对众人说：“我是世界的光。
イエスは、また人々に語ってこう言われた、「わたしは世の光である。

为了加深印象，主耶稣又说了一个比喻。
悔い改めの勧めとして、主イエスは１つの例えを話されました。

耶稣又离开他们，第三次去祷告，又说了同样的话。
イエスは、またも彼らを置いて行かれ、もう一度同じことをくり返して三度目の祈りをされた。

在这以后的下一个早上，耶稣又出现在他的门徒们面前。
その翌日、イエスは再び弟子たちの前に現れた。

耶稣又把十二使徒带到一边，开始告诉他们将要发生在他身上的事，.
すると、イエスは再び十二人をそばに呼んで、ご自分に起ころうとしていることを話し始められた。

所以耶稣又对他们说：“我实实在在地告诉你们：我就是羊的门。
そこで、イエスは再び彼らに言われた、「まことに、まことに、わたしはあなたがたに言う．わたしは羊の門である。

在门徒帮忙喂饱5000人之后，耶稣又差派他们自己出去传讲福音。
弟子たちが5000人に食事を配った後、イエスは再び彼らを自分たち自身で行かせました。

最后“耶稣又设一个比喻，对他们说：'没有人把新衣服撕下一块来，补在旧衣服上。
それからイエスはまた一つの譬を語られた、「だれも、新しい着物から布ぎれを切り取って、古い着物につぎを当てるものはない。

耶稣又对他们说，愿你们平安，父怎样差遣了我，我也照样差遣你们。
そんな弟子たちにイエス様は、もう一度「あなたがたに平安があるように」とおっしゃって、「父がわたしをお遣わしになったように、わたしもあなたがたを遣わす。

耶稣又问：“你们找谁？”.
そこで、イエスがもう一度、「だれを捜すのか。

耶稣又对他们说：「愿你们平安!
イエスは「わたしの平安」と言っています。

耶稣又对众人说：“如果有人愿意跟从我，.
それからイエスは弟子たちに言われた、「だれでもわたしについてきたいと思うなら、。

耶稣又问他们说：「你们说我是谁呢？」.
その後イエス様は「それでは、あなたがたはわたしを何者だと言うのか。

耶稣又对他们说：“孩子们，进入神的国是多么困难！
しかしイエスはもう一度、「子供達よ、神の国に入るのは何と難しいことか！」と言われました。

在这以后的下一个早上，耶稣又出现在他的门徒们面前。
これが起きた次の朝、イエスは弟子達の前に再び現われた。

在这以后的下一个早上，耶稣又出现在他的门徒们面前。
翌朝、戻ってきたイエスは弟子たちの前に再び姿を現す。

耶稣又心里悲叹,来到坟墓前.
イエスは、心に憤りを覚えて、墓に来られた。