联系我 日语是什么意思 - 日语翻译

• 連絡
• 問い合わせ

在 中文 中使用 联系我 的示例及其翻译为 日语

用车请联系我吧。
車の方はご連絡ください。

请联系我：M。
連絡お願いしますm()m。

有停车场.请联系我.
駐車場あります！お問い合わせください。

想了解七月初七，请联系我.
月７日（金）までにご連絡下さいますようお願いいたします。

对于内容如有不明请联系我。
不明な点については、お問い合わせ下さい。

如愿意出售请联系我。
売って下さるならご連絡下さい。

卖的话请您联系我。
売って下さるならご連絡下さい。

另外有什么随时联系我OK。
これで、いつでも連絡OK。

等等，如果有需要袜子这方面的人才请联系我。
こんな靴下ですが、欲しい人は、連絡ください。

如果您打车放不下，那就请联系我。
もし駐車できない場合はご連絡ください。

联系我-我想知道更多.
私に連絡する-もっと知りたい。

Com）联系我。
Comまで連絡を下さい。

突然联系我，见了面。
突然連絡をくれて会ったり、。

可以私下联系我.
プライベートで連絡を。

让更多的厂家联系我。
より多くのプロダクトのための私達に連絡しなさい。

但周三他没有联系我。
水曜は私にはつながらないのです。

用你喜欢的方式联系我！
お好きな方法で私に連絡をください。

有需要的队伍可以联系我。
参加出来るチームは、連絡して下さい。

这样可以让其他编者更方便地联系我.
他の編集者から自分への連絡が容易になるから。

请在“收到货物7天内”联系我.
商品出荷より7日以内にご連絡ください。

请有关详细信息，联系我！!
詳細についてはご連絡ください!

如果您为您的孩子基础差而担心请联系我.
お子様の体調面でご心配な点がございましたら、ご連絡ください。

年的时候，设计师玉井先生前来联系我，委托我做ASEEDONCLÖUD的logo以及吊牌、DM设计。
年ごろ、デザイナーの玉井さんからご連絡をいただき、「ASEEDONCLÖUD」のロゴと下げ札、DMのデザインを依頼されました。

每月维护费是只有35欧元联系我更多的信息！!
月会費は35€だけより多くの情報のため、私に連絡!

阻止它的唯一因素是资金，所以如果您或您的组织有兴趣支持这样的项目，请联系我，我将分享更多信息。
それを妨げているのは資金だけなので、あなたやあなたの組織がそのようなプロジェクトを支援することに興味があるならば、連絡を取ってください、そして私はより多くの情報を共有します。

(所有数据都已上传到远程服务器)-请不要尝试联系我(这不可行，我从您的帐户发送邮件).
すべてのデータはすでにリモートサーバーにアップロードされています）-私に連絡しようとしないでください（これは実現可能ではありません、私はあなたのアカウントからメールを送りました）。

为了进行我的研究，我在全国性的报纸和杂志上投放了广告，邀请那些总觉的自己走运和不走运的人联系我。
研究に着手するため、私は国内の新聞や雑誌に、日常的に幸運だと感じている人と、不運だと感じている人から、私に連絡してもらうよう、広告を掲載した。

请联系我们,如果人数增加更多。
人数が更に増える方は連絡ください。

价格请联系我们！
価格は、ご連絡ください！

在Skype联系我们！
Skypeで連絡ください！