職務 日语是什么意思 - 日语翻译

• 職務
• 職を
• 役職を
• 歴任

在 中文 中使用 職務 的示例及其翻译为 日语

第６回台日間職務發明規定之比較.
第６回日台間の職務発明に関する規定の比較について。

從事美術相關出版社職務後，成為作家。
美術関係出版社勤務ののち、作家となる。

職務內容.
職務の内容。

職務或崗位*.
役職または部門*。

公司資訊是有效的，且為一般職務。
会社が有効であり、一般的な職務です。

年辭去北京市市長職務。
年､北京市長を退任。

其職能與其他道府縣知事的地位與職務一樣，掌管廣域行政與部分市町村事務。
権能についてはほかの道府県知事の地位と職務と同様、広域行政と市町村の事務の一部を管掌している。

從處分理由來看，因盜竊及施暴等職務外違反法令受處分的最多，為36人。
処分理由は窃盗や暴行など職務外での法令違反が３６人で最も多かった。

丈夫從首相職務退下來的2012年，她開設了小酒館，成為一時的話題。
夫が首相職を退いた2012年には居酒屋を開業して話題になった。

各級選舉管理委員會之組織、職務範圍及其他必要事項，以法律訂定之。
各級選挙管理委員会の組織、職務範囲その他の必要な事項は、法律で定める。

他從1989年起在美國華盛頓特區的戰略暨國際研究中心擔任過幾項職務。
年からはワシントンDCの戦略国際問題研究所で様々な役職を務めた。

年8月31日，他辭去了在白宮的所有職務。
年8月31日付でホワイトハウスにおける全ての役職を辞任、ホワイトハウスを去った。

池田元久眾議院、民主黨（菅集團）職務變更（從財務副大臣下調）.
池田元久衆議院、民主党（菅グループ）職務変更（財務副大臣から横滑り）。

划分1，考试以及打算采用在1名人数药剂师的2，職務内容足寄町国民健康保険病院从事配药业务。
試験区分及び採用予定人数薬剤師１名２、職務内容足寄町国民健康保険病院で調剤業務に従事する。

英文）HerMajesty'sCourtsService:JuryService-英國法院關於陪審員職務的說明.
HerMajesty'sCourtsService:JuryService-イギリスの裁判所による陪審員の職務についての説明（英語）。

據謝花表示，撤銷與否的判斷，也可由知事的職務代理人決定。
謝花氏によると、撤回するかどうかの判断は、知事の職務代理者でも可能という。

籐村修眾議院、民主黨（野田集團）職務變更（從外務副大臣下調）.
藤村修衆議院、民主党（野田グループ）職務変更（外務副大臣から横滑り）。

池田元久眾議院、民主黨（菅集團）職務變更（從財務副大臣下調）.
池田元久|衆議院､民主党(菅ｸﾞﾙｰﾌﾟ)|職務変更(財務副大臣から横滑り)。

各大臣政務官的職務範圍由各府省首長大臣決定。
各大臣政務官の行う職務の範囲については、その府省の長である大臣が定める。

会長職務基本由各民放電視臺核心局的最高幹部擔任。
会長職は基本的に各民放テレビキー局の最高幹部が務める。

會長職務基本由各商業電視網核心局的最高幹部擔任。
会長職は基本的に各民放テレビキー局の最高幹部が務める。

動物保護檢查員於執行職務時，應出示身分證明文件。
動物保護監視官は職務を行う際、身分証明書を提示する。

法院於必要時，得命技術審查官執行下列職務：.
裁判所は必要なときに、技術審査官に対し、以下に掲げる職務の執行を命ずることができる：。

另一方面為雷震好的理解者，就算超越自己的職務亦毫不吝惜地援助。
その一方で雷震やりかのの良き理解者であり、職務を超越した援助も惜しまない。

柏林圍牆倒下後，士兵被送審，辯稱只是執行職務。
ベルリンの壁が倒壊した後、兵士は裁判に掛けられ、単に職務を執行したに過ぎないと抗弁した。

佐佐江於1974年進入外務省，歷任經濟局長、亞洲大洋洲局長等職務。
佐々江氏は１９７４年に外務省に入省し、経済局長やアジア大洋州局長などを歴任した。

年（民国11年）5月他任熱河軍務幇辦，代行都統王懷慶的職務。
年（民国11年）5月、熱河軍務幇弁として、都統王懐慶の職務を代行する。

董事長不能履行職務或不履行職務時，由半數以上董.
副董事長が職務を履行できない、又は職務を履行しないときは、半数以上。

其原因是男女的收入差距巨大，在專業性職務和技術崗位中，女性較少。
経済は男女の収入格差が大きい上に、専門職や技術職で女性が少ないことも影響したという。

我們給你寫這封信，要求你辭去所有黨和國家領導職務。
書簡を送り、あなたに党と国家の指導職務の辞任を要求する。