能决定 日语是什么意思 - 日语翻译

• 決められるのは
• 決定する

在 中文 中使用 能决定 的示例及其翻译为 日语

每个人都能决定自己的命运。
誰でも自分の運命を決めることができる。

基因真的能决定一切吗？
遺伝子が全てを決定しているというのは本当か。

基因真的能决定性格吗？
遺伝子で性格が決まるってホント？

每一刻他都能决定一场比赛。
彼はいつでも試合を決めるようなことができる。

韩半岛上的军事行动，只有大韩民国才能决定。
朝鮮半島での軍事活動は大韓民国だけが決める。

但是线路在哪里？只有你能决定。
どこに線を引くのか？それは自分自身が決めること。

拘留与否预计将在当天深夜才能决定。
拘束かどうかは同日夜遅く決定するものと予想される。

这是你唯一拥有的硬币，只有你能决定如何来花掉它。
あなたが所有する唯一の貨幣であり、それをどう使うかを決められるのはあなただけだ。

尊重人导致的想法，参与者而不是研究人员，能决定。
人を尊重することは、研究者ではなく参加者が決定するという考えにつながります。

其次，如今只有市场才能决定投资方向是否正确。
第二に、今日正しい投資先を決められるのは市場だけだからだ。

这是你唯一拥有的硬币，只有你能决定如何来花掉它。
あなたが所有するただ一つの貨幣であり、それをどう使うかを決められるのはあなただけだ。

然而对于利润来说，并没有一条规律能决定其最低限度。
利潤については、その最小限を決定する法則は存在しない。

剧情:能决定一生的重要日子--东大入试的早晨，?
ストーリー】人生を決める大切な日＝東大受験の朝。

司法部辩称，只有总统才能决定谁能进入和留在美国。
米国に誰が入国できて誰が滞在できるかを決められるのは、大統領のみだと主張している。

这是你唯一的硬币，只有你才能决定它将如何使用。
あなたが持っている唯一の硬貨であり、あなただけがそれをどのように使うか決められるのである。

只有他知道人类的过去、现在与将来，也只有他能决定人类的命运。
彼だけが人類の過去、現在と将来を知っており、彼だけが人類の運命を決定することができる。

人要被什么样的环境所环绕才会觉得幸福，只有当事人自己才能决定。
人がどんな環境環境に囲まれていると幸せかは、その当人にしか決めることはできません。

例如「土改运动」中，一个土改委员会就能决定地主分子的生死。
例えば、「土地改革運動」の時に、一土地改革委員会が地主の生死を決めることが出来るのだ。

这是你唯一拥有的硬币，只有你能决定如何来花掉它。
あなたが持っている唯一の硬貨であり、あなただけがそれをどのように使うか決められるのである。

能决定的是上面。
上で決められます。

不是地方能决定的。
決定するような場ではありません。

我们却能决定终点。
終わりを決めることができます。

这不是医生能决定的。
医者が決めることではありません。

这不是医生能决定的。
医師が決定するものではありません。

价格不是我能决定的。
値段は貴方が決めるものではありません。

但是你能决定是否从中学习。
しかし、学ぶかどうかを決めるのはあなただ。

只有你才能决定你的前程。
あなたの行先を決められるのは、あなただけです。

男人还能决定是否可以打女人。
女性を殴ってもいいかどうかも男性が決める。

但只有你才能决定你的价值。
それでもあなたの価値を決められるのはあなたです。

但只有你才能决定你的价值。
あなたの価値を決められるのは、あなただけです。