在 中文 中使用 自称为 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
自称为勇者的少女.
自称为「轻小说屋」。
自称为“安全公主”。
自称「セキュリティプリンセス」とのことだ。自称为画家的人。
自称画家さんが。自称为“斯芬克斯”的犯人们，….
スピンクス”と名乗る犯人たち…。黑客当时自称为“ImpactTeam”。
犯人は「TheImpactTeam」と名乗っていました。Rom1:22自称为聪明，反成了愚拙，.
Rom1:22彼らは自ら知者と称しながら、愚かになり、。们，自称为帕拉斯族人。
私は自称パリサイ人。耶洗别“自称为女先知。
イゼベルは「女預言者」と自称します。妾:旧社会谦逊的自称为女人的人。
妾(しょう)：女性の謙った自称に用いられる。在那里，突然出现了一个自称为“KOKOPERI”的神秘人，要和他们签….
そこで、ココペリと名乗る謎の人物と突然、契約を結ぶ…。那是以前勇太曾经憧憬的，自称为魔法魔王少女、索非亚琳·SP·撒旦7世的七宫智音…….
それは昔勇太があこがれていた自称魔法魔王少女、ソフィアリング・ＳＰ・サターン７世こと七宮智音だった…。在那里，忽然出现了一个自称为“KOKOPERI”的神秘人，要和他们签订一份游戏契约。
そこでココペリと名乗る謎の人物と突然、契約を結ぶ。你们见过那自称为基督徒的人所做出的许多不良举止。
あなた方はクリスチャンと称する人達の多くの悪い模範を見てきました。在那里，突然出现了一个自称为“KOKOPERI”的神秘人，要和他们签….
そこで突然ココペリと名乗る謎の人物が現れ、。某天夜里，她遇到了眼看要被英国军逮捕、自称为盗贼绅士的男人.
ある夜、英国軍に捕らわれる寸前、泥棒紳士と名乗る男、。自称为犯罪网络·LOGOS，操纵着Willware给人们和街道带来混乱。
因此，虽然本人自称为“艺术家”，但被分到偶像这个范畴的情况也是存在的。
そのため本人が「アーティスト」と名乗っていても、「アイドル」に分類されることがある。经济欣欣向荣之际，自称为失败者的一代悄然出现.
一个自称为"梅林"的少女，在浮空城"斯基德普拉特尼"上.
一家自称为“CyberBerkut”的黑客组织声称对此负责，要求德国停止支持乌克兰政府。
サイバー・ベルクート」と名乗る親ロシア派の団体が犯行声明を出し、ウクライナ政府への支援を停止するようドイツ政府に要求した。基督徒〔或如他们自称为门徒〕的人数…很快达到了五千左右。
クリスチャン、あるいは彼ら自ら呼んでいた弟子達の数は、すぐに五千に上った・・・。自称为托尔的这位龙娘提出“请让我从今天开始以女仆的身份在这里工作吧！”。
トールと名乗った彼女は、「今日からメイドとして働かせてください！」と申し出る。因其气候温暖，自称为“日本的夏威夷”。
市内の気候は温暖なため、「日本のハワイ」とも呼ばれています。有在进行自称为「万事通部」的助人部员活动。
なんでも部」と自称する、助っ人部員活動を行っている。考虑他们后来组成了怀安多特部落的核心，他们也可能曾自称为温达特人。
彼らが後にワイアンドットの中核部分を成すことを考えると、彼らもまたウェンダットと自称していたかもしれない。他在新约中所写的一书内，虽然身为使徒，却没有自称为使徒。
新約聖書の彼が書いた使徒の書簡で、彼は使徒であったけれども、自分を使徒と呼んでいません。来到东方边境的小镇里欧尔的两人，在那里他们目击了自称为太阳神雷特代理人，柯奈洛教主的“奇迹之术”。
東部辺境の町、リオールにやってきた二人は、そこで太陽神レトの代理人を名乗る、コーネロ教主の「奇跡の御業」を目撃するが……。为了制作这段视频，自称为太空爱好者的弗罗德曼亲自挑选了3.3万多个参照点，这花了他三个月时间。
つまりこの映像は、自称宇宙愛好家のフロドマンが自らの手で33,000以上の基準点をおいたものなのだ。会谈结束之后，自称为朝鲜代表团发言人的朝鲜人士表示，“此次双方的接触是两国正常交流的一部分。
会談終了後、北朝鮮代表団の報道官と称する同国関係者は「今回の接触は両国の正常な意思疎通の一環として行われたものだ。
