在 中文 中使用 臺灣 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
物種名稱臺灣溲疏(Deutziataiwanensis(Maxim.)Schneider).
シマヒメウツギDeutziataiwanensis(Maxim.)Schneider。臺灣：2013年至今.
CoLab：2013年から現在まで。臺灣台北捷運C301型列車.
被殖民的臺灣沒有自己的視點。
植民地にされる台湾には自分自身の視点がない。年10月〜大正製藥「大正百保能感冒症狀快走開體操篇」（臺灣）.
年10月〜大正製薬「パブロン感冒症狀快走開體操篇」（臺灣）。年代，臺灣在日本殖民統治近四十年後，進入穩定的同化階段。
但由於1948年上海爆發金融危機，國民政府輸出大量貨幣，以取得臺灣民間蔗糖、米等資源，造成惡性通貨膨脹，連帶也使舊臺幣幣值大幅貶值，造成臺灣物價水準急遽上揚，引爆經濟危機。1948年上半年開始發行500元、1000元的鈔券，年底發行了1萬元的鈔券，而由於中央印製廠因趕印法幣、金圓券等問題而影響到臺幣的印製，臺灣銀行在1948年開始自行印製鈔券[1]。
だが1948年に上海で金融危機が勃発したため、国民政府は貨幣を大量に輸出して、台湾の人々のために砂糖、米などの資源を得た。その結果、ハイパーインフレを引き起こし、これに伴ってオールド台湾ドルの価値も下落、台湾の物価水準は急激に上昇し、経済危機が発生した。1948年前半には500元と1000元紙幣が発行され、その年末には1万元の紙幣も発行されたが、中央印刷局は法幣や金円券など大陸で流通する貨幣も印刷していたため、オールド台湾ドルの印刷に影響をおよぼし、結局、台湾銀行は1948年に自行で紙幣を印刷し始めた[1]。日本統治臺灣後引入西方都市計畫概念，認為城牆有礙都市發展且不再具有防衛意義，故逐步將之廢除。首先在明治三十三年（1900年），臺南停車場（即臺南車站）啟用，縱貫鐵道直接鑿穿大北門城壁，入城設站，再由小南門附近城垣出城。而稍後陸續發佈的市區改正計畫，臺灣城大部分的城牆在這段時間遭到拆除[5]，例如西側城牆變成南北向道路（今西門路）。及日治時期結束，絕大部份的城壁皆已消失。
日本が台湾を統治した後、西洋の都市計画の概念を導入し、城壁は都市開発を妨げ、もはや防御的意義を持たないと信じていたため、徐々に荒廃した。まず、明治33年（1900年）に台南駅が開通し、鉄道が大北門の壁を直進し、市内に駅を設置し、小南門近くの城壁から出た。後に発表された都市計画では、この時期に台湾市の城壁のほとんどが取り壊された。例えば、西壁は南北道路（現在の西門路（台南市））に変わった。日本の占領の終わりに、壁のほとんどは消えた。年，他以修士的身份前往臺灣傳教，之後在澳大利亞悉尼的悉尼神學院學習。
年に伝道のため初めて台湾を訪れ、その後オーストラリアのシドニーに渡って神学校で学んだ。其次是香港為12.8%，韓國和臺灣均高於10%，中國為8.3%。
次いで香港12.8％、韓国と台湾が10％台、中国が8.3％となっている。共同合作邁向更安全的世界支持臺灣以觀察員身分參與「國際刑警組織」.
協力し合いながらよりよい安全な世界へ台湾がオブザーバーとしての「国際刑事警察機構（インターポール）」への参加をご支持。臺灣參與WHO相關技術的工作，對各方都有益。
さらに、台湾がWHO関連の技術的作業に参加することは各方面にとって有益だと述べた。臺灣也有很多颱風和洪水，希望也能有這樣的設施！」.
台湾でも洪水や台風が多いので、こういう施設が欲しいです！」と感激していた。共同合作邁向更安全的世界-支持臺灣以觀察員身分參與「國際刑警組織」.
協力し合いながらよりよい安全な世界へ台湾がオブザーバーとしての「国際刑事警察機構（インターポール）」への参加をご支持。臺灣讓我學會：我們是小國小民，但我們是好國好民。
台湾は私に学ばせた:私たちは小さな国の人々ですが、私たちは良い国です。年1月16日，臺灣舉行了總統選舉和立法委員（相當於國會議員）選舉。
年1月16日、台湾で総統選挙と立法委員（国会議員に相当）選挙が実施された。現在，臺灣有一部分老年人，他們生於日本統治時期，度過了童年、青年時代。
現在、台湾には日本統治時代に生を受け、幼少・青年時代を過ごしたお年寄りたちがいる。年代，臺灣在日本殖民統治近四十年後，進入穩定的同化階段。
年代、日本による植民地支配が40年近く経過した台湾は、安定した同化の段階に至っていました。年代，臺灣在日本殖民統治近四十年後，進入穩定的同化階段。
年代、日本による植民地支配が40年近く経過した台湾は、安定した同化の段階に至っていた。臺灣逐漸由農業社會轉為工業社會，電器、紡織、塑膠等輕工業快速成長。
台湾が農業社会から工業社会となり、電、紡織、プラスチック等の軽工業で急速な成長を実現。BetterTaiwan，更好的臺灣」就是我們共同的目標。
より良い台湾はわれわれの共通した目標だと述べた。在其他亞洲市場，臺灣積體電路制造（TSMC）、韓國的SK海力士徘徊在低點。
ほかのアジア市場でも台湾の台湾積体電路製造（TSMC）、韓国のSKハイニックスが安く推移した。以臺灣為主體，展開兩種殖民統治比較研究，是學術界應該有的視野。
台湾を主体にし、二つの殖民統治に対する比較研究は、学術界が持つべき視野である。而該建物不但於19世紀末期的臺南市為最高的建築物，也是當時臺灣少見的高聳建築。
世紀末の台南市で最高の建築物であるばかりか、当時の台湾でも珍しい高層建築であった。年，柯逸鵬兄弟成立蕾克廣告公司，臺灣廣告業的雛形誕生。
年、柯逸鵬兄弟により蕾克広告公司が設立されたのが台湾における広告業の嚆矢である。據交通部郵電司在1961年底的統計，臺灣廣播電臺數量共計有33家。
交通部郵電司の1961年末の統計によれば、台湾におけるラジオ放送局は33局が開局していた。池田出訪活動中，我認為韓國和臺灣完全屬於別的範疇問題。
池田外国訪問の中でも、韓国と台湾は全く別のカテゴリーの問題だと思います。年3月1日，臺灣立法委員朱高正成立以其為首的“中華社會民主黨”，主張建立中華聯邦共和國、實行責任內閣制。
年（明治38年）、受囑託設置臺灣總督府臨時台灣舊慣調查會，從事『清國行政法』的編纂。
年（明治38年）、台湾総督府に設置された臨時台湾旧慣調査会の嘱託となり、『清国行政法』の編纂に従事する。又《臺灣鐵路史》將長度單位「chain」譯為「鎖」，此處使用鏈，1鏈為1/80哩。
臺灣鐵路史》では距離の単位で「chain」を「鎖」に訳しているが、ここでは鏈を用い、1鏈は1/80哩（マイル）。
