在 中文 中使用 航空发动机 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
航空发动机的研发有多复.
宾利航空发动机.
ベントレー航空機エンジン。中国进口的俄罗斯航空发动机.
中国の，ロシアからの航空エンジン輸入問題。马达西奇的航空发动机.
メルセデスの航空機エンジン。航空发动机，是飞机的心脏。
航空機エンジンといえば、航空機の心臓。Combinations with other parts of speech
世界三大航空发动机厂家是哪三家？?
世界3大航空機エンジンメーカーでないのはどれ?航空发动机材料.
航空エンジン用材料。航空发动机需求前景预测.
航空エンジンの需要予測79。航空发动机的分類.
航空用エンジンの分類。HISPANOSUIZA公司-航空发动机.
Hispano-Suiza-航空機モーター。研究计算流体动力学，并在研究生阶段，与世界上最大的航空发动机制造商进行联合研究。
数値流体力学を学び、大学院在籍時には世界最大手の航空エンジンメーカーとの共同研究に従事。航空发动机是机械工业中最庞大的部门，研制难度远超想象。
航空エンジンは機械工業の中の最も複雑な部分で、研究開発の難度は想像をはるかに超える。全新的NXCAE工具改善了航空发动机的热仿真能力，将复杂边界条件的设置时间降低了75%。
NXCAEでは、新しいツールにより、航空機エンジンのサーマル・シミュレーション機能が向上し、複雑な境界条件のセットアップ時間を75%も短縮します。航空发动机是既大又复杂的产品，但有时即使惊人小的零部件也会对其性能上产生很大的影响。
航空機エンジンは大きくて複雑だが、驚くほど小さな部品がその性能に大きな違いを生み出すこともある。航空发动机是既大又复杂的产品，但有时即使惊人小的零部件也会对其性能上产生很大的影响。
航空機エンジンは大きくて複雑ですが、驚くほど小さな部品がその性能に大きな違いを生み出すこともあります。而据境外媒体近日报道，中国接近解决新型低可探测性航空发动机的量产问….
メディアの最近の報道によると、中国は探知されにくい新型航空エンジンの量産化問題の解消に近づいていると指摘した。而据境外媒体近日报道，中国接近解决新型低可探测性航空发动机的量产问….
域外メディアの最近の報道によると、中国は探知されにくい新型航空エンジンの量産化問題の解消に近づいている。航空发动机技术是大国地位的体现，是现代航空技术的战略制高点，是大国之间综合国力的反映。
航空エンジン技術は大国の地位を体現しており、現代航空技術の戦略性は高く、大国間の総合国力を反映している。国产“心脏”的技术突破，使我国彻底摆脱航空发动机核心部件“能设计、无法实现”的窘境。
国産「心臓」の技術の進展により、中国は航空エンジン重要部品の「設計できるが実用化できない」という苦境から完全に脱した。UltraFan是劳斯莱斯未来航空发动机愿景的一部分，其重点在于减轻重量和提高能效以及减小噪声。
UltraFanは、Rolls-Royce社の航空機エンジンの将来を担う一翼であり、騒音低減に加え、軽量化と燃費向上を重視した製品です。该机最初使用俄罗斯航空发动机，但是在2017年按计划批量生产时将会装配中国国产发动机。
この機は当初ロシアの航空エンジンを使用するが、2017年に計画通り大量生産される時には中国国産エンジンを装備することになる。对于有关飞机和航空发动机设计岗位的毕业生精心准备，他们可以在研究实验室工作，并在维修中心。
卒業生は、飛行機や航空機エンジンの設計に関連する仕事のためによく準備されている、彼らは研究室で、メンテナンスセンターで働くことができます。全世界能独立研制、生产飞机的国家有二十多个，但是，能独立研制、生产航空发动机的国家只有5个，即美、英、法、俄、中。
世界中で独自に飛行機を開発、生産出来る国家は20余りあるが、飛行機の心臓である航空エンジンを独自開発し生産できるのは、アメリカ、イギリス、フランス、ロシア、中国の五カ国だけである。全世界能独立研制、生产飞机的国家有二十多个，但能独立研制、生产飞机“心脏”--航空发动机的国家只有5个，即美、英、法、俄、中。
世界中で独自に飛行機を開発、生産出来る国家は20余りあるが、飛行機の心臓である航空エンジンを独自開発し生産できるのは、アメリカ、イギリス、フランス、ロシア、中国の五カ国だけである。普拉特·惠特尼集团公司(Pratt&WhitneyGroup)，简称普惠公司(P&W)，创建于1925年，是美国航空发动机制造公司，也是美国联合技术公司(UTC:UnitedTechnologiesCorporation)的一个分支。
プラット&ホイットニー(Pratt&Whitney、P&W)社は、1925年に設立された米国の航空用エンジンメーカーであり、ユナイテッド・テクノロジーズ(UnitedTechnologiesCorporation、UTC)グループの子会社である。艾利森V-1710航空发动机.
V-1710(航空用エンジン)あ。航空发动机是工业技术的王冠.
文章称，中国航空工业在关键技术上仍未过关，这在航空发动机领域最为明显。
しかし中国の航空産業はコア技術を把握しておらず、航空エンジンでそれが最も顕著だ」と報じた。全新的NXCAE工具改善了航空发动机的热仿真能力，将复杂边界条件的设置时间降低了75%。
新しいNXCAEツールは航空エンジンの熱解析機能が強化され、複雑な境界条件のセットアップ時間を75%削減することに成功した。
