良性 日语是什么意思 - 日语翻译

• 良性
• 好
• 良好な
• 良い

在 中文 中使用 良性 的示例及其翻译为 日语

分享自拍能造成我和朋友同事之间的良性竞争。
自撮りをシェアすることは、友達や同僚との健全な競争をもたらす。

栗原先生还说道，"良性笑容可以通过人工进行打造"。
栗原さんは「良い笑いは人工的に作りだすことができる」と言います。

这些将与书店形成公共文化体验的良性互动。
これにより、書店と公共文化体験の良質なインタラクティブを形成する。

启动三个良性循环，力求最大限度地发挥“三枝箭”的作用。
三つの好循環を起動させ、「三本の矢」の効果を最大限発揮することを目指します。

微观主体层面，正与政策实现良性互动。
ミクロレベルの経済主体は、政策との良好な相互連動の関係を実現しつつある。

如果供给体系不适应需求结构的变化，经济将难以实现良性循环。
供給側が需要側の構造の変化に対応できないと、経済の好循環の実現は難しくなる。

由力争通过加薪实现经济良性循环的安倍政府主导的“官制春斗”已是第4年。
賃上げによる経済の好循環の実現を目指す安倍政権主導の「官製春闘」は４年目。

基督教历史上，基督教信仰对人类的良性影响。
キリスト教の歴史は、良性の影響で、キリスト教の信仰は、人類のです。

据了解，由力争通过加薪实现经济良性循环的安倍政府主导的“官制春斗”已是第4年。
賃上げによる経済の好循環の実現を目指す安倍政権主導の「官製春闘」は４年目。

其次，加强坦诚战略沟通，促进安全关系的良性互动。
第2に、戦略面で率直で誠意ある意思疎通を強化し、安全保障関係の良好な相互作用を促進する。

安倍总理在总理大臣官邸为实现“经济良性循环”与中小企业经营者举行了恳谈会。
安倍総理は総理大臣官邸で、「経済の好循環」の実現に向けた中小企業経営者との懇談会を行いました。

因此，隨著我們擴大產品範圍，我們為整個業務創造了良性循環。
だから、私たちの提供を拡大すると、私たちはビジネス全体の好循環を作り出します。

内阁官房“为实现经济良性循环的政劳资会议”委员（2013年9月～2014年12月）.
内閣官房「経済の好循環現実に向けた政労使会議」委員（2013年9月～2014年12月）。

苹果推廉价iPhone的主要意义在于维护其生态系统的良性发展。
Appleのプッシュ低コストのiPhoneの主な意義は、その生態系の健全な発展を維持する。

我们必须将经济增长同全球发展结合起来,实现增长和发展良性互动。
われわれは経済成長と世界の発展を結びつけ、成長と発展の良好な相互連動を実現しなければならない。

坚持对话，是中美实现良性互动的重要途径，更是世界之福。
対話の堅持は、中米にとって良好な相互作用を実現する重要な道であり、それ以上に世界にとって幸いな事だ。

内阁官房“为实现经济良性循环的政劳资会议”委员（2013年9月～2014年12月）.
内閣官房「経済の好循環実現に向けた政労使会議」委員（2013年9月〜2014年12月）。

提高日本的生产效率、形成工资增加和经济扩大的良性循环，是跨越人口减少和老龄化的正途。
日本の生産性を高め、賃金増と経済拡大の好循環をつくることが人口減と高齢化を乗り越える道だ。

StillwellgrayMay13,2016“他们是完全良性的，”卡杜里说声音真的很确定。
StillwellgrayMay13,2016"彼らは完全に良性だ"とKadouriは言った。

提高日本的生产效率、形成工资增加和经济扩大的良性循环，才是跨越人口减少和老龄化的正途。
日本の生産性を高め、賃金増と経済拡大の好循環をつくることが人口減と高齢化を乗り越える道だ。

良性束缚可能是难以治愈的，但许多人发现他们可以通过改变生活方式来治疗症状。
良性の束縛は治療するのが難しいかもしれませんが、多くの人々は生活習慣の変化によって症状を管理することができます。

这其中，6％~45％的患者在手术过程中发现了良性结节，由此可看出肺癌筛查的潜在危害。
手術を受けた患者のうち、6～45％は手術中に良性結節を発見されており[2]、このことは肺がんスクリーニングの潜在的な害悪を示す。

KAIST海洋系統工程專業教授張大準（音）表示，“日本在本國國內構建了海運-造船-鋼鐵業的良性循環生態系統。
チャン・テジュンKAIST海洋システム工学専攻教授は、「日本は、国内で海運－造船－鉄鋼業の好循環生態系を構築している。

促進族群以及新舊移民間的和諧，宣導政黨良性競爭，並充分尊重媒體的監督與新聞自由。
我々はエスニックグループ及び新旧移民間の調和を促進させ、政党間の良性競争を提唱し、メディアの政府に対する監督や報道自由を存分に尊重します。

认识到“1992年共识”的历史事实并认识到其核心意义，海峡两岸有着共同的政治基础，可以保持良性互动。
年の共通認識』の歴史事実を承認し、その核心的考えを認めれば、両岸双方は共通の政治的基礎を有し、良好な相互作用を保つことができる。

目前，两国需要加强良性互动，确保中美关系的基调不走偏，确保两国关系较快度过磨合期。
現時点で、両国は良好な相互作用を強化し、中米関係の基調が偏らないよう確保し、両国関係がすり合わせ期を早期に終えられるよう確保する必要がある、としている。

国民想要听到的不是笼统且理想主义的良性循环理论，而是在极为艰难的无核化进程中，总统拥有什么样的原则和战略。
国民が聞きたいことは、漠然として理想論的な好循環論理ではなく、困難にならざるを得ない非核化の旅程で大統領がどのような原則と戦略を持っているかだ。

因此，总体而言，较之需求因素，供给因素更大,对生产者而言，来自中国的通货紧缩是一种能够带来生产规模扩大的"良性通货紧缩"。
そのため、需要要因よりも供給要因のほうが大きく、生産者にとって、中国発のデフレはむしろ生産の拡大をもたらす「良いデフレ」に当たる。

良性的肿瘤的发病率是女性更大p=0.014）和肿瘤尺寸2厘米或更少(p=0.02)，相比男性和肿瘤大小超过2厘米，分别。
良性腫瘍の発生率は女性で大きかった(p0.014=) と腫瘍径2cm以下p=0.02）と比較して男性と腫瘍それぞれ2cm以上のサイズします。

在前年G20汉堡峰会、去年布宜诺斯艾利斯峰会努力的基础上，为实现环境与增长的良性循环，全世界必须共同行动起来。
一昨年のハンブルク、昨年のブエノスアイレスでのＧ２０サミットにおける努力の上に、環境と成長の好循環の実現に向けて世界が共に行動していくことが重要である。