花点时间 日语是什么意思 - 日语翻译

• 時間をかけて
• 少し時間がかかります

在 中文 中使用 花点时间 的示例及其翻译为 日语

我该多花点时间说服她的。
かなりの時間をかけて、彼女を説得した。

请花点时间读一下。
時間をかけて読んでください。

所以要花点时间了解一下自己真正的状况。
あなた方の実際の状態を知るには時間がかかります。

花点时间找出你在哪里。
どこにいるのか探すのに少し時間がかかった。

我该多花点时间说服她的。
私は彼女を納得させるのに時間がかかった。

请花点时间读一下。
少し時間をとって読んでください。

花点时间在此基础上.
時間はかかるものの基礎。

然后花点时间查看DT有用的规格对比。
そして、そこから有用な特徴を抽出することにかなり時間をかけます。

不信，请花点时间读下去。
是非、時間を取ってお読みください。

咨询专家，花点时间.
専門家への相談応需時間。

但你的身体需要花点时间。
しかし、体には時間が、必要です。

只是这伤口需要花点时间.
だからこの傷は時間をかけ。

所以花点时间尝试三个VINTAGECOMPRESSORS的不同设置，看看哪些适合你。
ですから、まずは時間をかけて、3つのVINTAGECOMPRESSORSの色々な設定を試してみて、どれが一番良いのかを判断してください。

您还应该花点时间下载样例应用程序。
また、少し時間がかかりますが、サンプル・アプリケーションもダウンロードする必要があります。

如果真的有想做的事，花点时间也不要放弃。
本当に欲しいものがあるのなら、諦めずに時間をかけてもいいのです。

NOTE如果你还不知道XSS和CSRF的话，花点时间了解更多的关于这些安全隐患吧。
XSS(クロスサイトスクリプティング)もしくはCSRF(クロスサイトリクエストフォージェリ)を知らなければ、これらのセキュリティの脆弱性を学ぶために時間をかけてください。

花点时间去梦想，它是载着你驶向星球的马车；.
夢を見るのに時間をかけよう-それが君の荷馬車を星につなぐ。

倘若VeriFone和PayPal像多西一样花点时间研究乔布斯的经验，他们肯定会理解山寨的风险所在。
もしVeriFoneやPayPalが、ドーシーのようにもっと時間をかけてジョブズの業績を研究していたら、他社の製品をまねることの危険性に気づいただろう。

花点时间学习视觉语法的构成部分--点、线和平面--你会发现即使没有颜色，你也能取得很大成就。
視覚的な文法の基本要素、点、線、平面について時間をかけて学ぶうちに、色すら無くとも多くのことを達成できることに気づくでしょう。

例如，每次进行金融交易时，无论您是在当地农贸市场购买土豆还是在网上订购，都要花点时间考虑所有受影响的人。
たとえば、地元の農家市場でジャガイモを買う場合でも、オンラインで何かを注文する場合でも、金融取引を行うたびに、影響を受けるすべての人々について検討するのに少し時間がかかります。

就个人而言，如果我喜欢一部电影…我喜欢花点时间来安顿下来，让自己回到现实世界。
個人的には、私が映画を楽しんでいれば、私は後になって現実世界に戻ってゆくためにしばらく時間をとるのが好きです。

但是，当我们周围的一切似乎都在告诉我们吃什么和吃多少时，花点时间倾听你的身体，找出你需要什么，也许是有价值的。
しかし、私たちの環境のすべてが私たちに何を食べるべきか、どれだけ食べるべきかを私たちに伝えているように思われるときには、あなたが必要なものを見つけるためにあなたの体に耳を傾けるのに時間をかける価値があります。

花点时间确保教育效果.
教育実習のために時間の確保。

花点时间跟朋友共享。
友人との時間を共有すること。

花点时间什么也不做.
何もしてない時間を奪う。

花点时间自今年起.
それを、今年からは時間をかけて。

花点时间看看宁静的山景。
静かな山々を眺める少しの時間。

花点时间又添加了一些。
時間をかけて追加してまいります。

花点时间的店对于我来说.
店と、あたしに流れていた時間が。

花点时间向星星许个愿吧。
星に願いをする時間をとる。