融合了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 融合した
• 組み合わせた
• 取り入れた
• 統合に
• 融合しています
• 融合させ

在 中文 中使用 融合了 的示例及其翻译为 日语

斯里兰卡：融合了丰富的新老元素的“珠宝之岛”.
スリランカ：新旧が豊かに融合した「宝石の島」。

融合了毛巾与艺术的全球首家毛巾美术馆。
タオルとアートを融合した世界初のタオルミュージアム。

C5诺基亚手机融合了古典的优雅与社会。
NokiaC5は、クラシックフォンとソーシャルフォンをエレガントに組み合わせています。

航空和影片融合了很多有趣的话题。
航空およびフィルムは興味深いトピックの多くを兼ね備えています。

融合了日本和法国特色的独特拱廊也是这里的魅力之一。
日本とフランスが融合した独特なアーケードがまた魅力の一つです。

其外观融合了晚期意大利巴洛克和洛可可风格的特点，以及宫殿所模仿的欧洲中世纪城堡的浪漫主义气质。
外観は後期のイタリア・バロック様式や、ロココ様式、ヨーロッパの中世の城のロマンチックさを組み合わせたものとなっている。

TalkingStickResort度假酒店的客房拥有融合了野外沙漠元素的现代主题装饰。
TalkingStickResortは、戸外の砂漠と融合したモダンなテーマの客室を提供しています。

波斯尼亚和黑塞哥维那拥有许多融合了不同文化特色的美丽城市。
ボスニア・ヘルツェゴビナには、異なる文化の特徴を組み合わせた多くの美しい都市があります。

融合了網路咖啡功能的24小時機場貴賓室。
ネットカフェを融合した24時間営業の空港ラウンジ。

其特点是它是中档型号的SoC，但融合了Snapdragon800系列的许多功能。
特徴はミッドレンジモデル用のSoCながらも、Snapdragon800シリーズの機能を多く取り入れた点です。

融合了"SPORT"与"UTILITY"的跨界跑车的设计概念车。
SPORT」と「UTILITY」を融合したクロススポーツモデルのデザインコンセプト。

安森美半导体以及我们所有获奖者都成功融合了ERM计划，将其与各自公司使命、战略和绩效相联。
オン・セミコンダクターおよびすべての受賞者は、それぞれの組織の使命、戦略、業績に結びつくERMプログラムの統合に成功しています。

香气扑鼻的印度商店和裁缝店，融合了东方、西方、非洲三种文化色彩。
香りが鼻をくすぐるインド商店と裁縫店は、東洋、西洋、アフリカの三つの文化の色彩が融合しています。

融合了对战格斗动作与RPG的新世代王道幻想游戏在此登场。
対戦格闘アクションとRPGが融合した新世代王道ファンタジーが誕生。

整合-它融合了学术发展和专业培训的最佳方法。
統合-それは学術的発展と専門教育の最善のアプローチを融合しています。

该工厂融合了企业的存在和国家的最先进的技术的小型大学校园环境。
施設は、企業の存在と最先端の技術を持つ小さな大学のキャンパス環境をブレンド。

融合了I~IV的要素，可谓之后系列的原点.
I〜IVの要素を融合した，以降のシリーズの原点ともいえる作品。

所有这些，都融合了战后的设计师们在成长过程中自然汲取的日本传统中的细腻要素。
こうしたすべてが、戦後デザイナーが成長するなかで自然に吸収した日本の伝統的繊細さと融合したのです。

歐洲機構也融合了政府間主義和超國家主義的要素。
欧州連合の機関には政府間主義と超国家主義の要素が混在している。

莫斯塔爾的鄉土料理融合了西洋和東方要素。
モスタルの郷土料理は西洋とオリエント両方の要素が調和されている。

帆布的背景融合了古代和文艺复兴时期的建筑细节。
キャンバスの背景は、古代とルネサンスの建築細部が混在しています。

完美融合了自然，文化和热情好客'是库马拉酒店的承诺给客户。
自然、文化、ホスピタリティ」の完璧なブレンドは、顧客にチャンドリカホテルの約束である。

而iPhone則融合了電話和電腦的功能，震撼了全球電信業。
IPhoneでは電話とパソコンを融合し、世界の電話業界に衝撃を与えた。

我们相信商业教育融合了外展，经济，社会和环境责任。
私たちは、ビジネス教育がアウトリーチ、経済、社会、環境の責任を統合していると考えています。

UyangaBold是独一无二的天才，融合了保加利亚，塞尔维亚，蒙古等民族音乐传统。
UyangaBoldは、ブルガリア、セルビア、モンゴルなどの伝統をもつ民族音楽融合させたユニークな才能をもっています。

而iPhone则融合了电话和电脑的功能，震撼了全球电话业。
IPhoneでは電話とパソコンを融合し、世界の電話業界に衝撃を与えた。

在融合了世界各民族特徵的臉上，尋找出與自己的共通點，或許也是一大樂趣.
世界中の民族の特徴を混ぜ合わせたという顔つきに、自分の顔との共通点を探すのも楽しい。

欧洲机构也融合了政府间主义和超国家主义的要素。
欧州連合の機関には政府間主義と超国家主義の要素が混在している。

融合了高级车和高性能车的2015款AcuraTLXPrototype在本届底特律车展中公布。
高級車と高性能車を融合させた2015年型AcuraTLXプロトタイプが、今回のデトロイトモーターショーで発表された。