在 中文 中使用 行善 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我要这样报酬行善者。
われはこのように、正しい行いの者に報いる。Isaiah1:17学习行善。
イザヤ1:17ー善をなすことを習い、。真主的确喜爱行善的人。
本当にアッラーは、善行を行う者を愛される。第6章道德的根源：为何我们行善？
第6章道徳の起源-なぜ私たちは善良なのか？我要这样报酬行善者。
このようにわれは、善い行いの者たちに報いる。第6章道德的根源：为何我们行善？
第６章道徳の根源―なぜ私たちは善良なのか？我要这样报酬行善者。
このようにわれは，正しい行いをする者に報いる。行善者在今生與來世都快樂。
善いことをなす者は、この世でも、来世でも歓喜する。我必定要这样报酬行善者们。
われはこのように，正しい行いの者に報いる。第6章道德的根源：为何我们行善？?
ドーキンス第6章道徳の根源なぜ私たちは善良なのか?我必定要這樣報酬行善者們。
われはこのように，正しい行いの者に報いる。悔过而且行善者，确已转向真主。
悔悟して善行に勤しむ者は，本気でアッラーに悔いている者である。我必定要这样报酬行善者们。
このようにわれは，善い行いの者たちに報いる。悔過而且行善者，確已轉向真主。
悔悟して善行に勤しむ者は，本気でアッラーに悔いている者である。真主确是喜爱行善者的。
本当にアッラーは善い行いをする者を御好みになられる。我必定要這樣報酬行善者。
本当にわれらは、このように正しい行いをする者に報いる。至于信道而且行善者，将在一个胜地，感觉快乐；.
その時，善行に勤しんだ者は，緑の野辺で，幸せにされよう。卻將榮耀、尊貴、平安，加給一切行善的人，.
栄光と誉れと平安は、すべて善を行う者に。过而且信道并行善功者，真主将勾销其罪行，而录.
かれは信仰して善行に動しむ者に答えて，恩恵を増やされる。紧接着说：“真主是喜爱行善者的。
本当にアッラーは善い行いをする者を御好みになられる。行善的人屬乎神；行惡的人未曾見過神。
善を行う者は神から（出たの）であり、悪を行う者は神を見たことがないのである。真主的慈恩确是临近行善者的。
本当にアッラーの慈悲は，（常に）善行をなす者の近くにある。行善的人将得更好的报酬，作恶的人，只受作恶事的报酬。
善行をなす者には，それに優るものを与え，悪行をなす者には，かれらの悪行に応じて報いる。你确已证实那个梦了。我必定要这样报酬行善的人们。
あなたは確かにあの夢を実践した。本当にわれは，このように正しい行いをする者に報いる。所以，为了使禅修更顺利，我们应该积极行善，护持修行者。
故に、禅の修行が更に順調に進むようにするためには、我々は積極的に善を行い、修行者を護持するべきである。当他达到壮年时，我把智慧和学识赏赐他，我这样报酬行善者。
かれが成年に達した頃，われは識見と知識とをかれに授けた。このようにわれは正しい行いをする者に報いる。行善者自受其益，作恶者自受其害。你的主绝不会亏枉众仆的。
善行をなす者は自分を益し，悪行をなす者は自分を損なう。あなたがたの主は，そのしもべを不正に取り扱われない。故真主将今世的报酬和后世优美的报酬赏赐他们，真主是喜爱行善者的。
こうしてアッラーは，かれらに現世の報奨と，来世の善美の報奨を授ける。アッラーは善い行いをなす者を愛でられる。故真主將今世的報酬和後世優美的報酬賞賜他們，真主是喜愛行善者的。
こうしてアッラーは，かれらに現世の報奨と，来世の善美の報奨を授ける。アッラーは善い行いをなす者を愛でられる。或者在看到刑罚的时候说：‘但愿我得返回尘世，那么，我要变成行善者。
また懲罰を見た時，『わたしかもう一度（現世に）帰れるならば，わたしは必ず善い行いをする者の一人になるであろう。
