被建造 日语是什么意思 - 日语翻译

• 建設された
• 建てられている
• 建築されています
• 建設されている

在 中文 中使用 被建造 的示例及其翻译为 日语

當時有很多教會被建造。
この時期多くの教会が建設された。

在西福寺(净土宗门)前，石碑被建造。
西福寺（浄土宗）の前に、石碑が建てられている。。

當時有很多教會被建造。
多くの教会が建てられました。

一间室内的牧场被建造起来。
室内に、牧場が建設された。

为尽享美丽的港口景色，该展望塔于1963年被建造而成。
港の景色が楽しめるようにと、1963年に建設された展望用タワーです。

為盡享美麗的港口景色，該展望塔於1963年被建造而成。
港の景色が楽しめるように、中突堤(埠頭)上に1963年に建設された展望用のタワーである。

在牌坊西侧，「清水烧发祥之地五条坂」的纪念碑被建造。
鳥居西側には、「清水焼発祥之地五條坂」の記念碑が建てられている。。

部背高的塔的全新的形狀，被建造"水""光""帳篷"在全體主題。
本の高い塔を背負う斬新な形は、「水」「光」「テント」を全体テーマに建築されています。

為盡享美麗的港口景色，該展望塔於1963年被建造而成。
港の景色が楽しめるように、中突堤（埠頭）上に1963年に建設された展望用のタワーです。

部背高的塔的全新的形状，被建造"水""光""帐篷"在全体主题。
本の高い塔を背負う斬新な形は、「水」「光」「テント」を全体テーマに建築されています。

為盡享美麗的港口景色，該展望塔於1963年被建造而成。
港の景色が楽しめるようにと、1963年に建設された展望用タワーです。

部背高的塔的全新的形状，被建造"水""光""帐篷"在全体主题。
本の高い塔を背負う斬新な形は、「水」「光」「テント」を全体テーマに建築されている。

教會被建造在使徒和先知的根基上；弗2：19-20。
教会は使徒たちや預言者たちという土台の上に建てられる,エペ2：19－20。

戰爭期間被建造的船舶有以下例子：.
ここで戦時・戦中に建造された船舶には、以下のようなものがあります。

此外，蓬萊橋被建造的另一個理由是為了開拓位於對岸的牧之原台地。
また、蓬莱橋が作られたもう1つの理由は、対岸にある牧之原台地を開拓する為。

这两班人最终要同被建造，成为永远的新耶路撒冷。
これら二つの民は最終的に共に建てられて、永遠の新しいエルサレムとなるのです。

在他裡面，你們也一同被建造，藉著聖靈成為神居住的地方。
この御方にあってあなたたちもまた共に建造されて、御霊による神の住まいへと至ります。

节上说：“并且被建造在使徒和先知的根基上”.
節に「使徒と預言者という土台の上に建てられており」と書いてあります。

在1810年被建造的4棟建築中，稱為「住吉造」的正殿是神社建築史上最古老的樣式之一，被指定為國家寶物。
年に造られた4棟ある本殿は「住吉造」という神社建築史上最古の様式の一つによって建てられており、国宝に指定されています。

文化年間（1804年-1818年）戊辰之年，為了向讃岐的金毘羅大權現進行勸誘，金毗羅堂被建造。
文化年間（1804年-1818年）戊辰の年、讃岐の金毘羅大権現を勧請し金毘羅堂が造られる。

这一谈话在国内外助长了“日本政府公开承认强征慰安妇行为”的误解，至今仍是慰安妇像被建造于世界各地的根据。
この談話が国内外に「日本政府が公式に慰安婦の強制連行を認めた」という誤解を広め、今も世界各地で慰安婦像が作られる論拠となっている。

前城的現有天守，是由於舊天守因為落雷爾被燒毀，於183年後的文化7年（1810年）被建造。
前城の現天守は、旧天守が落雷で焼失しましたが、183年後の文化7年（1810年）に築造されました。

創建於欽明天皇時代(531年～571年)左右，於江戶時代被建造的本殿具有重厚感，能夠感受到歷史氣氛。
創建は欽明天皇時代(531年～571年)頃とされ、江戸時代に建立された本殿は重厚感のある佇まいで歴史を感じさせてくれます。

结果这个计划1,400吨型共计16艘被建造，最初的4艘成为神风型(后期舰4艘)，剩下的12艘成为了装备了61cm鱼雷的本型。
結局この計画で1,400トン型は計16隻が建造され、最初の4隻は神風型(後期艦4隻)になり、残り12隻が(61cm魚雷を装備した[7])本型となった[24]。

不仅如此，在这些杀害数十亿的尝试失败后，撒旦主义者宣布他们将会亲手去杀，似乎他们正在准备某种大规模活人祭祀事件：至少有1000座供奉恶魔巴尔的寺庙，正在世界各地被建造。
それだけではなく、十億人を殺すこれらの企みが失敗したら、悪魔主義者は彼らが殺すと宣言しており、彼らはいくつかの犠牲的事件を準備していることが見えている；少なくとも１千のバアルの寺院が世界中で建設されている。

不僅如此，在這些殺害數十億的嘗試失敗後，撒旦主義者宣布他們將會親手去幹掉，似乎他們正在準備某種大規模活人祭祀事件：至少有1000座供奉惡魔巴爾的寺廟，正在世界各地被建造。
それだけではなく、十億人を殺すこれらの企みが失敗したら、悪魔主義者は彼らが殺すと宣言しており、彼らはいくつかの犠牲的事件を準備していることが見えている；少なくとも１千のバアルの寺院が世界中で建設されている。

在复活里被建造，全是金、银、宝石。
復活の中で建造され，すべては金，銀，宝石となる必要があります。

在过去，它应该被建造为宫殿的警告。
後世への警告として建てられたそうです。

我们是作为基因机器而被建造的。
我々は遺伝子機械として組み立てられた。

我们是作为基因机器而被建造的。
われわれは遺伝子機械として組み立てられ、。