被指定為 日语是什么意思 - 日语翻译

• 指定されている
• 指定された

在 中文 中使用 被指定為 的示例及其翻译为 日语

現在被指定為大田區的文化財產。
大田区の文化財に指定されている。

被指定為日本第一座國立公園。
日本最初の国定公園として指定されました。

於1952年被指定為特別天然紀念物。
その後1952年には、特別天然記念物として指定されました。

其中162棵被指定為國之天然記念物.
その中の162本は国指定の天然記念物。

松江城於2015年被指定為國寶。
年、松江城は国宝指定されました。。

其中162棵被指定為國之天然記念物.
そのうち162本が、国指定の天然記念物。

年日光被指定為國立公園。
年12月14日、日光国立公園が国立公園に指定される。

年1月被指定為國際機場.
年1月国際空港に指定。

建立於1408年的經藏被指定為國寶。
年の建立で、国宝に指定されています。。

恭喜「舊開智學校校舍」被指定為國寶！
旧開智学校」が国宝に指定されます！！

年（昭和26年）－被指定為重要港灣。
年（昭和26年）-重要港湾に指定される。

年（昭和26年）－被指定為重要港灣。
昭和26）年重要港湾に指定。

他說，作品中有8本被指定為禁書的巨匠是中國作家，所以很幸運。
作品のうち８冊が禁書に指定された巨匠は、中国作家なのでラッキーだと話した。

它是日本第一個被指定為國立公園的溫泉療養地，以擁有約350年的悠久歷史為傲。
日本初の国立公園に指定された温泉保養地は、約350年の歴史を誇る古湯。

日本三景之一，也是被指定為世界的文化遺產的「嚴島神社」。
日本三景のひとつで、世界文化遺産に指定された「嚴島神社」があります。

韓國現存歷史最悠久的鐵塔燈塔“舊傍花島燈塔”(照片)被指定為燈塔文化遺產。
韓国で最も古い鉄塔灯台である「旧バンファド灯台」（写真）が、灯台文化遺産に指定された。

梅津寺公園保存的1號機關車於1967年10月14日被指定為鐵道紀念物。
年10月14日、梅津寺パークに保存の1が鉄道記念物に指定された。

於1971年11月17日與白羊寺地區一起被指定為國立公園。
年11月17日、近隣の白羊寺（ペギャンサ）地区とともに国立公園に指定された。

於1971年11月17日與白羊寺地區一起被指定為國立公園。
年11月17日、近くの白羊寺地区とともに国立公園に指定された。

個詩篇被指定為這是一個字，意指“段，”因此，一個新的開端。
詩篇を授けたとして指定され;これは、単語のしるし"の段落、"それゆえ、新たな始まりです。

昭和30年（1955年）被指定為國立公園（現在的名稱是「三陸復興國立公園」）。
昭和30年（1955年）、国立公園に指定（現在の名称は三陸復興国立公園）。

上野之山被指定為公園後，1875年不忍池也劃入公園。
上野の山が公園に指定されたのに伴い、1875年に不忍池も公園に編入された。

天龍峽被指定為名勝，並且也是天龍奧三河國定公園的一部分。
国の名勝に指定されており、また天竜奥三河国定公園の一部となっている。

現在此處已被指定為國家特別歷史遺跡，特別是講堂已成為日本學校建築物的唯一國寶。
国の特別史跡に指定されており、特に講堂は、学校建築物としては日本唯一の国宝です。

整座山被指定為國家名勝・天然紀念館，是個自然大寶庫。
山全体が国指定の名勝であり、天然記念物でもある。

被指定為京都市有形文化遺產的「長樂館咖啡館」,是一定要參觀的咖啡館。
京都市有形文化財として指定されている「長楽館カフェ」は、ぜひ訪れていただきたいカフェになります。

在1950年也被指定為國際溫泉文化都市。
年に、国際観光温泉文化都市の指定を受けました。

半島一帶在1946年被指定為伊勢志摩國立公園。
さて志摩半島一帯は、1946年に伊勢志摩国立公園として指定されました。

年12月4日-被指定為阿蘇國立公園。
年12月4日、阿蘇国立公園として指定される。

並且被指定為特定重要港灣，是海運、物流、貿易的重要據點。
特定重要港湾に指定されており、海運・物流・貿易の重要拠点である。