被继承人 日语是什么意思 - 日语翻译

• 被相続人の

在 中文 中使用 被继承人 的示例及其翻译为 日语

被继承人的债务范围有哪些.
被相続人の債務の範囲は。

那么，被继承人的债务承担情况又如何呢？
被相続人の債務はどのように相続されますか。

被继承人债务清偿.
被相続人の債務。

继承人与被继承人的区别？
相続人と被相続人の違いは？

被继承人债务的清偿.
被相続人の債務。

被继承人（死亡人）的死亡证明.
契約者：被相続人（亡くなった人）。

被继承人生前无遗嘱。
被相続人に遺言がない場合に適用される。

被继承人是否立过遗嘱。
被相続人が遺言書を遺した場合。

A．继承人知道被继承人死亡的时间B．被继承人订立遗嘱的时间.
Ａ通常の場合は、相続人が被相続人の死亡を知った日のことをいいます。

一百四十一、继承从被继承人死亡或者宣告死亡时开始。
相続は、被相続人の死亡または失踪宣告により開始します。

继承权的实现以被继承人死亡或宣告死亡时开始。
相続は、被相続人の死亡または失踪宣告により開始します。

外国人继承在中华人民共和国境内的遗产或者继承在中华人民共和国境外的中国公民的遗产，动产适用被继承人住所地法律，不动产适用不动产所在地法律。
外国人が中華人民共和国国内の遺産を相続し、若しくは中華人民共和国国外の中国公民の遺産を相続する場合は、動産は被相続人の居住地の法律を適用し、不動産は不動産の所在地の法律を適用する。

在日本的“有关法律适用的通则法”36条中规定，继承适用被继承人的本国法，因此，当死亡者（被继承人）为外国人时，则适用被继承人所属国家的法律，这将形成一种复杂的关系。
日本の「法の適用に関する通則法」３６条では，相続は被相続人の本国法を適用すると規定されていますので，亡くなられた人（被相続人）が外国人の場合，その方の国の法律が適用されるという複雑な関係となります。

被继承人的?
被相続人とは？

在被继承人生前放弃继承.
被相続人が亡くなる前の相続放棄。

继承人与被继承人的区别？
知ってますか？被相続人と相続人の違いについて。

其前提是被继承人没有遗嘱。
被相続人に遺言がない場合に適用される。

其前提是被继承人没有遗嘱。
これは被相続人に遺言がない場合に適用されます。

被继承人的遗嘱应该怎么写gt;gt;.
被相続人が自らの意思を書き記す「遺言書」。

让我们先从被继承人的名字。
まず、被相続人の氏名を記載します。

继承从被继承人生理死亡或被宣告死亡时开始。
相続は、被相続人の死亡または失踪宣告により開始します。

如果被继承人以遗嘱的形式将遗产指定由该….
被相続人が遺言で相続分を指定した場合は、。

问：继承人先于被继承人死亡的情况下，遗产如何处理？
では、被相続人が亡くなる前に相続人に対して贈与した財産についてはどうでしょうか。

作用在于一旦发生被继承人死亡，可以很快找到他的遗嘱。
つは、貴方がお亡くなりになった後、相続人の方が貴方の遺言書を簡単に見つけられることです。

从成立开始近千年被日本人所喜爱，诗歌被继承下来，人生剧、恋爱剧，被包含在这31个文字中。
成立から千年近く日本人に愛され、詠い継がれてきた、人間ドラマ、恋愛ドラマが、31文字の中に閉じ込められています。

继承人以外的对被继承人扶养较多….
相続人以外の者は、被相続…。

被选定的继承人”.
我々が選んだ後継者です。

被继承下来了。
継承されてきた。

这可以被继承。
これを相続することができます。