被逮捕了 日语是什么意思 - 日语翻译

• 逮捕された

在 中文 中使用 被逮捕了 的示例及其翻译为 日语

我的朋友因為超速而被逮捕了。
私の友達はスピード違反で逮捕された。

我的朋友因為超速而被逮捕了。
私の友人はスピード違反で逮捕された。

你们被逮捕了。!
お前を逮捕する!

但这欺骗应该在美国被逮捕了。
この行為はアメリカでは逮捕される。

但是，他和我一起被逮捕了。
一緒に逮捕されている。

這已是他第10次被逮捕了。
これで10回目の逮捕となりました。

警察赶到后，大汉们被逮捕了。
警察到着後、男は逮捕されています。。

我告诉她们，她已经在之前一晚被逮捕了。
と言っていたが、その晩、逮捕された。

有一位三十年来因偷窃、抢劫和入屋行劫而被逮捕了二十次的犯人拉贾.
過去３０年間に窃盗や強盗などで２０回も逮捕されたラジャ・。

因为1945年12月15日，平沼骐一郎枢密议院的议长由于战争嫌疑被逮捕了，再次变成枢密院的议长。
月15日に平沼騏一郎枢密院議長が戦争犯罪容疑で逮捕されたために、再度枢密院議長となる。

虽然木原坂作为杀人犯被逮捕了一次，但是由于姐姐朱里的努力，被当作事故释放了。
木原坂は殺人犯として一度は逮捕されるものの、姉＝朱里の尽力により事件は事故扱いとなり釈放された。

在這裡吉爾普死在這裡並沉入海底，而布萊斯被逮捕了。
ここでキルプは海の底に沈み、ブラスも逮捕される。

这些曾被关押的人们和我会面后，被逮捕了。
しかし私と会見した人たちはその後逮捕されました。

以銀河議會之名，你被逮捕了、議長！」.
共和国銀河元老院の名において、議長、あなたを逮捕する」。

以銀河議會之名，你被逮捕了、議長！」.
共和国銀河元老院の名のもとに、議長、あなたを逮捕する」。

爱斯梅拉达被逮捕了。
エスメラルダは捕まってしまう。

随后，卡尔被逮捕了。
その後、ハワードは逮捕された。

我被逮捕了强奸。
私は強姦罪で捕まった。

我告诉她们，她已经在之前一晚被逮捕了。
いが持たれており、先週に逮捕されていた、と報じた。

这名女孩声称，在过去的七个月里，她的叔叔被逮捕了好几次。
女児は、すでに逮捕されたおじに過去7カ月の間に数回に渡りレイプされたという。

美聯社也表示說，他們的記者最近在西藏被逮捕了二次。
共同通信のレポートによると、同社のジャーナリストたちは最近四川省で２回拘束された。

他们说木村被逮捕了，但罪名不明，木村主张自己无罪，但被像蜘蛛网一样的司法系统束缚的无法动弹。
彼らは木村を逮捕にしきたと言うが罪状は不明で、木村が無罪を主張すればするほど、蜘蛛の巣のようなシステムに絡み取られて身動きができなくなっていく。

因为我们继续组织学习圣经，1941年4月我和我丈夫以及两个女儿希尔德加德（Hildegard）和马格达莱娜（Magdalena）一起被逮捕了。
聖書研究会の開催を続けていたため、私と夫は娘のヒルダガルドとマグダレーナとともに1941年の4月に逮捕され、私は2年間の禁固刑を受けました。

更令人担忧的是，在某些情况下，"父亲们找到了他们的女儿，并试图将他们从被虐待的房屋中拯救出来，但当警察被叫到现场时，他们自己却被逮捕了。
さらに警告的でさえあることには、幾つかの場合、「父親が娘達を追い詰めて、虐待されていた家から取り除こうとしたが、その光景に警察が呼びかけられた時、ただ逮捕されただけだった」。

但沒有想到，他被逮捕了，判了8年刑。
ために逮捕され、８年の刑を受けた。

他回去的时候却被逮捕了。
逮捕された頃に遡ります。

我们唯一知道的，就是我们被逮捕了。
わかっていたのは、逮捕されたということだけでした。

有一个谣言我听到说她被逮捕了。
噂ではあるのですが、逮捕されてしまったともいわれています。

不幸的是，在我们得出结论前，我就被逮捕了。
残念ながら結論を出す前に逮捕されてしまった。

因为他没有犯任何错就在一天早上被逮捕了。
なぜなら、何も悪いことをしなかったのに、ある朝、逮捕されたからである。