要先 日语是什么意思 - 日语翻译

• まず
• まずは
• 先に
• 最初に

在 中文 中使用 要先 的示例及其翻译为 日语

在此要先向「影。
ここでまず「影」が差し込む。

投資之前，你要先認識自己。
投資をする前にまずは自分を知ろうよ！

不过你要先把钱还给中国。
まずお前は中国に金を出させろ。

要看到錢，要先看到問題。
お金の問題を、まずは直視する。

报纸要先“看”再“读”.
新聞は、まず「見る」そして「読む」。

为什么要先做好这些内容？
なぜ先にコンテンツを作るのか？

妳要先跟我說妳的blog在哪裡~.
最初に教えてくれたブログがどこだったのか。

要先懂得本人的脸型是什么样的。
まずは、自分の顔はどのタイプの顔か知ってもらいます。

到达威尼斯，要先买票。
ベネチアに到着したらまずチケット。

韩剧《要先接吻吗》收视?
放映前からドラマ『まずキスをしましょうか?

还是要先从刚刚结束的那场比赛说起。
最初に、終わったばかりの試合について聞いた。

要先看看,判断质量有没有问题。
まずは品質に問題ないかどうかチェックしないといけません。

要先做一个动物的实验。
まず動物実験を行いました。

你要先找出你的內在力量。
まずはあなたの中にある強みを見つけてください。

我们一进入公司，就要先开始培训。
会社に到着すると、まず研修が始まる。

不是要先确诊吗.
診断つけるのが先じゃないですか？

不对，不对，要先把杂草拔干净。
違うでしょ！まずはアソコをきれいにしなきゃ」。

农村中也要先让农民“鸣放”，即提意见，发议论。
農村でも、まず農民に「鳴放」させる、つまり、意見を出させ、論議をおこなわせる。

为殖民地选址前，要先选择宇航局以获得资源和财务支援。
コロニーの場所を決める前に、まずは資源や財政を支援してくれる宇宙開発機関を選ぶところから始めねばなりません。

要记住，要先戴好自己的面罩后再帮助别人。
自分のマスクを先に装着してから他人の援助をしてください。

進房時要先踏左腳，一塊榻榻米必須走六步等。
まず、茶室に入るときには左足から入らなければならず、一畳の畳を６歩で歩くこと。

要求別人原諒之前，自己要先懂得原諒別人。
他人を許す前に、まずは自分を許すことで苦しみをなくす。

因此耶穌才指定要先遵守這紀念祂謙卑的禮。
そこでイエスはご自分の謙遜を記念するものを最初に守るようにお定めになったのです。

雅各雅各说说：“你要先把你的长子名分卖卖给我。
ヤコブは言った、「まずあなたの長子の特権をわたしに売りなさい」。

要想计算你的理想体重，你要先从计算BMI开始。
ご自分の理想体重を計算するときは、先にBMI値を定めてから逆算するといいでしょう。

我有一个朋友也一样，无论去哪里，都要先确认那里有没有吸烟的地方。
僕も経験なんですが、どこに出掛けても、まずタバコを吸える場所を確認していました。

如果疼痛持续了很长时间，在进行按摩前要先咨询医生的意见。
痛む箇所をマッサージする痛みが長期間にわたる場合は、マッサージを受ける前に、まず医師に相談しましょう。

若是我們真的是天國的子民，我們就要先祈求上帝的國和上帝的義。
私たちは、いろいろと思い悩むことがあるからこそ、まず神の国と神の義を求める。

個惹怒日本人的關鍵句在那之前還要先知道他的出身地才行（喂）.
日本人をムッとさせる40のキーワードその前にまずは相手の出身地を知らないと（おい。

桃草在說到「國立競技場」之前應該要先把我們這場子填滿吧？」。
ももクロさん『国立競技場』さんっておっしゃる前にまずウチ埋められるんでしょうかねぇ？」と発言。