在 中文 中使用 规划的 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
线性规划和整数规划的区别是什么?
線形計画と整数計画の違いとは何か。第三章规划的背景和必要性.
第3章計画の背景と課題。第一章城镇规划的基本知识.
第１章都市計画の基本的知識。这也是印度规划的首条高铁线路。
规划的本质是将未来带到现在.
有规划的人生.
計画性のある生活。没规划的人生是叫拼图.
計画なき人生はパズルと呼び、。那时，是有过很多规划的。
あの時もたくさん予定があった。他们认为随着十一五规划的实施，会掀起新一轮大规模投资。
彼らは、第１１次５ヵ年計画の実施に伴い、新たなサイクルの大規模投資が始まると考えている。比如“十一五”规划的编制工作早在2003年就开始启动了。
例えば、「十一・五」計画の策定作業は早くも2003年にスタートした。年，ConstantinosMarkides重新审视了战略规划的性质。
年、ConstantinosMarkidesは戦略的計画の本質を再検討しようと志した[75]。各方面的智慧是编制好规划的源头活水，集思广益是规划成功的关键。
各方面の知恵は、計画をしっかり編成するための源流であり、衆知を集めることは計画成功のカギである。日本政府将为英国规划的核电站建设项目提供资金支援。
政府は、英国が計画する原子力発電所の建設プロジェクトを資金支援する。据传该规划的重点就是支持能源、旅游、钢铁、新型农业和循环经济。
日本政府将为英国规划的核电站建设项目提供资金支援。
日本は英国が計画する原子力発電所の建設プロジェクトを資金支援する計画であった。由莫斯科的规划的这两个项目可能导致了拉脱维亚的山水文化和历史遗产的破坏。
中国2004年获得了菲律宾规划的铁路建设项目订单，但工程并未取得进展，计划处于冻结状态。
中国は04年、フィリピンが計画した鉄道建設事業を受注したが工事は進まず計画は凍結。日本政府将为英国规划的核电站建设项目提供资金支援。
日本政府は英国が計画する原子力発電所の建設プロジェクトを資金支援します。日本政府将为英国规划的核电站建设项目提供资金支援。
一方、日本政府は、英国が計画する原子力発電所の建設プロジェクトを資金支援するという。规划的另一个支柱是出台综合性举措，以恢复银行系统，加强蒙古央行。
プログラムのもう一つの柱は銀行システムを修復し、中央銀行であるモンゴル銀行を強化するための包括的努力だ。例如，Azure消耗费用、协助规划的合作伙伴的收费或者迁移服务的费用。
例としては、Azureの使用にかかるコストや、計画または移行サービスを支援するパートナーのコストがあります。RICS（英国特许测量师皇家学院，伦敦1868）是一个著名的房地产和城市规划的认证机构。
RICS（公認測量王立協会、1868年ロンドン）は権威ある不動産や都市計画認定機関です。序列最小优化算法（SequentialMinimalOptimization），一种求解支持向量机二次规划的算法。
逐次最小問題最適化法(SequentialMinimalOptimization)-巨大な2次計画問題の高速解法。随着人才需求的变化，精心规划的职业最终会变得无关紧要。
它需要有坚定的视角和长期规划的领导才能。
それには、堅固なビジョンと長期的計画によるリーダーシップが必要です。波兰、捷克和白俄罗斯三国是中国丝绸之路经济带战略规划的重要一环。
ポーランド、チェコ及びベラルーシの三国は、中国のシルクロード経済帯戦略的計画において肝心な一環とされている。随着人才需求的变化，精心规划的职业最终会变得无关紧要。
人材需要が変化するにつれ、慎重に計画されたキャリアも無用の長物となるのです。十二五”规划的核心构想是，从2010年开始的5年内，深化国民经济与社会结构的改革，加快转变经济发展方式，调整经济结构。
十二・五」計画の核となる基本構想は、2010年以降の5年間で、経済構造・社会構造の両改革を行い、発展モデル転換及び経済構造の調整を行う。以其现代和前卫的设计闻名，巴西利亚是城市规划的研究案例，建设在20世纪的唯一城市，被列入联合国教科文组织世界遗产。
最も現代的そして未来的なデザインで知られるブラジリアは、都市計画の研究対象となっており、ユネスコの世界遺産に、唯一20世紀に登録された都市です。尽管在空间规划欧洲或跨国协调的需求，国家规划的文化和在欧洲范围内的概念仍然是显着的异质性。
空間計画の欧州や国境を越えた連携の需要にもかかわらず、ヨーロッパ内の国家計画の文化や概念が著しく、不均一であり続けます。
