在 中文 中使用 解决问题的能力 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
玩视频游戏也能提高解决问题的能力。
すなわち、ビデオゲームは問題解決能力を向上させるというのである。第五章“解决问题的能力”让人生出现转机.
第5章「問題解決力」が人生を好転させる。聊聊程序员解决问题的能力.
プログラマの問題解決という才能。的第二，学习和解决问题的能力。
第二は、問題の発見と解決の能力である。通过采用主动学习方法，学生投入到小团体互动和发展批判性思维和解决问题的能力。
能動学習法を使用することにより、学生は小グループに相互作用し、批判的思考と問題解決能力を開発する従事しています。牛津大学的科琳・凯利进行了一项长达15年的研究，这一研究显示出植物具有解决问题的能力。
オックスフォード大学のケリー氏は15年にわたる研究によって、植物が問題解決能力を備えていることを証明した。在“路”上遇到的其他人和我一样无知、懦弱，没有解决问题的能力。
道」で出会う他の人間も私と同じく、無知で弱く、問題を解決する能力すらない。到国外学习，可以培养独立解决问题的能力。
海外で学ぶことで、独立で問題を解決する能力を養うことができる。体育管理硕士的目的是发展的关键，解释和解决问题的能力，并提供了体育产业的显著概述。
スポーツ管理のマスターは、重大な解釈と問題解決能力を開発するために設計されており、スポーツ業界の重要な概要を提供する。目标该项目的研究和解决问题的能力装备，并给出了方法和实用的工具批判性地分析和诊断的社会和政治现象。
目標プログラムは、研究と問題解決能力を装備し、批判的に分析し、社会的、政治的現象を診断するための方法論と実用的なツールを提供します。健康科学，人类医学，心理治疗和咨询以及神经康复的学位课程培养学生的沟通，专业和解决问题的能力。
健康科学、人間医学、心理療法やカウンセリング、および神経リハビリテーションの学位プログラムは、学生のコミュニケーション、専門的、および問題解決能力を開発します。由20个国家与地区参加的“运用信息技术(IT)解决问题的能力”测试结果显示，日本人中超过标准得分的比例达35%，排在第10。
の国と地域が参加した「情報技術を活用した問題解決能力」は、基準の得点を超えた割合が３５％で１０位となっています。此外，为了让员工掌握科学地解决问题的能力，基于事实和数据促进科学方法的实践，例如SQC手法培训、运用SQC进行改善事例发布的共享等。
また、科学的な問題解決力を身につけるため、SQC手法の研修やSQC活用による改善事例発表会による共有など、事実・データに基づく科学的アプローチの実践を進めています。由20个国家与地区参加的“运用信息技术(IT)解决问题的能力”测试结果显示，日本人中超过标准得分的比例达35%，排在第10。
の国と地域が参加した「情報技術（ＩＴ）を活用した問題解決能力」は、基準の得点を超えた割合が３５％で１０位だった。通过机械工程系AGU，学生将配备批判性思维，分析，解决问题的能力和自信所必需的开发和生产的今天和未来的需求的系统。
这些对立，曾经激发出选举时的动员能量，不过也因为这些对立，我们的民主逐渐失去了解决问题的能力。
対立は、かつて選挙時の動員のエネルギーとなったが、対立により、われわれの民主主義は徐々に問題解決の能力を失った。以及发展你的学术和解决问题的能力，该计划将装备你的工具，使我们周围的复杂的世界的感觉，觉得你的脚，并考虑从全球视角的国际问题和事件。
同様にあなたの学術・問題解決能力を開発するように、プログラムは、自分の足で考えることを、グローバルな視点から国際問題やイベントを考慮することが、私たちの周りの複雑な世界の意味を理解するためのツールを身につけるでしょう。在这个过程中，我们将开发自己的实用性，功能性解决问题的能力专注于设计，我们努力帮助你展现你的创新的解决方案独立，以及在一个团队。
このコースでは、デザインに焦点を当て、あなたの実践的、機能的な問題解決能力を開発し、我々はあなたがチームのあなたの革新的なソリューションを個別に同様の展開を助けるために努力しています。该计划的主要目的是准备高素质的人才能够在这两个研究实验室和工业部门工作，配备了太阳能领域的理论和实践知识，分析和解决问题的能力。
プログラムの主な目的は、太陽エネルギーの分野における理論と実践的な知識や分析と問題解決能力を備えた研究機関と産業界の両方で働くの高有資格者ができる準備をすることです。常石集团（舟山）造船有限公司通过QC活动，不仅为了提高生产率和质量，还为了提高管理人员和负责人员发现问题和解决问题的能力，将员工培养成为优秀人才。
常石集団（舟山）造船有限公司は、QC活動を通じ、生産性や品質の向上のみならず、管理職や担当者たちの問題発見や問題解決能力の向上を目指し、従業員の人材育成として活動する考えです。TheIntelligenceofDogs（狗的知性）』（斯坦利·科伦（StanleyCoren）著）认为：从学习和解决问题的能力，以及顺从听话的聪明程度考量，贵妇犬都可以排到前三名。
TheIntelligenceofDogs（犬の知性）」（スタンレー・コーレン著）によれば、プードルは、学習・問題解決能力と、従順に言うことを聞く頭の良さにおいてはトップスリーの中にランク付けされるという。然而，经合组织地区16‑65岁人群中13%缺乏基本的认知技能，仅有不到30%掌握“全面的”认知技能组合，涵盖高水平的读写、计算和解决问题的能力。
しかし、OECD諸国の16～65歳の13％は基本的な認知的スキルを身につけておらず、高度な読解力、数的思考力、問題解決能力という認知的スキルを包括的に身につけている人の割合は、30%に満たない。解决问题的能力。
問題解決の能力を育てる。因此，我很缺乏解决问题的能力。
つまり、問題解決の能力がない。Riverbed改变了银行监控应用和解决问题的能力.
リバーベッドは、アプリケーションモニタリングと問題解決における銀行の能力を変革します。孩子就会有自己解决问题的能力，不需要我们操心。
お子様はご自分で解決する力を持ち合わせていますので心配は要らないのです。硕士论文将绑在一起的方案，并提高你的独立和学术的方式解决问题的能力。
修士論文は、プログラムを結びつけるとは独立し、学術の方法で問題を解決するためにあなたの能力を向上させます。计算机科学领域的研究开发了一种逻辑思维能力，并提升了出色的解决问题的能力。
コンピュータサイエンスの分野での研究は、論理的に考える能力を伸ばし、優れた問題解決能力を高めます。据说，那些谁下棋开发智力的许多特质，如解决问题的能力，抽象推理，提前和耐心计划的能力。
健康科学，人类医学，心理治疗和咨询以及神经康复的学位课程培养学生的沟通，专业和解决问题的能力。
健康科学、人間医学、心理療法、カウンセリング、神経リハビリの学位プログラムは、学生のコミュニケーション能力、専門的能力、問題解決能力を発揮します。
