认真 日语是什么意思 - 日语翻译

• 真剣に
• 真面目に
• 本気で
• 真摯に
• まじめに
• 慎重に
• 注意深く
• じっくり
• 熱心に
• 誠実に
• マジで

在 中文 中使用 认真 的示例及其翻译为 日语

认真制作中~.
まじめに制作中。

我们画的认真吗？?
真面目に描いたの？

认真把握外膜。
慎重に外膜をつかみ。

我开始认真学英语。
英語をまじめに勉強し始めた。

认真更正错误。
真摯に間違いは訂正する。

所以政府应该认真考虑下。
政府は真摯に検討すべき。

认真对待你的思维.
真面目に思想を扱うこと。

公司进行认真分析。
いる企業は注意深く分析をする。

认真的这样想，才决定的。
真面目に考え、そう決めた。

我开始认真学英语。
英語をまじめに勉強し始めました。

我想双方都不会认真打.
二人とも、本気で戦わないかもな。

日本政府应该认真接受。
日本政府は真摯に受けとめるべき。

公司将认真分析现有业务的.
いる企業は注意深く分析をする。

美国应该认真考虑一下。
アメリカはもっと真摯に考えるべきだ。

认真阅览报纸的马鹏.
真面目に新聞を読んでいるキャアちゃん。

我第一次认真的写影评。
初めて真面目にレビュー書いちゃった。

认真生活的人，都应该被尊重。
本気で生きている人は、尊敬されます。

一周练2－3次，认真练习。
週に2、3回ですが、本気で練習しています。

认真对待每一件事，不放弃。
何事も本気で取り組むこと、諦めないこと。

今天，我想谈谈认真这个话题。
今日はその話題をまじめに取り上げてみたい。

我认真工作，老板很是赏识我。
僕は真面目に働いていたので上司に評価された。

当他们认真编织的时候(2017).
彼らが本気で編むときは、(2017)。

请和我们认真地谈谈钱吧！”.
僕たちと真面目にお金の話をしよう」と題し…。

我与阿母纯米酿造‘任何事都要认真做。
ぼくとオカン純米吟醸「なにごとも本気でやれ」。

从今天开始认真的写一个博客。
今日から真面目にブログを書こうと決意しました。

我把老师说的每一条都认真记录下来。
私は先生がおっしゃったことをすべて慎重に書き留めた。

我自己也很喜欢认真思考事情的时间。
私自身は物事をじっくり考える時間も好きです。

我们将继续认真监督金融市场状况。
我々は引き続き金融市場の状況を注意深く監視する。

当他们认真编织的时候/当他们认真编织时.
彼らが本気で編むときは、彼らが本気で編むときは、。

圣人legnends进行了认真修改，也讲道。
Legnendsの聖人の改訂は慎重に、また、発する。