讨伐 日语是什么意思 - 日语翻译

• 討伐
• 討つ

在 中文 中使用 讨伐 的示例及其翻译为 日语

所有人都将他讨伐。
誰もが彼をいたわる。

幕府借机出兵讨伐持氏。
幕府、持氏討伐の軍を発す。

帝国军对怨灵讨伐组织－精锐分队的队长。
帝国軍の対怨霊討伐組織、精鋭分隊の隊長。

陆抗死后，上奏讨伐吴国。
演義】陸抗の死後、呉討伐を奏上。

燐在执行幽灵列车讨伐任务的时候遇到的恶魔少年。
幽霊列車討伐の任務中に燐が出会った少年の悪魔。

切断宿命的锁链，讨伐恶灵。
宿命の鎖を断ち切り、悪霊を討つ。

因讨伐白朗有功，9月升任第7師師長。
白朗討伐に貢献したため、9月に第7師師長に昇進している。

跨越世代，留下后裔，讨伐恶灵！
世代を越え、子孫を残し、悪霊達を討伐て！

然而即使是这样，加拉哈德仍然没有停止讨伐魔物。
それでも、ガラハッドは魔物と相対するのをやめようとしない。

最终被刘裕所主持的讨伐军击败并被杀。
最期は劉裕率いる討伐軍に敗れて殺された。

月，讨伐古人大兄皇子，苏我氏的势力被完全清除。
月には古人大兄皇子を討ち、蘇我氏所縁の者は完全に排除された。

这是一部讲述一位少年成为国王、讨伐大凶大恶的故事。
これは少年が偉大な王となって巨悪を討つまでを記した物語。

据传说，他在这里讨伐了被称为温罗的可怕魔鬼。
伝説によれば、彼はここで温羅と呼ばれた恐ろしい鬼を討伐しました。

年（民国3年）3月，兼任豫南剿匪总司令，参与讨伐白朗。
年（民国3年）3月、豫南剿匪総司令を兼任して、白朗討伐に従事した。

他们的观点是讨伐是正当的，镇压过程中有部分无辜牺牲者。
彼らは、討伐は正当だったし、鎮圧過程で一部の罪のない者の犠牲があったという見解だ。

月蘇炳文反叛，興安南警備軍和关東軍参加讨伐蘇炳文的作战。
月に蘇炳文が反乱を起こすと、興安南警備軍も関東軍の蘇炳文討伐作戦に参加した。

玩家身为女王的骑士接受到命令，为了保护和平去讨伐魔王。
プレイヤーは女王の騎士となり、女王に命じられ、平和を守るために魔王討伐の冒険に出る。

年（光緒32年），他转入左路巡防統領張作霖的手下，此后从事讨伐匪賊的活动。
年（光緒32年）、左路巡防統領張作霖配下に異動し、以後匪賊討伐などに従事する。

之后便完全背叛4班（朝长的派系），为了讨伐朝长而跟日向他们一同行动。
これ以降、完全に4組（朝長の派閥）とは離反し、朝長討伐のために日向たちと行動を共にする。

女神是通过歌声来使用魔力的超能者，她们用这压倒性的力量讨伐各地领主。
女神は歌を操る事で魔力を発揮する能力者であり、その圧倒的な力で各地の領主を討伐。

尊氏任命直冬为讨伐军大将一事，就等于承认了尊氏和直冬的父子关系。
尊氏が討伐軍の大将に直冬を任命したという事は、尊氏が直冬に父子の名乗りを挙げた、つまり認知したという事になる。

从前,这里不断有山贼出没骚扰百姓,但由于山势险峻,官军也很难讨伐山贼。
昔、ここは山賊が日夜現われて百姓をいじめたが、山が険しくて官軍も山賊を討伐するのに大変だった。

其后，又分别于1284年、1285年和1286年三度派遣大军，终于讨伐骨嵬成功。
その後も、1284年、1285年、1286年の三度にわたって大軍を派遣して、ようやく骨嵬を討伐した。

以上的牺牲者均死在讨伐军手中的说法以及苏联幕后论和朝鲜支援论均因为无凭无据而没有定论。
犠牲者の80％以上が討伐軍によって死亡し、ソ連背後説や北朝鮮支援説はすべて根拠がないと結論付けた。

美国讨伐伊拉克是在所谓的“国际权力”，“国际法”和“世界秩序”的名义下进行的。
アメリカによるイラクに対する十字軍は、「権利」、「国際法」及び「世界秩序」の名における十字軍として呈示された。

月20日上午十时，中国人民解放军西藏军区部队奉命对罪大恶极的叛国集团进行讨伐。
月20日午前10時、中国人民解放軍チベット軍区部隊は、命を奉じて極悪非道の叛逆匪賊一味にたいする討伐を開始した。

年（民国18年）11月，杨杰任讨伐唐生智军的总指挥，讨伐胜利后他转任洛阳行营主任兼第10军军长。
年（民国18年）11月、楊杰は唐生智討伐軍の総指揮に任ぜられ、これに勝利後、洛陽行営主任兼第10軍軍長に転じた。

第二次讨伐军也仍然没能逃脱失败的命运，柯西尼乌斯战死，而瓦力尼乌斯被生擒，罗马军的装备也都被奴隶军充作战利品。
今度の討伐軍も奴隷軍によって撃破され、コッシニウスは戦死し、ウァリニウスは捕らわれかけており、ローマ軍の装備は奴隷軍に奪われた。

李维记载的第二次讨伐军指挥官为"PubliusVarenus"，其部将名为"ClaudiusPulcher"。
リウィウスは二度目の討伐隊の指揮官の名を"PubliusVarenus"とし、部将の名は"ClaudiusPulcher"としている。

普鲁塔克与弗朗提努斯记载的讨伐军司令官为"Clodiusthepraetor"与"PubliusVarinus"，但阿庇安记载的司令官名字为"VariniusGlaber"与"PubliusValerius"。
プルタルコスとフロンティヌスは討伐軍の指揮官は"Clodiusthepraetor"と"PubliusVarinus"であったとし、一方、アッピアノスは"VariniusGlaber"と"PubliusValerius"であったとしている。