在 中文 中使用 记不 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
连季节也记不清楚了。
也要假装记不起。
と覚えていないフリをする。好像有过，但是记不清楚.
记不起来了就成了悲剧。
これを覚えていないと、悲劇です。连季节也记不清楚了。
这本书的一些细节记不清楚了。
この本の詳細が思い出せない。昨天我们的朋友什么也记不起来了。
友人は昨日の事は覚えていない。他的诗句，我现在记不起来了。
当时的事我已记不太清。
当時のことはあまりはっきり覚えていない。连日期都记不起来。
日付も覚えていない。尽管她完全记不起来他。
なんと彼女は、彼のことをまったく覚えていなかったのです。记不起来了。
は覚えていない。连季节也记不清楚了。
季節も覚えてないなあ。朱佩似乎什么也记不起来。
淳平は何も覚えていないようだ。尽管她完全记不起来他。
彼女のほうは全く覚えがないというのに。更多难听的话我已经记不起来了。
もっともっと難しい部分は私には覚えられませんでした。是什么时候呢？记不起来了。
いつのことですか？覚えない。当时，笔者转了多少圈已经记不清楚了。
记不清过了多长时间，我收到了她的回信。
どれくらい経ったか覚えていないが、再度の手紙が届いた。小时-3小时左右（我实在记不清了）。
効き目がもつのは２〜３時間(正確には覚えていない)くらい。当我读到关于那个寡妇新娘时，记不清当时是否哭泣／.
未亡人となってしまった女性の記事を読んだとき自分が泣いたかどうかは、覚えてない。记不太清了，当时应该是八十年代初.
正確に覚えていませんが'80年代の初めだったはずです。具体的年份记不清了，但应该是九十年代中期无疑。
何年って具体的には覚えてないが90年代中期だと思う。在接下来的几分钟里，她记不起来了。
それからの数分間を、彼女は覚えていなかった。经典台词：“你昨晚去哪里了？”“那么久以前的事我记不起来了。
Previouspost:「ゆうべどこにいたの？」「そんなに昔のことは憶えていないね」。我好像觉得在哪里见过你，但是记不清楚了。
私はどこかであなたを見たような気がしますが憶えていません。我读过的一本书（我记不清哪本书）说明了：编译器尝试将表达式解析为最大的令牌通过使用左右规则。
私が読んだ1冊の本（私はどの本が正しいか覚えていない）：コンパイラは左の規則を使って最大のトークンに式を解析しようとします。我读过的一本书（我记不清哪本书）说明：编译器尝试使用左右规则将表达式解析为最大的标记。
私が読んだ1冊の本（私はどの本が正しいか覚えていない）：コンパイラは左の規則を使って最大のトークンに式を解析しようとします。穆霍兰我记不起名字了。
スミマセン、名前が記憶できなかったです。太痛了，我记不清。
痛すぎて、ほぼ覚えてない。
