讲演 日语是什么意思 - 日语翻译

• 講演
• 演説
• スピーチ

在 中文 中使用 讲演 的示例及其翻译为 日语

V的电视讲演.
テレビでのVの演説。

他的天才式的讲演、.
そこには彼の天才的な演説が、。

他在华盛顿的讲演中说：.
ワシントンでの演説で述べた。

但是我去札幌参加过讲演。
札幌に講演に行ってきました。

讲演题目为「我所知道的日本」。
スピーチのテーマは＜私が知っている日本＞。

但是在几百个人面前他会讲演。
数百人の前で演説するようになりました。

月9日2018日语讲演比赛后援.
月9日2018日本語スピーチコンテスト後援。

他会在自己的论文或讲演中提到它。
彼は、論文や講演の中でもそれに言及するだろう。

他已经出版了21本书，每年做几十场讲演。
数冊の本を書き、年に数十回の講演をこなしている。

他会在自己的论文或讲演中提到它。
かれは、論文や講演の中でもそれに言及するだろう。

毛泽东在这个讲演中发展了关于中国革命问题的思想。
毛沢東同志はこの講演で、中国革命の問題についての思想を発展させている。

第9届《鉴真杯中国語讲演比赛》概要.
第9回「鑑真杯中国語スピーチコンテスト」開催概要。

年，毛泽东在延安抗日战争研究会上讲演《论持久战》。
年毛沢東が、延安の抗日戦争研究会で持久戦論の演説を行う。

在交通安全母亲的会进修交通安全讲演2017年8月31日.
交通安全母の会研修会で交通安全講話2017年8月31日。

年前在香港讲演时，大川总裁指出「香港人必须成为中国人的导师」.
年前の香港講演で、大川総裁は「香港人は中国人のリーダーであるべき」と指摘。

年12月15日关于金融纠纷讲演的向导.
年12月15日金融トラブルについて講演のご案内。

三年以后，这是我能记起其内容的两个讲演之一。
これは3年経った今でも内容を思い出せる2つのプレゼンテーションのうちのひとつになっています。

肯尼迪总统在1961年9月的联合国总会讲演中曾引用。
ケネディ大統領が1961年9月の国連総会の演説で言及した。

在我们这个时代，政治讲演与政治写作多半都是在为不可辩护的东西做辩护。
我らの時代において、政治的な演説と文章は専ら擁護不可能なものを擁護する。

在广岛县交通安全母亲的会交通安全讲演2017年6月13日.
広島県交通安全母の会で交通安全講話2017年6月13日。

点55分～基调讲演"从后面撞车事故、老年人的驾驶事故发生主要原因和防止法".
時55分～基調講演「追突事故・高齢者の運転事故発生要因と防止法」。

活动信息"版画"图书馆美术展览室展、讲演"60年的版画人生".
イベント情報】「版画」図書館ギャラリー展・講話『60年の版画人生』。

毛泽东曾以这篇文章的观点在延安抗日军事政治大学作过讲演。
毛沢東同志は、かつてこの論文の観点について、延安の抗日軍事政治大学で講演したことがある。

年6月，在北京大学，我以“为什么经营需要哲学”为题做了讲演。
氏は、北京大学等に招かれて「なぜ経営に哲学が必要か」という内容の講演をしたそうである。

毛泽东曾以这篇论文的观点在延安的抗日军事政治大学作过讲演。
毛沢東同志は、かつてこの論文の観点について、延安の抗日軍事政治大学で講演したことがある。

体育讲演会举行"花费在奥运会上的人生"！(2017年8月16日).
スポーツ講演会「オリンピックにかけた人生」を開催します！(2017年8月16日)。

毛爷爷曾以这篇论文的观点在延安的抗日军事政治大学作过讲演。
毛沢東同志は、かつてこの論文の観点について、延安の抗日軍事政治大学で講演したことがある。

年11月，作为提高质量的启发活动，聘请外部讲师举办了“质量论坛”讲演会。
年11月、品質向上のための啓発活動として外部講師による講演会「品質フォーラム」を開催しました。

毛泽东曾以这篇论著的观点在延安的抗日军事政治大学作过讲演。
毛沢東同志は、かつてこの論文の観点について、延安の抗日軍事政治大学で講演したことがある。

日本原首相鸠山由纪夫先生进行基调讲演，分享区块链技术如何改变世界，改变未来。
日本の鳩山由紀夫元首相は、ブロックチェーン技術が世界と将来を変える方法を共有する基調講演を行った。