试车 日语是什么意思 - 日语翻译

• 試運転を
• テスト
• ドライバーは

在 中文 中使用 试车 的示例及其翻译为 日语

试车手阿尔瓦罗·帕伦特.
テストドライバー：アルバロ・パレンテ。

NuTonomy的自动驾驶测试车.
NuTonomyの自動運転車。

晚上和周末可以看车，试车。
週末と平日の夜は車もおけるスタジオです。

年2月：拉萨站客车试车轨道开通。
年2月-ラサ駅客車試運転軌道開通。

F1巴塞罗那试车首日：博塔斯最快.
バルセロナF1テスト初日：ボッタス首位。

NuTonomy的自动驾驶测试车.
NuTonomyの自動運転タクシー。

采埃孚向媒体公布了新测试车。
ZFは、新たなテスト車両をメディア向けに公開した。

年，成为F1丰田车队试车手。
年はトヨタF1チームのスポンサーを務めている。

雷诺将派出测试车手杰克·埃肯。
ルノーはテストドライバーのジャック・エイトケンを起用。

NuTonomy的自动驾驶测试车.
NuTonomy」による自動運転タクシーの実験。

同年参加F1威廉姆斯车队的试车工作。
同じ年にウィリアムズにてF1のテストに参加しました。

霍肯伯格：库比卡的试车令人印象深刻.
ヒュルケンベルグ「クビサのテストはとても印象的だった」。

中国推力最大分段式固体火箭发动机试车成功.
中国で推力最大の固体ロケットエンジン、試運転に成功。

为进一步进行发动机整机试车等研制工作奠定基础。
エンジン全体の試験などのさらなる開発作業の基礎を固めた。

中国新一代中型运载火箭固体发动机试车成功.
中国の次世代中型ロケット固体燃料エンジンが試運転に成功。

我们还有六天的试车，还有很多项目需要测试。
僕たちにはあと6日間のテストがあるし、テストするためのことはたくさんある」。

而在今年7月，这一数字还是66辆测试车和111位测试司机。
今年7月時点ではテスト車両は66台、ドライバーは111人とされていた。

测试车是特殊规格车“15SMistMaroon（MistMaroon）”。
試乗車両は特別仕様車「15SMistMaroon（ミストマルーン）」である。

而在今年7月，苹果的这一数据是66辆测试车，111位测试司机。
今年7月時点ではテスト車両は66台、ドライバーは111人とされていた。

年12月6日，北陸新幹線开始时刻表试车阶段，当日本系列J5编组亦有在该线试车。
年12月6日から北陸新幹線延伸区間へ乗り入れての試運転が行われ、当日はJ5編成が使用された。

而且，自由式列车测试车是一种轴间可变车辆，可以在新干线和传统线路上运行，这也是日本唯一的显示车辆。
そして、フリーゲージトレイン試験車両は、新幹線と在来線の両方で走行できる軸間可変車両で、こちらも日本で唯一の展示車両だ。

设计楼、设计实验楼以及部分试车跑道已经投入运营，环行跑道等全部试车跑道竣工。
すでにデザイン棟や設計実験棟、テストコースの一部が稼動していたが、周回路などすべてのテストコースが完成し、建設を終了した。

GMCruise拥有175辆测试车，457位司机，Waymo拥有88辆测试车，415位测试司机。
GMはテスト車両が175台、ドライバーが457人、Waymoは車両が88台、ドライバーが415人となっている。

从2011年到2013年2月，朝鲜进行过4次KN－08导弹发动机试车，均发生爆炸事故。
だが韓国が掌握する情報は、2011年から2012年2月、北朝鮮は4回KN-08ミサイルのエンジンの試運転を行ったことがあるが、いずれも爆発事故が発生した、というものである。

今年6月，通过采用NVIDIAGPU和摄像机作为主要传感器，该公司成功完成从圣迭戈到亚利桑那州尤马长达170英里的L4级试车。
月には、NVIDIAGPUとカメラを主なセンサーとして使用し、カリフォルニア州サンディエゴからアリゾナ州ユマまでの170マイル(約270km) のレベル4テスト走行を成功させています。

但韩国掌握的信息是：从2011年到2012年2月，朝鲜进行过四次KN-08导弹发动机试车，均发生爆炸事故。
だが韓国が掌握する情報は、2011年から2012年2月、北朝鮮は4回KN-08ミサイルのエンジンの試運転を行ったことがあるが、いずれも爆発事故が発生した、というものである。

韩国军方表示，朝鲜似乎将导弹试车当做“政治施压”的手段，故意在美国KH-11侦察卫星经过东仓里上空的时段进行试验，显示致力于发展洲际导弹的决心。
韓国軍は、北朝鮮はミサイル試運転を「政治的圧力を加える」手段としているようで、故意にアメリカのKH-11偵察衛星が東倉里上空を通過する時間に試験を行い、力を尽くして大陸間弾道ミサイルを開発する決心を顕示した。

此前韩国《东亚日报》曾透露，KN-08系朝鲜自主开发的导弹，开发时间大致从2009年开始，2011年末加快研发步伐并进行火箭发动机地面试车。
この前韓国の「東亜日報」は、KH-08系は北朝鮮が自主開発するミサイルであり、開発期間はおよそ2009年から始まり、2011年の年末に研究開発の歩みが加速し、ロケットエンジン地上試運転が行われた、と明らかにした。

韩国军方人员表示，朝鲜似乎将导弹试车当做“政治施压”的手段，故意在美国KH-11侦察卫星经过东仓里上空的时段进行KN-08导弹试验，显示致力于发展洲际导弹的决心。
韓国軍は、北朝鮮はミサイル試運転を「政治的圧力を加える」手段としているようで、故意にアメリカのKH-11偵察衛星が東倉里上空を通過する時間に試験を行い、力を尽くして大陸間弾道ミサイルを開発する決心を顕示した。

虽然当时有猜测称山本将升为第一测试车手，但车队后于5月14日宣布将由原本田的试车手詹姆斯·罗斯特担任第一试车手，而山本如前预定仍然担当第二试车手。
これに伴い、山本がファーストテストドライバーに昇格するのではという憶測も流れたが、5月14日にホンダのテストドライバーを務めていたジェームズ・ロシターをファーストテストドライバーに起用することをチームが発表し、山本は当初の予定通りセカンドテストドライバーとなった。