该地日语是什么意思

该地区盛行骑自行车。

この町は自転車が盛んに走る。

年，该地作为旅游景点开放。

年、観光地として開放的された。

该地是基于一个小岛。

場所は、小さな島に基づいています。

目前在该地设有遗址石标。

今それらの場所には石碑が建っている。

该地除了成为天文研究的基.

もちろん、そのためには天文研究以外にも使。

在核灾发生前，该地居住了约5万名人口。

原発事故当時、この街には約5万人の住民が暮らしていた。

此次鉴于该地震对相关海域的影响，修改了预测。

今回は、大震災がこの海域に与えた影響を踏まえ、予測を改定した。

我的日本之旅(2008)-该地视察上GMaps.

日本への旅(2008)-場所はGMapsに訪問しました。

该地于11世纪被“征服者威廉”指定为“皇家森林”。

この一帯は、11世紀に征服王ウィリアムが「王室林」と名付けた史実で有名です。

这里是从1471年起统治该地103年的战国大名朝仓氏的城邑遗址。

年から103年にわたりこの地を支配した、戦国大名・朝倉氏の広大な城下町跡。

该地一直被半自治的埃米尔统治直到1944年被废除。

イッブは1944年までアミールにより半自治の状態にあったが、この制度は廃止された。

据不完全统计，该地共拥有大小湖泊7000余个、古冰川255条。

統計によると、保護区内には大小7000余りの湖と、255本の古い氷河がある。

上帝差使两个男性天使来到所多玛，警告罗得在硫黄袭来之前要离开该地。

二人の男の使いがソドムに遣わされ、ロトに向かって地獄の業火がやってくる前に町を出るように警告した。

哈布斯堡家族于十三世纪后期进入奥地利后，以该地为基地扩大势力，并建立了辽阔的帝国。

世紀後半にオーストリアに進出後、同地を拠点に勢力を拡大し、広大な帝国を築き上げたハプスブルク家。

该地物资未受破坏地被缴获，德军取得了5000吨物资和2000辆车辆。

トブルクの物資は破壊されることなく残っており、ドイツ軍がまんまと5000トンの物資と2000台の車両を鹵獲できた[420]。

在奥地利的海利根布卢特，该地最大的冰川正迅速缩小，自19世纪以来其长度已至少缩短了3千米.

この氷河はオーストリア最大のものだが急速に小さくなっており、19世紀以降、長さにして少なくとも3キロメートルは後退している。

该地自古便作为海上交通要地而繁荣至极，这座建筑的施工者是小方谦九郎，用作迎宾和住宿。

この地は、古くから海上交通の要所として栄え、この建物は、小方謙九郎を施主として、迎賓および宿泊施設として利用されました。

如此一来,中国有能力向中印边界地区派遣30个师,这比印度能输送到该地地区兵力的3倍还要多。

こうなってしまえば、中国には中印国境地域に向け30個師団を派遣する能力があることになり、これはインドがこの地域に輸送できる兵力に比べ3倍多い。

该地震造成市内约4600人遇难或失踪，大量建筑物和城市基础设施遭到毁灭性破坏。

この地震により、市内で約4600人の死者・行方不明者が発生し，多くの建物や都市インフラが壊滅的な被害を受けるなど，未曽有の大災害となりました。

大陸打通作战结束后，为了強化上海方面的防備，于1945年（昭和20年）6月移动至上海近郊的嘉定强化当地防備，在该地迎来終战。

大陸打通作戦の終了後、上海方面の防備強化のため、1945年（昭和20年）6月、上海近郊の嘉定に移動し防備を固めていたが、その地で終戦を迎えた。

涅克拉索夫卡地铁站（Nekrasovka）//考虑到该地铁站坐落在曾经的灌溉田地（柳别尔齐田地）之上，建筑师尝试在地铁站的设计中反映出这片土地的生态环境。

ネクラソフカ駅//この駅はかつての灌漑用地（リュベレツキエ用地）に位置しているため、建築家たちはこの土地の生態系を駅のデザインに盛り込んだ。

定山坍塌后，受惠于自然环境的宠幸和其丰富且高质的泉水，街道开始发展，从开泉以来130年，也就是说在平成8年(1996年)，该地做了"健康保养宣言"。

定山没後も、恵まれた自然環境とその豊富で良質なお湯とともに街は発展し、開湯から130年にあたる平成8年（1996年）には「健康保養地宣言」をしました。

年10月下旬，在湖北省当阳县，“以熊家坡村及该地东侧高岗做为目标，我投射了50颗中赤筒（喷嚏性瓦斯）”，“使该村约20栋的住户百名以上的中国人民遭受被害”。

年１０月下旬、湖北省当陽県で「熊家坡村とこの地の東側にある高崗を目標に定め、私が５０個の中型赤筒(くしゃみガス)を投げ込んだ」、「この村の約２０棟に住む百人以上の中国人民が被害に遭った。

年10月下旬，在湖北省当阳县，“以熊家坡村及该地东侧高岗做为目标，我投射了50颗中赤筒(喷嚏性瓦斯)”，“使该村约20栋的住户百名以上的中国人民遭受被幸运快3诀窍直播害”。

年代哈菲兹·阿萨德政权实行阿拉伯化政策，叙利亚政府将该地正式名称改成了“艾因阿拉伯”，占该处九成人口的库尔德人居民拒绝这一更改，当2012年政府军撤出该地库尔德人势力重新统治的时候，该处地名又改回了“科巴尼”。

年代のハーフィズ・アル＝アサド政権によるアラブ化政策により、シリア政府はこの町の名前を正式に「アイン・アル＝アラブ」と改めたが、人口の9割を占めるクルド人市民はこれを拒絶しており、政府軍が退却してクルド人勢力が統治を開始した2012年に再び「コバニ」に戻されている。

年代のハーフィズ・アル＝アサド政権によるアラブ化政策により、シリア政府はこの町の名前を正式に「アイン・アル＝アラブ」と改めたが[5][6][4][要検証-ノート]、人口の9割を占めるクルド人市民はこれを拒絶しており、政府軍が退却してクルド人勢力が統治を開始した2012年に再び「コバニ」に戻されている。