语言本身 日语是什么意思 - 日语翻译

• 言語自体

在 中文 中使用 语言本身 的示例及其翻译为 日语

开发语言本身是必需的.
言語それ自体の開発の為に必要不可欠であること。

但由于人类语言本身.
ただし、人工言語そのもの自体を。

确实存在预处理器，而且它确实与C++语言本身是分离的。
プリプロセッサは実際にありますし，C++言語自体と切り離されていることも事実です。

它定义了XAML语言本身及重点关注的解析过程。
これは、XAML言語自体を定義し、解析に重点を置いている。

Westron"是托尔金创造的英语单词，源自西方（West），并不来自语言本身。
Westronは、Westに由来する英単語であり、この言語自体の語ではない。

尽管对语言的描述方式在ECMAScript中可能不尽相同，但是语言本身还是相同的。
この言語を解説したものとECMAScriptとは異なるところがあるかもしれませんが、この言語自体は同じものです。

此项目的目标之一是通过允许方便地修改解释器(因为它是用Python编写的)，鼓励该对语言本身进行试验。
このプロジェクトの一つの目的は、（Pythonで書かれていることによって、）インタプリタを簡単に修正できるようにして、言語自体での実験を後押しすることです。

尽管大多数人都将XSL与XSL转换语言本身直接合并在一起，然而XSL主要是为了出版行业而发明的。
ほとんどの人が、XSLをXSLTransformationlanguageそのものと同一視しているにもかかわらず、XSLは当初は、印刷業界の便益のために印刷業界によって作成されたものだった。

X3J11仅给语言本身引入了一个但真正重要的改变：它使用从C++[Stroustrup86]借鉴的语法，把形式参数的类型添加到函数的类型签名中。
X3J11は言語自体に単に1つの真に重要な変更を導入しました:それは、C++[Stroustrup86]から借りられたシンタックスを使用して、機能のタイプ署名に形式上の議論のタイプを組み入れました。

C语言本身自带的功能很少。
C言語自体は、とても低機能です。

可以通过扩展语言本身实现它。
追加することができ、用途に応じて言語の拡張が可能。

语言本身的性能通常无关紧要。
言語そのもののパフォーマンスは通常あまり重要ではありません。

语言本身就是一种象征。
言葉自体が象徴なのである。

语言本身的性能常常无关轻重。
言語そのもののパフォーマンスは通常あまり重要ではありません。

语言本身的性能通常并不重要。
言語そのもののパフォーマンスは通常あまり重要ではありません。

Java语言本身定义的数据类型称为基本数据类型。
Java言語では基本データ型として設定されているものは値型です。

本部分将专注于JavaScript语言本身，无关乎网页或其他宿主环境。
この章ではJavaScript言語自体について、すなわちウェブページや他のホスト環境に限定されないコアの部分に限定して解説しています。

事实上，编译器和语言本身也都明确规定让他人实现。
事実、コンパイラーと言語そのものが、他の人も実装できるようにオープンに指定されています。

虽然命令式编程语言可以定义函数和类，但它不能扩展语言本身的功能。
命令型プログラミング言語では関数やクラスを定義することはできても、言語自体の機能を拡張することはできません。

首先，从哲学的角度，语言本身的目的是要求我们从字面上作解释。
まず第一に、思想的に考えても、言語そのものの目的を考えると、言語を文字通り解釈することが要求されます。

理解力不仅来自对情形及主题的了解，还来自对语言本身的了解。
その理解は、状況についての知識や主題に関する知識だけでなく、言語知識そのものから導かれる。

语言本身作为一种载体，蕴藏着最丰饶的文学，最先进的文化，最优秀的文明。
言語は一種の媒体であり、豊富な文学や最新の文化、最も優秀な文明がそこに含まれているはずだ。

语言本身作为一种载体，蕴藏着最丰饶的文学，最先进的文化，最优秀的文明。
言語は一種の媒体であり、豊富な文学や最新の文化、最も優秀な文明がそこに含まれている。

我知道这有点像是一个元数据，但编程语言本身就是一个程序，因此你需要用一种语言编写它。
私はそれが少しメタであることを知っていますが、プログラミング言語はそれ自体がプログラムなので、あなたはそれを言語で書く必要があります。

语言本身和标准语大有差异，就连其他地方的日本人也难以理解，所以在放电视时会加上字幕。
また言葉そのものが標準語とはかなりの違いがあり、他の地方の日本人さえもなかなか理解しづらいため、テレビでも字幕が付けられることがある。

VB语言本身也会增加新的功能和关键字，但前提是它们对VB是有意义的，而不仅仅是因为C中增加了这些特性。
言語そのものに新機能やキーワードは加えられるものの，それはCに追加されたという理由からではなく，VBの目的に適した場合のみに限られる。

它读起来很难，但是作为语言本身的完整指南非常有用。
読むのは大変ですが、言語の完全なガイドとして有用です。

为此，Rust也在语言本身包含了编写软件测试的支持。
ゆえに、Rustでは、言語内で自動化されたソフトウェアテストを書くことをサポートしているのです。

尽管阅读完非常繁重，但作为语言本身的完整指南是有用的。
読むのは大変ですが、言語の完全なガイドとして有用です。

它是沉重的阅读，但作为一个完整的指南语言本身是有用的。
読むのは大変ですが、言語の完全なガイドとして有用です。