说真话 日语是什么意思 - 日语翻译

• 真実を語る
• 真実を言う
• 真実を話す
• 真実を言い
• 真実を話せ

在 中文 中使用 说真话 的示例及其翻译为 日语

心里说真话的人。
心の中の真実を語る人。

第五章对权势说真话.
第５章権力に対して真実を語る。

魔鬼有时也会说真话。
悪魔も時には真実を言う。

说真话，或者至少别撒谎.
真実を話せ、少なくとも嘘をつくな。

只有傻子和孩子说真话。
子供とばかは真実を語る。

说真话，至少不撒谎。
真実を話せ、少なくとも嘘をつくな。

孩子和傻子都说真话。
子供とばかは真実を語る。

既能让人说谎，也能让人说真话。
こうして我々は偽りなき者、真実を語る者となる。

天使常常说真话，魔鬼只说假话。
天使はつねに真実を言い、悪魔は常に嘘を言う。

到现在，在中国说真话还是很危险的。
中国では真実を言うのはとても危険なことです。

你说真话我就停下来。
お前が本当のことを言ったら終わらせてやるよ。

长此以往，说真话也就越来越难。
真実を語ることはますます難しくなって行く。

天使常常说真话，魔鬼只说假话。
天使は常に真実を述べ、悪魔は常に嘘をつく。

二、说真话的代价.
第2話真実に至る代償。

说真话为时已晚。
真実を告げるには遅すぎるから。

中国敢于说真话的人并不多。
本当のことが言える中国人は少ない。

即使说真话没有救我。
真実を語っても救われなかった。

说真话是一种义务。
真実をいうことは義務である。

民主社会里的媒体也不是都说真话.
政府マスコミとも真実は言わない。

我们的力量在于说真话。
しかし、我々の強みは真実を語っていることである。

主人知道我只说真话！”.
神は僕が真実を話していることを知っている」。

如果你想欺骗外交官,就对他说真话”.
隣人を苛立たせたければ、彼らに関する真実を語りなさい」。

只有傻子和孩子说真话。
子供と狂人は本当のことを言うものです。

人们不知谁在说真话。
誰が真実を話しているのかわからない。

我怎么能说这句话,说真话吗?
でもこれをどうやったら、真実だと言い切れるのでしょうか。

在一个人人都说真话的文化里，你可以节省很多时间复查。
だれもが真実を言う社会になれば、ものごとを再確認する時間を大幅に節約できる。

与你们的邻居说真话”（以弗所书4：25）。
隣人とそれぞれの真実を話す」（エフェソス4：25）。

因为大自然有撒谎的时候，也有说真话的时候。
なぜなら、自然が嘘をつく日もあれば、真実を言う日もあるのだから。

我们可以不要航母编队，但要一份说真话的报纸。
空母はなくてもいいが、真実を話す新聞は必要だ。

天使永远说真话，魔鬼永远说假话，人有时说真话有时说假话。
天使は常に真実を言い、悪魔は常に嘘をつき、人間は本当のことを言ったり、嘘をついたりする。