在 中文 中使用 课外 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
小孩课外学习得很多。
在课外时间探索洛杉矶.
SKE48剧场外音乐会“第一次的课外授课”(2009年5月24日、bottomline.
D、把课外的时间都用来学.
希特勒青年团和德国少女联盟的课外集会也向儿童灌输忠于纳粹党的思想。
我们大人也有望每天都要做一些功课,但他们仍然有足够的时间进行课外活动。
课堂学习和“课外学习”的结合使得Tamwood学校的英语学习既轻松又有趣。
学生可以选择各种学术课程,此外还可以参与我们众多的体育\艺术和慈善课外活动。
至于玩家,可以选择《P3》的“特别课外活动部”的队长以及《P4》的“特别搜查队”的队长。
除了在节目选择的灵活性,UQ的学生也从中受益的机会,在学习期间享受各种各样的课外活动。
玩家可以从《P3》的“特別课外活动部”的领队或是《P4》的“特別搜查队”的领队中选择一个作为领队。
学生体验除了在节目选择的灵活性,UQ的学生也从中受益的机会,在学习期间享受各种各样的课外活动。
一帮一”活动即是针对一名留学生而选拔出的日本学生,在专业领域研究的课外特别指导以及日常生活方面提供建议。
通过法学院的课程设置和课外活动,狄金森大学的学生能够发展文化能力,更好地理解少数人的观点。
在HAJL每年为了加深向日本的理解,访问各地域的有渊源的地域和史迹等,切身感受日本的历史和风土的课外授课。
通过法学院的课程产品和课外活动,迪金森学法律的学生都能够发展文化竞争力,更好地了解少数民族的观点。
设在多伦多,是世界上最具活力和多元化的城市之一的中心,它是一个地方的学生,教职员工有一个充满活力的学术生命和无数的课外活动的参与。
不光是这样的“课外活动”,即使是店里的日常工作,我也是直接和农民们接触,使用新鲜的食材做点心。
商业及专业课程的哈蒙学院的专业课程和课外活动通过其教育使命的范围内整合技术,领导能力和实际经验支持这一目标。
多彩的课外活动和体验中国文化为了帮助学生了解中国文化,并沉浸到中国社会,ICES安排各种文化讲座,文化研讨会,城市观光和游览的语言。
日本青少年研究所2000年对中日美三国初、高中学生课外体育活动的问卷调查显示,参加课外体育活动的初中生,中国为8%,日本为65.4%,美国为62.8%;.
大学里有一个活跃的学生会,经济师和律师俱乐部,法律诊所,学生们不断鼓励参加课外活动,学生们积极参与大学内外部活动的组织和参与。
高职高专毕业生认为对职位晋升有帮助的大学活动主要是假期实习/课外兼职(33%)、扩大社会人脉关系(33%)、课外自学的知识和技能(含培训)(32%)。
作为一个比较大的大学(4600多全日制学生),纽约代表了高等教育“中庸”,结合精细大学的广泛的学术资源和课外机会,小社会的精神和个人的关注学院。
并且,日本教师工作时间虽然很长,但上课时间却低于发达国家的平均水平,是因为“课外活动以及杂务工作太多”的缘故,强调“重要的是须改变教师什么都得管的惯例”。
一旦申请人的学士学位拥有共180学分只(180欧洲转会个学分)或360英国学分只(通常应在3研究二十年),要求个人有一年增加专业和/或额外的学术经验/课外学分分钟。
配套服务-对话伙伴-多媒体语言实验室-参加本科课程(不计学分)-课外活动100K强EAFIT的十所大学在拉丁美洲已选择接受资助的总统Obama's10万强在美洲计划的组成部分之一。
当时的文部省致力于学科课程,(除仪式性的学校活动外)课外活动基本都听任学校教师安排,对校友会活动也不设限制或奖励。校友会活动并不正式存在于学校制度,“说到底只是事实上有而已”[18]。部活作为学校教育一部分,此时已开始被视为教育课程以外的学校教育。
社会和课外活动外国学生可以参加导游参观,在托斯卡纳的乡村和意大利最著名的景点游览,参观科技馆和那些与时尚(如古驰博物馆),体育,谈话交流,和一切社会活动举办与ESN锡耶纳组(GES),该IESN(国际Erasmus学生网络)的成员合作。