負債 日语是什么意思 - 日语翻译

• 負債
• 借金

在 中文 中使用 負債 的示例及其翻译为 日语

資產、資本、負債和會計等式的概念.
資産、負債、資本の概念と会計等式。

畢業即負債？！
卒業即借金」。

房子是負債。
家は負債だ。

負債累累的暑假？?
借金まみれの夏休み?

中國危險的高負債.
中国の危険な高い負債。

觀念短語】年輕人的資產與負債.
若年層の資産と借金。

我房子是負債。
家は負債だ。

從此，人生第一次負債。
人生で初めての借金。

我房子是負債。
私の家は負債だ。

富爸爸說「我房子是負債。
金持ち父さんは「家は負債だ」と言います。

資產和負債狀況.
資産と負債の状態。

負債狀況.
負債の状況。

資產負債情況.
資産負債の状況。

大部分學生都不用負債。
ほとんどの学生が借金をしない。

為了獨立，我必須負債。
独立するためには借金しなければならない。

不知何時會爆炸的炸彈──家庭負債.
家計負債の時限爆弾が爆発したら。

觀念②分辨「資產」與「負債」的差異。
資産」と「負債」の違いを知ることです。

下一篇：【轉貼】睡眠負債.
次のページへ睡眠負債について。

這就是所謂的負債。
これがいわゆる借金です。

從此，人生第一次負債。
今回が人生で初めての借金です。

關於睡眠負債，美國的學術期刊《Sleep》中刊載了一個有趣的實驗結果。
睡眠負債*については、興味深い実験結果がアメリカの学会誌『Sleep』に発表されている。

負債媒體報導的結果是過熱，“我不是大眾媒體。
マスコミの借金報道が過熱した結果、「俺はマスコミのおもちゃじゃない。

為什麼？因為世界上的負債額是史上最差的數字。
なぜなら、世界中の負債額が史上最悪の数字を記録しているからだ。

家庭負債率仍然非常高，很多人失去自己的房屋，或因更換工作而轉移到其他城市。
家庭の負債率も非常に高く、多くの人々が自分の家を失ったり、転職で他の都市に移住したりする。

事實上債務有著「好的負債」與「壞的負債」的區別。
つまり借金には「良い借金」と「悪い借金」があるということです。

日本聲優事務所RAMS負債2億6000萬日圓宣告破產.
声優プロダクションのラムズ、負債2億6000万円で破産。

由於財產及負債壓力最大的年齡段是40多歲的人。
財産と負債などで最もストレスの多い年代が４０代というのだ。

月末，資產負債率為57.3%。
月末時点の資産負債率は５７．３％だった。

一般來說僅指資產（積極財產），不過有時也包括負債（消極財產）。
一般には資産（積極財産）だけをさすが、負債（消極財産）を含む場合もある。

月24日，韓國政府發佈了「家庭負債綜合對策」。
韓国政府は24日、「家計負債総合対策」を発表した。