资源 效率 日语是什么意思 - 日语翻译

• 資源効率

在 中文 中使用 资源 效率 的示例及其翻译为 日语

实施包容性，资源效率和减少灾害风险的政策.
B包摂、資源効率、災害リスク削減のための政策の実施。

绩效标准3：资源效率及污染防治.
PS3-資源効率と汚染防止。

绩效标准3：资源效率和污染防治.
PS3-資源効率と汚染防止。

中欧循环经济与资源效率.
循環経済と資源効率。

二十国资源效率对话.
G20資源効率性対話は。

资源效率，环境保护和气候变化;
資源の効率化、環境保護および気候変動。

它们提供舒适，性能和安全性，同时解决了可持续建筑，资源效率和气候变化的挑战。
快適さと高機能と安全を提供するとともに、持続可能な建築物、資源効率、気候変動への挑戦に取り組んでいます。

资源效率反映了对当前生产和消费模式不能维持全球经济增长和发展的理解。
資源効率は、世界の経済成長と発展が現在の生産と消費パターンでは持続できないという理解を反映している。

SDG8呼吁提高“全球资源效率”和“使经济增长脱离环境退化”。
SDG8は、「グローバルな資源効率」を向上させ、「経済成長を環境破壊から切り離す」ことを求めています。

另外，在环保设计和温室效应气体排放量的计算方法、资源效率（可再利用性）等各领域，也立足国际标准化活动的基本方针致力于规格开发。
また、環境配慮設計や温室効果ガス排出量の算定方法、資源効率（リサイクル可能性）などの各分野においても、国際標準化活動の基本方針を踏まえた規格開発に取り組んでいます。

本手册面向希望利用UltraLite关系数据库的性能、资源效率、稳健性和安全性进行数据存储和同步的C和C++应用程序开发人员。
このマニュアルは、UltraLightリレーショナル・データベースのパフォーマンス、リソース効率、堅牢性、セキュリティを利用してデータを格納、同期することを目的とするCおよびC++のアプリケーション開発者を対象にしています。

换句话说：我们在机电一体化驱动技术领域中采用的组件和系统必须具备资源效率和/或有助于提高整个系统（如安装它们的机械）的资源效率。
つまり、メカトロニクス駆動技術の分野における当社のコンポーネントとシステムは、それ自身の資源効率が高く、システム全体（コンポーネントが組み込まれる装置）の資源効率を高めるのに貢献します。

另一项决议呼吁成员国和其他行动者通过研究产品的整个生命周期和提高资源效率来解决海洋垃圾问题。
さらに別の決議は、加盟国やその他のアクターに対し、製品のライフサイクル全体を検討し、資源効率を高めることにより、海洋へのごみ投棄の問題に取り組むよう呼びかけています。

作为B20ECRE议题组的联席主席，晶科能源将在峰会重磅分论坛上参与对话，携同IEA，BASF，Enel和Continental，共议“面向未来的可持续经济：能源，气候变化和资源效率”。
ジンコソーラーはB20ECREグループの連合主席として、IEA、BASF、Enel、Continentalと一緒に「未来の持続可能な発展：エネルギー、気候と資源効率」をテーマに討議が行われた。

资源效率的这一过程可以解决可持续性。
リソース効率のこのプロセスは、持続可能性に対処することができます。

欧洲水资源管理(EWS)由欧洲水资源合作伙伴协调，并根据“欧洲蓝图”在欧盟资源效率政策框架内运作。
EuropeanWaterStewardship(EWS)は欧州水パートナーシップによって調整され、「欧州ブループリント」に合わせて、リソース効率に関するEUポリシーのコンテキスト内で活動しています。

页面需要资源效率是减少这些商品的生产和消费对环境的影响，从最终的原料提取到最后的使用和处置。
Pageneeded資源効率とは、最終的な原材料の採掘から最後の使用と廃棄まで、これらの製品の生産と消費による環境への影響を軽減することです。

对于汉高2015年的中期目标和到2030年3倍于现有资源效率的目标来说，这些成就都是重要的里程碑。
これらの成果は、2015年の中期目標と、2030年までにリソースの活用効率を3倍にするという目標に対する重要なマイルストーンでもあります。

资源效率可以通过使用尽可能多的再生成分，可重复使用或可回收的内容，采用回收或可回收包装的材料，当地可用的材料，回收或再制造材料，采用资源高效制造的材料以及尽可能长效材料来实现。
資源効率は、リサイクルされた内容、再使用可能またはリサイクル可能な内容、リサイクルまたはリサイクル可能な包装を使用する材料、現地で入手可能な材料、救済されたまたは再生された材料、資源効率の良い製造を使用する材料、および可能な限り長持ちする材料を使用することによって達成することができる。

这便是引发混乱和低效率资源分配现象的问题萌芽。
そこに混乱と非効率な資源配分を生む問題の芽がある。

到2020年，公司计划将其资源使用效率提升75%。
年までには、資源の利用効率を75%向上させる計画です。

其次，一窝蜂似的就业运动降低了人力资源配置的效率。
第二に、人気業種につめかける就職活動が人的資源の配置効率を低下させる。

工业4.0使资源生产率和效率增益不间断地贯穿于整个价值网络。
Industrie4.0によって、継続的な資源生産性と資源効率性の拡大が、全価値ネットワークを通じて実現できる。

我们认识到必须采用生命周期方法,进一步拟订和执行提高资源利用效率和无害环境的废物管理政策。
我々は、ライフサイクルアプローチを導入することの重要性と、資源効率性の向上及び環境に配慮した廃棄物管理のための政策の更なる展開と実施の重要性を認識する。

开发能力的“绿色”催化剂会对环境产生深远的积极影响和改善重要的工业过程的经济可行性和资源利用效率。
グリーン」触媒を開発する能力は、環境に多大なプラスの影響を与える、重要な工業プロセスの経済性とリソース効率を向上させることになります。

此外，虚拟和现实世界的连接也能显著提高资源效率。
さらに、仮想的な世界と現実の世界のつながりが、高い資源効率に大きく貢献しています。

海洋空间资源使用经济效率.
海洋空間資源の利用。

资源利用效率显著提高，生态环境明显好转。
八、資源の利用率が著しく向上し、生態環境が目に見えて好転すること。

第八，资源利用效率显著提高，生态环境明显好转。
八、資源の利用率が著しく向上し、生態環境が目に見えて好転すること。

(春武里府)，将加强事业基础，提高经营资源的效率。
(Chonburi県)で、事業基盤の強化、経営資源の効率化を図る。