車站大樓 日语是什么意思 - 日语翻译

• 駅ビル
• 駅舎
• ステーションビル

在 中文 中使用 車站大樓 的示例及其翻译为 日语

車站大樓則在中央區北5條）.
駅ビルは中央区北5条）。

車站大樓動工前的西口（2015年12月）.
駅ビルの着工前の西口（2015年12月）。

年5月：車站大樓重建。
年5月-駅舎を建て直した。

年6月:車站大樓全部竣工。
月：立派な駅舎が完成。

年（平成元年）-車站大樓改建。
年（平成元年）-駅舎を改築。

年（昭和63年）-車站大樓改建。
年（昭和63年）-駅舎を改築。

年（平成10年）5月1日-車站大樓「茗荷谷站MF大樓」完成，車站改良工程結束。
年（平成10年）5月1日-駅ビル「茗荷谷駅MFビル」が完成し、駅改良工事が終了。

年（平成元年）12月27日-車站大樓新建完成（觀光辦公室、物產展示室合建）。
年（平成元年）12月27日：駅舎新築オープン（観光案内所、物産展示室合築）。

車站大樓落成後，近四谷一邊的一段臨時月台曾被保留，其後才被拆除。
駅ビル完成直後も四ツ谷寄りにホームの一部が残っていたが、後に撤去された。

位於車站大樓東側是貨物月台，於1982年（昭和57年）9月廢除。
かつては駅舎東側に貨物ホームがあったが、1982年（昭和57年）9月に廃止された。

年（平成元年）11月25日-所澤車站大樓､西武總合案内所開設｡.
年（平成元年）11月25日-所沢ステーションビル､西武総合案内所開設｡。

車站大樓建設工程開始的1994年以前，全路線月台都在現在的大樓建地內。
駅ビル建設工事が開始される1994年以前は、全路線の乗降場が現在のビルの敷地内に存在した。

為建設車站大樓而在2009年拆解的舊站房（2007年12月1日）.
駅ビル建設のため2009年に解体された旧駅舎（2007年12月1日）。

年（昭和54年）12月17日-車站大樓改建。
年（昭和54年）12月17日：駅舎改築。

年（平成5年）3月-車站大樓（atre大井町）完工。
年（平成5年）3月-駅ビル（アトレ大井町）が完成。

年7月30日，人工地盤上的地上3層車站大樓「atrévie田端」開幕。
年7月30日に、人工地盤上に地上3階建ての駅ビル「アトレヴィ田端」が開業した。

年（平成23年）3月23日-橋上站房化完成，車站大樓「京王retnode永福町」開幕。
年（平成23年）3月23日-駅舎の橋上化を完了、駅ビル「京王リトナード永福町」が開業。

年（平成20年）4月10日-車站大樓完成。
年（平成20年）4月10日-駅ビル完成。

京都車站大樓」是通往京都的出入口，和京都車站直通的大型商業設施。
京都駅ビル」は、京都への玄関口・京都駅直結の大型商業施設。

月26日-車站大樓西側連接站前廣場北部和南部的通道落成。
月26日-駅舎の西側に、駅構内と南北の駅前広場を連絡する自由通路が開通。

車站設施與廣場、車站大樓改良，東西連結通道擴大、步道與地下道改良。
駅施設や広場、駅ビルの改良により、東西を結ぶ通路の拡大、歩道や地下道の改良を行う。

年（平成18年）3月24日－車站大樓「龜戶Elnard」改為現稱。
年（平成18年）3月24日-駅ビルの名称を「亀戸エルナード」から「アトレ亀戸」に変更する。

年（昭和58年）6月15日－新建鋼筋2層車站大樓。
年（昭和58年）6月15日-鉄筋2階建ての駅ビル新築。

年代，南口階梯增設電扶梯與電梯，並與車站大樓「谷津廣場」直通。
この階段には2000年代に入ってからエスカレーターとエレベーターが設置されているほか、駅ビルの「谷津スクエア」とも直結している。

年（昭和5年）8月15日-改建為第二代車站大樓。
年（昭和5年）8月15日：2代目駅舎に改築。

月-2期改良工程動工（車站大樓、跨站式站房）。
月-2期改良工事着手（駅ビル・橋上駅舎化）。

舊東橫線地面月台與東急百貨店東橫店拆除後的用地將建設新的車站大樓。
旧東横線地上ホームと東急百貨店東横店を解体した跡地を利用して新たな駅ビルを建設する。

年（平成24年度）8月31日－車站大樓完工。
年（平成24年）8月31日-駅ビルが開業。

車站大樓內一度設有「新京成鐵道模型館（日语：新京成鉄道模型館）」，但已於2012年4月8日閉館。
駅ビル内には「新京成鉄道模型館」があったが、2012年4月8日に閉館した。

年（平成6年）9月15日-車站大樓KEIO21開業（1999年3月27日改稱現在的京王八王子購物中心）。
年（平成6年）9月15日-駅ビル「KEIO21」開業（1999年3月27日に現在の京王八王子ショッピングセンターに改称）。