較 日语是什么意思 - 日语翻译

• 比較
• 比較的
• 方が
• ほうが
• 比べて
• よりも
• わりに
• 低く

在 中文 中使用 較 的示例及其翻译为 日语

眼淚較多.
涙よりもたくさん。

較新的文章».
もっと新しい記事»。

我較喜歡巴黎。
私はパリのほうが好き。

在國際上較遲出現。
国際的にも遅れている。

孤獨的人，壽命較短？
孤独な人のほうが短命？

測量血壓較高的那隻手臂.
血圧が高い方の腕で測る。

我比較喜歡第2集。
個人的には第2集の方が好きです。

我較喜歡這個封面。
私はこのカバーの方が好きですねぇ。

哪個比較好進？日本.
日本ではどちらがいいのであろうか？

可以不用比較呢（笑）。
よって、比較になりません（笑）」。

早上吃比較好還是晚上？
朝食べたほうがいいの？それとも夜？

較複雜的是都營大江戶線・.
少し複雑なのが、都営大江戸線・。

但是比較有可能是前者。
だけど、楽なのは前者かもしれない。

如阿基里斯的速度較快則.
もちろんアキレスのほうが速いため、。

我比較喜歡練拳架。
私は試合よりも練習のほうが好きなんですよ。

不存在的東西總是比較重要。
変わらないものの方が、何よりも大事だ。

國外較為常用,尤其是美國人.
稀に、海外、特にアメリカなどの。

看起來，我的比較好吃，我贏了！
私の方が、より美味しそうなので勝ち。

那究男人還是女人揸車較好？?
男性は女性より車の運転が上手いですか?

與電話相比，我比較喜歡收到她的信件。
電話よりも、手紙のほうが好き。

第12章主要企業的競爭力比較分析.
第12章主要企業の競争力の比較分析。

台灣排名較去年上升6位。
台湾の世界順位は、昨年に比べて6位上昇した。

還是把現金拿在手上較安心啦。
それなら現金を手元に置いておく方が安心だ。

主要企業競爭力比較（前20大公司）.
主要企業の競争力比較（上位20社）。

日本鐵路與日本以外的國家鐵路比較.
日本の鉄道と日本以外の国の鉄道との比較。

比起歌劇我比較喜歡看芭蕾?
やっぱりオペラよりバレエの方が、私は好きかも?

公里以上購買車票較為便宜。
Km以上は券売機で切符を購入したほうが安くなる。

和別人比較,更傷他們的自尊。
さらに、自分と人とを比べ、自尊心は破壊されます。

與現代假名遣相較有如下所述的特征。
現代仮名遣いと比較して以下のような特徴がある。

我還是比較喜歡15吋的.
僕は、多分だが、根っからの15インチ好きなのだろう。