达到 日语是什么意思 - 日语翻译

• 達し
• 達する
• になる
• のぼりました
• に上った

在 中文 中使用 达到 的示例及其翻译为 日语

公共债务达到GDP的250%。
公的負債はGDPの250％に達しています。

血糖值达到238。
血糖値が280に上昇。

神名数据库的公开件数达到100件！
神名データベースの公開件数が100件に到達しました！

年中国城镇常住人口已达到7.7亿。
年、中国都市常住人口は既に7.7億に達している。

年新疆原油产量达到2722万吨，是全国第二大油田。
年、新疆の石油生産量は2722万トンに達し、全国で2番目の原油生産地区になった。

本次调查发现，我国18周岁以下未成年人图书阅读率达到81.4%，远远高于成年人。
調査の結果、中国の18歳以下の未成年の図書閲読率は81.4％に達し、成人をはるかに上回った。

年，56岁，Berkshire股票价格达到3000美元/股。
年(56才)バークシャーの株価は、3,000ドルに達する。

调查发现，我国18周岁以下未成年人图书阅读率达到81.4%，远远高于成年人。
調査の結果、中国の18歳以下の未成年の図書閲読率は81.4％に達し、成人をはるかに上回った。

今天的正式报告使越南自2004年12月中以来发现的经实验室确认的病例总数达到24例。
本日の公式報告により、2004年12月中旬以来ベトナムでの検査確定した症例は計24例になる。

年，56岁，伯克希尔·哈撒维公司股票价格达到3000美元/股。
年(56才)バークシャーの株価は、3,000ドルに達する。

对年老后一个人生活感到不安的人达到81.7%。
高齢期の１人暮らしに不安を感じている人は８１・７％に上った。

对年老后一个人生活感到不安的人达到81.7%。
高齢期の一人暮らしに不安を感じている人は８１．７％に上った。

据国土地理院称西之岛的面积比火山喷发前扩大了2.43平方公里达到2.72平方公里。
国土地理院によると、西之島の面積は噴火前より2.43平方キロ大きくなり、2.72平方キロになった。

财付通第4季度市场份额达到37.02%，位列市场第二位。
財付通の第4四半期における市場占有率は37.02％に達し、第2位となった。

年，煤炭的消费比重达到66%，占全球的47.
年の石炭消費の比重は66％に達し、世界の47.7％を占めた。

年是\nKickstarter丰收的一年，项目融资总额达到1亿美元，是去年的三倍多。
年に、kickstarterにとって豊作な一年だった、プロジェクトの融資総額は1億ドルを達した、昨年より3倍を上回るものだ。

城乡电气化水平明显提高,电能占终端能源消费比重达到27%。
都市と農村の電化水準が向上し、末端エネルギー消費に占める電力の比率は27％に達する。

截至今年10月，美国和欧盟对华直接投资总额达到94亿美元。
今年10月までに米国・欧州連合（EU）からの対中直接投資は総額94億ドル（約9700億円）に達した。

而城乡电气化水平明显提高，电能占终端能源消费比重达到27%。
都市と農村の電化水準が向上し、末端エネルギー消費に占める電力の比率は27％に達する。

综上所述，在美国，自称基督徒的人达到80%以上。
ところが、米国では自称キリスト教徒が占める比率が80%に達しているのだ。

此次收购使公司在这五艘船上的所有权权益达到100％。
この買収により、これらの5つの船舶に対する当社の所有持分は100％になります。

在25到30岁之间，大多数人将达到骨骼质量的高峰。
歳から30歳の間で、ほとんどの人は骨量がピークに達します。

根据知名网站CoinDesk的价格指数，虚拟货币在星期六凌晨达到5103.91美元。
仮想デイリー・レートは、CoinDeskの価格指数によると、土曜日の早朝5,103.91ドルでピークに達しました。

月底为9726家，11月上旬则达到1万家。
月末には９７２６件だったが、１１月上旬に１万件に達した。

日本学生支援机构的数据显示，截至2016年5月语言学校留学生达到68165人，3年里增至2倍以上。
日本学生支援機関の統計によると、2016年5月時点で語学学校に在籍する留学生は6万8165人に達し、3年で2倍以上に増加した。

现在除了丰田汽车以外订单达到约5成的爱信AW，集团各公司的系列外比例演变为2、3成。
現在はトヨタ自動車以外の受注が約5割に達するアイシンAWを除き、グループ各社の系列外比率は2、3割で推移している。

据日本国际研修协力机构统计，外国人研修实习生2008年度在日死亡人数达到33人，比2007年度的21人有了大幅增加。
日本国際研修協力機構の統計によると、2008年度の外国人研修実習生の日本での死亡者数は33人に達し、2007年度の21人から大幅に増加した。

这是因为我们会将每个随机的非顺序I/O计入总的IOPS计数，这可能导致您比预期更快达到卷的IOPS限制。
I/Oをカウントして合計のIOPSカウントを求める過程で、予測より早くボリュームのIOPS制限に達する場合があるためです。

月份，Ela风暴引发冰雹和强风，使法国、德国和比利时遭受严重的财产和车辆损失，合计保险损失达到25亿美元。
月に欧州を襲った暴風雨「エラ」はひょうや強風をもたらし、フランスやドイツ、ベルギー各地で財物や車両などに大きな被害が生じ、その保険損害総額は25億米ドルにのぼりました。

北京市发改委有关负责人表示，北京是世界上燃煤最多的首都之一，2012年全市燃煤总量达到2300万吨，占能源消费总量的25%。
北京市発展改革委員会の関係者は、「北京は世界で石炭燃焼量が最多の首都の一つであり、2012年は2300万トンに達し、エネルギー消費量の25％を占めた。