在 中文 中使用 近年來 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
近年來索尼多次獲獎。
近年來則幾乎以「矢倉」出現。
近年ではほとんどが「矢倉」である。近年來，電.
近年では、電子。近年來最好看的靈異驚悚片.
近年で最も素晴らしいZombies。近年來，有機栽培茶的出口也有所增加。
近年では、有機栽培茶の輸出も増えています。Combinations with other parts of speech
近年來每年受訓的大學生佔入校新生的60%左右。
然而，受到近年來全球暖化的影響，「抗熱能力」逐漸變為了品種改良的焦點。
ところが、近年の地球温暖化の影響で、「暑さに強い」が品種改良の焦点となってきた。該法人公關表示，近年來國產威士忌在全球深受歡迎，有高價交易的趨勢。
近年來，鮮花已成為非常寬泛的概念。
近年では花が非常に広範な概念となっています。近年來西方唯一的長期未來規劃是由宗教狂熱份子和末日議程進行的。
近年の西洋における唯一の長期的な将来の計画は、黙示的議題を伴う宗教狂信者たちによって行われてきた。近年來，信息技術的飛速發展對我們的社會生活產生了廣泛的影響。
近年の情報通信技術の発達は、私達の社会生活全般に大きな影響を及ぼしています。雖然是網頁遊戲，不過並非使用近年來普遍使用的Flash，而是以JavaScript來製作的。
ブラウザゲームであるが、近年で一般的なFlashではなくJavaScriptを使用し制作されている。近年來，我們已經避免了一場重大的國際危機。
近年において、私たちは大きな国際的危機を回避してきました。近年來，土耳其已成為歐洲的主要旅游觀光地。
近年になって、トルコはヨーロッパにおける主要観光地の一つとなりました。近年來的技術發展把公眾出席旁聽審判的概念推入了一個新階段。
近年の技術の進歩により、国民による裁判の傍聴という概念は、新しい舞台に持ち込まれるようになった。同時，近年來我們不斷開闢新的可能性，進軍汽車和醫療等新領域。
また、近年では新たな可能性を切り拓くべく、自動車や医療といった新たな分野にも進出しています。近年來，土耳其已成為歐洲的主要旅游觀光地。
観光：近年になって、トルコはヨーロッパにおける主要観光地の一つとなりました。近年來西方唯一的長期未來規劃是由宗教狂熱份子和末日議程進行的。
近年の西洋における唯一の長期的な将来の計画は、黙示的議題を伴う宗教狂信者達によって行われて来た。近年來，該公司宣布了新的集合“BLACKFLEECE布魯克斯兄弟”，慶祝湯姆·布朗客人設計師。
近年では、トム・ブラウンをゲストデザイナーに迎えた新コレクション「BLACKFLEECEBYBrooksBrothers」を発表しました。不過近年來大規模開發天然氣田的結果，可能大幅度改變該地區的能源環境。
ただし、近年の大規模なガス田開発の結果、同地域のエネルギー環境は大幅に変化する可能性もあります。要是他看到Fablab、Makerspace、MakerFaire，以及近年來科技的發展，我敢打賭他一定會喜歡！
Fablab、メイカースペース、MakerFaire、それに近年の技術の発展を見たら、彼はさぞ喜んだだろう。柏林牆倒塌已經過了25年了，但近年來還有所謂的“新冷戰”一詞。
ベルリンの壁崩壊から25年も経過しているのに、近年では「新冷戦」という言葉も生まれるほどです。近年來人氣直線上升的北歐品牌「kippis」，是芬蘭語「乾杯」的意思。
Kippis」はフィンランド語で「乾杯」の意味で、北欧デザインの人気ブランドである。近年來，數量龐大的電腦遊戲專為女孩設計的。
近年では、コンピュータゲームの膨大な数の女の子のために特別に設計されています。以前來自南美的人超過8成，但近年來尼泊爾等亞洲出身者正在增加。
以前は南米からの流入が８割を超えていたが、近年はネパールなどアジア出身者が増えている。美國農民面臨近年來最嚴重的經濟衰退之一。
米国の農民は近年で最も深刻な不景気を迎えている。另外，近年來歐洲各國呈現出了將財政健全化原則和禁止死刑原則寫入憲法的趨勢。
また、近年の欧州諸国では、財政健全化原則や死刑禁止原則が憲法に書き込まれる傾向にある。旅遊業：近年來，土耳其已成為歐洲的主要觀光地。
観光：近年になって、トルコはヨーロッパにおける主要観光地の一つとなりました。近年來，土耳其已成為歐洲的主要觀光地。
近年になって、トルコはヨーロッパにおける主要観光地の一つとなりました。揭開這個謎底是近年來天體物理學面臨的最大挑戰之一。
このミステリーを解くことは、近年の天体物理学の最もすばらしいチャレンジの一つであった。
