这个改变 日语是什么意思 - 日语翻译

• この変更は
• この変化は

在 中文 中使用 这个改变 的示例及其翻译为 日语

这个改变在于以下原因。
この変更は以下の理由なる。

当然，这个改变是一个缓慢进化的过程。
勿論この変化はゆっくりした過程をたどった。

这个改变在于以下原因。
今回の変更は以下の理由によるものです。

这个改变有两个原因。
この変更には2つの理由がある。

但是并不是每个人都赞成这个改变.
しかし、全員がこの変更に賛成するわけではありません。

这个改变对于我们专注于开发其他应用程序是必要的。
この変更は、他のアプリケーションの開発に集中できるようにするために必要です。

这个改变，落实了我们长久以来对选民的承诺。
この変化は、我々が長い間人々にしてきた約束を実現したものです。

不幸的是，这个改变是朝着坏的方向转变。
そして残念ながら、その変化は悪い方向に起きていた。

因为这个改变，在转换现有的HTML文档时要加以注意。
この変更のせいで、既存のHTML文書を変換するときには注意を払わなければならない。

这个改变要求我们更新2012年的基线来匹配新的方法。
この変化により、新たな測定方法に適合させるため、2012年の基準年を更新する必要が生じました。

这个改变，仅仅是作为对编辑的影响，事实上，由数不清的影响，特别是要移除一些成问题的文档。
この変更は単なる編集だったのですが、実際のところは、一部の問題がある文書が削除されるなど、多くの影響をおよぼしました。

偶然发现这个改变，勾起。
で、偶然これを発見し変更したんです。

不要错过这个改变人生的机会!
人生を変えるチャンスを逃すな！

改变这个，改变那个。
これを変え、あれを変えること。

艾拉物联处于这个改变的最前沿。
WeWorkはこの変革の最前線にいる。

艾拉物联网处于这个改变的最前沿。
WeWorkはこの変革の最前線にいる。

艾拉物联网处于这个改变的最前沿。
ＩＴは、その変化の最前線にいるのです。

我惶恐是因为这个改变对我来说实在太大了。
だって、今の私には、その変化がとても怖いことだと思うのだから。

作为这个改变的一部分，我们也在第1节引入了一个新的定义。
また、この変更の一部として、わたしたちは第1節に新しい定義を加えました。

这个改变了德国的日子如今是一个被称作“和平革命日”的城市纪念日。
ドイツを変えたその日は現在、｢平和革命の日｣として街の記念日となっています。

尽管重新启用这个API可以帮助被这个改变所害的开发者，但总体而言，这样会使兼容性问题更复杂。
復活させることで、その変更に関連する開発者を助ける可能性はありますが、全体として互換性の問題をより複雑にしてしまいます。

我们邀请您踏上这个改变人生的旅程，学习新的视角，结交来自世界各地的新朋友，沉浸在不同的文化中，发现自己的新鲜事物！
私たちは、あなたの研究についての新しい視点を得るために、この人生を変える旅に乗り出し、世界中の新しい友達を作り、異文化に没頭し、あなた自身について新しいことを発見してください！

这个游戏改变了一切。
この試合が全てを変えた。

这个男人改变了俄罗斯！
その相手はロシアに変わった。

这个决定改变了我的命运。
この決断が私の運命を変えたのです。

我愿意为这个男人改变。
僕はその男に変われと言うんだ。

意为以这个故事改变世界。
世界はこの物語によって変革を迎える。

这是唯一一个改变。
それが唯一の変化である。

这个故事改变了。
この物語は変わっています。

这是一个改变了日本命运的重大事件。
これは日本の運命を変える歴史的な大事件であった。