这个方法 日语是什么意思 - 日语翻译

• この方法は
• このメソッドは
• その方法を
• この手法は

在 中文 中使用 这个方法 的示例及其翻译为 日语

这个方法需要老婆的配合。
この方法は女性側の協力が必要です。

这个方法现在被重命名为componentDidCatch。
このメソッドはcomponentDidCatchに名前が変更されました。

这个方法对我每次都很有效。
この方法は私には毎回効果があります。

这个方法，你现在知道了。
その方法を、今、あなたは知りました。

其实，这个方法也适用于成人。
実はこの方法は大人にも応用可能です。

这个方法同样能计算出window和document的宽度。
このメソッドはwindowとdocumentに対しても利用できます。

一般不推荐这个方法。
通常、この方法は推奨されません。

这个方法是我自己研究出来的。
その方法を私なりに研究してみました。

当然，这个方法很重要。
確かに、この手法は重要だ。

这个方法对谁都有效果吗？
この方法は誰にでも効果があるのだろうか？

所以我放弃这个方法。
なので、私はその方法を放棄しました。

这个方法以前在别的网页也看过。
この方法は他のサイトでも目にしたことがあります。

我发现了这个方法。
その方法を発見しました。

但他不知道这个方法。
しかし、彼はその方法を知りません。

你觉得这个方法在大陆行得通吗？
その手法が大陸で成功した、と思っているからでしょう。

你可以用这个方法给你50%的方法。
この方法で５０％のコミュニケーションはとれるでしょう。

这个方法比较复杂，大.
その方法は、すこぶる複雑で、大。

所以我放弃这个方法。
この方法諦めます。

不过，这个方法唯一的缺点.
この方法の唯一の欠点。

这个方法，也被我们的同志学到了。
この方法をわれわれの同志たちも学びとっている。

对我来说，这个方法就是冥想和写博客。
私の場合、その方法は瞑想とブログです。

直到找到这个方法。
私はこの方法を見つけるまでに。

这个方法唯一的缺点.
この方法の唯一の欠点。

让我们来看看为什么这个方法是可行的。
どうしてこの方法が有効なのか、見て行きましょう。

这个时间，这个方法，定要吃。
ズバリ、その方法が食事です。

我用这个方法，从来没失败过。
この方法で、失敗したことはなかった。

不过这个方法在GPU上并不怎么方便。
しかし、GPUではこの手法もうまく働かないという。

你可以用这个方法避免。
この方法で回避できます。

至少对我来说，这个方法是有效的。
少なくとも、僕には、この方法が有効なのである。

我就决定照这个方法去做。
この手法で行くことに決定とします。