这个部分 日语是什么意思 - 日语翻译

• この部分は
• その部分を

在 中文 中使用 这个部分 的示例及其翻译为 日语

这个部分我们就简单的说一下。
この部分は簡単に話をしましょう。

来表示这个部分。
その部分を示す。

这个部分是不能吃的。
この部分は不食。

这个部分是什么？".
この部分は何という？」。

你有这个部分。
あなたはその部分を持っています。

这个部分是不能吃的。
この部分は食べられません。

这个部分，有待观察。
この部分は注視していきたい。

我很害怕这个部分。
怖いのはこの部分。

集中精神在这个部分。
この部分に集中する。

我必须为这个部分筹集资源。
この部分に資源を投入していきます。

这个部分是分歧最大的部分。
ここの部分が最も差異の大きい部分である。

这个部分可折叠.
この部分が切れる。

这个部分是我另加的。
この部分が追加です。

知道这个部分。
この部分を知って。

这个部分，紧接着.
その部分から直ちに･･。

这个部分是非常大的风险。
この部分が特に大きなリスクとなっています。

这个部分叫做释伴(shebang)。
この部分の名前が「シバン（shebang）」です。

我很害怕这个部分。
この部分が怖いです。

要重点强调这个部分。
この部分を重点的に調整しよう。

我几乎甚至不想写这个部分。
実は、この部分だけは書きたくなかった。

我几乎甚至不想写这个部分。
本当はこの部分も書きたくなかったぐらいで。

这个时期，Hikarian事业室这个部分在该公司是新设且独立的。
この時期にトミーではヒカリアン事業室というセクションが新設・独立していた。

在这个部分，你甚至不需要刻意去做任何事。
このセッションでは、あなたは意識的に何かをする必要はまったくありません。

工具机，机器的这个部分，才是十八世纪产业革命的出发点。
機械装置のこの部分、道具機こそ、18世紀の産業革命がそこから出発するものである。

数据显示，身体的这个部分也是可塑的，能改变人们的社交习惯。
私たちのデータは、この部分もまた可塑的であり、社会的な習慣によって変えられるものであることを示したのです。

在感情上他很执着，这个部分我还是蛮喜欢的。
私は般若心経のなかで、この部分がとても大好きです。

不过在我看来，很多文艺评论家，并不太着眼在这个部分。
でも、多くの文芸評論家は、ボクの見るところ、そういう部分にあまり目をやりません。

这样一来，在讨论建筑物的计划中，这个部分应该会出现很多想在设计上用力的场所吧。
そうして建物のプランを検討していく中で、この部分は意匠的に力を入れたい、というような場所が色々と出てくる事になるはず。

这是当初的大词对参会者进行的事情的痕迹，在今天的神社本厅的大词中省略了这个部分。
これは当初の大祓詞が参集者に対して宣り聞かせるものであったことの名残であり、今日の神社本庁の大祓詞ではこの部分は省略されている。

如果这种做法的时候，基督存在，它是不是不可能的，从这个部分，所谓afikoman，圣体提起。
存在している場合、この練習の時に、キリストは、ありそうにないことではないことから、この部分は、afikoman呼ばれ、聖体が導入しています。