这么大 日语是什么意思 - 日语翻译

• こんな大きな
• こんなに大きい
• こんなに大きな
• そんなに大きく
• あんなに大きく
• あんなに大きな
• こんなにも大きい
• そんな大
• こんなに大きく
• がこんな巨大
• あんなでかい

在 中文 中使用 这么大 的示例及其翻译为 日语

还是第一次看你用这么大的字体，….
初めてこんな大きな文字を使った…。

挖了这么大的坑!
こんなに大きいの掘れたよ!

挖了这么大一个洞。
こんな大きな穴を掘ります。

我从来没有见过这么大的马铃薯，.
こんなに大きなジャガイモは見た事ないです。

能长这么大,是需要好多年的。
こんなに大きいのだから、何年もかかるかもしれない。

这么大的盒子里会装些什么呢？
こんな大きな木箱に何を入れているのか」。

这么大的鱼.
こんな大きな魚を」。

你就非得弄出这么大的声音吗?
こんなに大きい音を出す必要があるのだろうか。

我第一次看到这么大的牌。
こんなに大きな位牌は、初めて見ました。

安装版就没这么大。
装置はそんなに大きくないしなぁ。

我长这么大了[……].
(あんなに大きくなっちゃった……)。

这么大个玩意儿确定放的进去？?
こんな大きなものが入るのかと保管で?

第一次见这么大的锅。
こんなに大きい鍋は初めて見ました。

这么大的蛇，我还是第一次看到。
こんなに大きな蛇は、初めてみましたよ。

恐龙为什么能长这么大？
恐竜はどうしてあんなに大きくなるの？

另一个人说：“窗户这么大。
森：「窓がこんなに大きいと明るいしさ。

哇，这么大的一个洞呀。
へええ、こんなに大きな穴だったんだ。

这么大一个国家。
こんな大きな国です。

我还是第一次看到这么大的一棵樱桃树。
あんなに大きな桜の木を見たのは初めてだあ。

这么大的房子，你一个人住吗？”.
こんな大きな家で、一人暮らしなの？」。

我从来没有见过这么大的牡蛎。
今まであんなに大きな牡蠣は見たことがない。

那是一幢这么大的房子？”.
Lt;<え、こんなに大きな家だったん？

你能让自己这么大,例如呢?
自分に、そんな大それたこと、できるだろうか？」。

你一个人住这么大的房子？”.
こんな大きな家で、一人暮らしなの？」。

这么大的东西注哪里放呢?
あんなでかいものをいったいどこに置くのだ。

能够参加这么大的一个的盛宴。
そんな大お祭りに参加ができますように。

我出生以来还是第一次经历这么大的地震。
生まれて初めてこんなに大きな地震を経験しました。

这么大的熊。
あんなでかい熊がいるんですから。

我还是第一次看到这么大的一棵樱桃树。
こんな大きな桜の木を見たのははじめて。

嘿嘿，我可没有这么大的野心！”.
そんな大それた野望はもっていません！』。