这样的产品 日语是什么意思 - 日语翻译

• そんな製品は
• こういう製品が
• このような製品を

在 中文 中使用 这样的产品 的示例及其翻译为 日语

事实证明，这样的产品并不存在。
というか、そんな製品は存在しない。

这样的产品才是我们需要的。
こういう製品が、やっぱり必要なのだ。

没人想要这样的产品：.
本当は：誰もそんな製品は欲しくない。

一直寻找这样的产品很久了。
当社は、このような製品を長期間探してきました。

这样的产品才是他们真正需要的。
こういう製品が、やっぱり必要なのだ。

他会说：没人愿意要这样的产品。
本当は：誰もそんな製品は欲しくない。

这样的产品用着才放心。
このような製品を備蓄しておけば安心だ。

一直寻找这样的产品很久了。
ずっとこのような商品を探していました。

这样的产品最好不要购买。
こういう商品は買わない方がいいのかもしれない。

看到这样的产品，你有没有心动呢？
こういう商品を見ると、やる気が湧いてきませんか。

这样的产品出了我就买。
似たような商品が出たら，買ってみます。

这样的产品到处都是。
似たような製品は、あちこちにあります。

因为有很多这样的产品。
という要望があるからだろう、そういう製品は多い。

最好不要选择这样的产品。
私たちにできるのは、そういう製品を選ばないこと。

这样的产品有价值吗？
こんなん商品価値あるのかしら？；。

这样的产品有价值吗？
この商品は価値があるのか。

期待国内也有这样的产品。
国内でも、こういう商品がでて来るといいのですが。

谁会想要这样的产品?
こんな商品を誰が欲しがるだろうか？

国外是不是有这样的产品?
海外でもこういう商品ってあるんでしょうか？

其实呢，我们也有这样的产品。
実際そういう製品もあります。

卢克石油公司和其他制造商生产这样的产品。
ルコイルと他の製造業者はそのような製品を生産している。

英特尔承诺以DIMM格式发布3DXPoint内存，但他们尚未公开推出这样的产品。
IntelはDIMMフォーマットの3DXPointを出荷すると明言しているが、そのような製品はまだ公式には市場に出てきていない。

他们找寻的结果是，市场上并不存在这样的产品。
彼らが探した結果は、市場にこのような製品が存在しない。

该公司已公开宣布，将在5年内推出这样的产品。
同社は、5年以内にこの製品を発表する意向。

正是这种思维模式帮助我找到了G-RAIDmini这样的产品。
それが私の流儀なので、G-RAIDminiのような製品にたどりつくのです。

在药片的形式，建议您采取四个标准化的红麴每天600毫克胶囊（一个这样的产品被称为红麴）。
錠剤の形で、それはあなたが一日あたり標準化された赤色酵母（そのような製品がCholestinと呼ばれる）の4つの600mgのカプセルを取ることをお勧めします。

地理标志是一种用在产品上的标记，这样的产品来自特定地理来源并具有这种来源所赋予的品质或声誉，例如格吕耶尔用于奶酪，龙舌兰用于酒类。
地理的表示とは、製品に用いる標識の一つで、その製品が特定の地理的出所を有して、その出所によって与えられる品質又は評価を有するもので、例えば、チーズに用いられるグリュイエール、酒類に用いられるアガベがある。

难道你不记得“那件热门物品到底发生了什么？”一个这样的产品，在2002年可从宝（现在的宝和Tomy），你还记得它飞到一个大型命中“Bowlingual”….
そういやあのヒット商品はどうなった？」とふと思い出すものってありませんか？そんな商品の一つ、2002年にタカラ(現・タカラトミー)から発売され、大ヒットを飛ばした『バウリンガル』を覚えているでしょうか。

正是这样的产品，它内。
中にはこんな感じで製品が入ってます。

然而，这样的产品一直没有出现。
ところが、そういう製品は今まで出てこなかった。