这样的政府 日语是什么意思 - 日语翻译

• このような政府に

在 中文 中使用 这样的政府 的示例及其翻译为 日语

这样的政府要不要反对呢?
このような政府に反対する必要があるかどうか。

我们需要这样的政府。
こういう政府が必要。

我们需要这样的政府。
私ならそういう政府が欲しい。

你能相信这样的政府么?
こんな政権を信じられるか。

这样的国家，这样的政府。
このような国,このような政権なのである。。

这是很明白的，这样的政府一定要反对，卖国政府应该打倒。
このような政府にはどうしても反対する必要があり、売国政府は打倒すべきであるということは、非常にはっきりしている。

这样的政府会怎样出现在韩国国民的眼中呢？
このような政府が韓国国民の目にどう映るだろうか。

共产党准备参加这样的政府，即直接公开担负政府的行政责任，并在其中起积极作用。
共産党はこのような政府に参加する用意があり、つまり直接に公然と政府の行政責任をおい、そのなかで積極的な役割をはたす用意がある。

党准备参加这样的政府，即直接公开担负政府的行政责任，并在其中起积极作.
共産党はこのような政府に参加する用意があり、つまり直接に公然と政府の行政責任をおい、そのなかで積極的な役割をはたす用意がある。

现在，只是在现在，也许只有在几天或一两个星期的时间内，这样的政府可以完全和平地成立并得到巩固。
いまならば、それもいまだけだが、おそらく数日か、一～二週間のあいだだけ、このような政府をまったく平和的に創設し、その地歩をかためることができるであろう」。

中国政府所谓的政治除了欺骗人民和背叛人性没有其他东西，人民大众从过去是权力的奴隶演变成了现在金钱的奴隶，这样的政府如何赢得本国人民的尊重和信任。
中国政府の所謂政治は人民を騙し人間性に背く以外の何物でもない．人民大衆は過去の権力の奴隷から今は金銭の奴隷に変わった．このような政権がいかに人民の尊重と信頼を得られるか．。

有这样的政府吗？
こんな政府がありますか？

我认为这样的政府行为甚至来得太晚。
でも、このような政府の対策は遅すぎたよな、と思います。

有什么理由不尊重这样的政府呢?
そんな政府に対して、不服従で何が悪い？

这样的政府必须控制希腊经济的制高点，剥夺银行和企业的资产，并防止资本进一步的外逃。
そのよな政府は、ギリシャ経済の指導的立場を握ることをしなければならないし、銀行と企業のアセットを握り、資本のフライトを防止しなければならない。

政府没有这样的钱财。
政府にそんなお金はありませんよ。

那么，这样的情况，政府知道吗?
こんな状況、政府は分かってるんかな？

对这样恶劣的政府，我没有办法像主席那样宽大。
このような悪らつな政府に対して、私は、主席のような寛大なやり方はとれません。

今天的政府能推行这样的政策吗？
現政府にこのような政策が可能だろうか？

这样的小事情,降低政府。
案の定、政府を小さくすることだ。

但不知道面对这样的压力，韩国政府会不会屈服?
だがこのような圧力に直面して、韓国政府が屈服するか否かは分からない。

因此，这样一个腐败的政府怎么能不灭亡呢？
なぜこのような政府の腐敗が止まらないのか。

美国政府在预算上没有中国政府这样的大手笔开支'。
米国政府の予算では、中国のような大型支出はできない」と発言しています。

中国政府有这样的老百姓,堪称全世界最幸福的政府。
このような国民を持つ中国政府は、世界一幸せな政府だろう。

如果这样的政府诞生，我们将会号召民众走上街头。
このような危機のときこそ、政治家は街頭に立って国民に呼びかけるべきです。

今天的政府能推行这样的政策吗？
現政府にそんな決断が出来るだろうか。

最好的政府也不比最坏的政府更有资格这样做。
最良の政府も強制を行使する資格のないことでは、最悪の政府と同じなのです。

因此,迄今为止仍保持中立的苏联政府在这样的事实面前不能再继续保持中立了。
以上の理由から、従前は中立であったソビエト政府も、もはやこうした事実について中立的な態度をとることはできない…。

例如政府在这样的..
政府もこのような。

例如政府在这样的..
政府はこのような。