这样的社会 日语是什么意思 - 日语翻译

• そんな社会を
• こんな社会は
• そのような社会に
• そういう社会を
• このような社会

在 中文 中使用 这样的社会 的示例及其翻译为 日语

谁创造了这样的社会？
では、そんな社会を誰が作り出したのか。

这样的社会，不是我们追求的社会。
こんな社会は私たちの望む社会ではありません。

这样的社会怎么能建立呢？
そんな社会をどう構築すればいいのか。

这样的社会，不缺希望。
そのような社会には希望というものが生まれない。

我不喜欢这样的社会！
こんな社会は嫌だ！

这样的社会可以想象吗？
そんな社会をイメージできますか？

这样的社会，不缺希望。
そのような社会に希望など持てるはずがありません。

这样的社会绝对不是我们想要的未来。
こんな社会は私たちの望む社会ではありません。

谁创造了这样的社会？
そんな社会を作ったのは誰？

我想要改变这样的社会。
私はそういう社会を変えたい。

父母的安全感就来自这样的社会。
親の安心感とは、このような社会から生まれるものだ。

让我们共同创造这样的社会。
私たちと一緒にそんな社会を創っていきましょう。

让我们共同创造这样的社会。
そして共に、そんな社会を創っていきましょう。

为什么要构建这样的社会?
じゃ、なぜそんな社会をつくるのか。

我想要改变这样的社会。
そんな社会を変えたい。

这样的社会有希望吗？
こんな社会に希望が持てるのか。

这样的社会岂有未来？
そんな社会に果たして未来はあるだろうか。

这样的社会是否正常？
そんな社会が普通ですかね。

我们生活在这样的社会中能不幸福吗？
そんな社会で幸せに暮らすことはできるでしょうか。

这样的社会可以想象吗？
そんな社会が想像出來ますか。

这样的社会不会美好。
そんな社会はよくない。

这样的社会能持续下去吗？
そんな社会が持続可能なのか？

这样的社会也永远不会变成一个幸福的社会。
そんな社会が幸せな社会であるはずはない。

这样的社会才能持久下来。
そういった社会が持続していきますように。

这样的社会就是人间地狱。
このような社会は地獄である。

这样的社会是没有希望的。
こんな社会に希望はありません。

这样的社会才是安全的。
そんな社会が安全だろうか。

这样的社会何时才能到来！
そんな社会がいつ来るのか。

这样的社会没有未来，因为它没有梦想。
そしてそんな社会に未来はないし、夢も持てない。

这样的社会，不缺希望。
こんな社会に希望はありません。