这次旅行 日语是什么意思 - 日语翻译

• この旅の
• 今回の旅行
• 今回の旅は
• その旅は
• 今回のツアーは

在 中文 中使用 这次旅行 的示例及其翻译为 日语

是这次旅行的唯一遗憾吧。
この旅の唯一の後悔です。

在此发生了这次旅行中唯一一次令人心烦的事情。
今回の旅行で唯一気がかりなことが起こりました。

我是这次旅行的导游。
私はこの旅の案内人です。

这次旅行有我的私心。
今回の旅は、私のプライベートなのです。

是的，这次旅行。
そうそう、今回の旅行。

这可能是这次旅行最高点了。
たぶん、この旅の最高高度点。

这次旅行没什么大不了的。
今回の旅は、大した事はありませんでした。

我就是这次旅行的导游。
私はこの旅の案内人です。

这次旅行将是难忘的对我们两个。
やがてその旅は、2人にとって忘れられないものになっ。

问母亲这次旅行开心吗?
今回の旅行、母は楽しめたのかな？

这次旅行的特点.
この旅の特徴について。

但这次旅行很快就需要一个黑暗和血腥。
しかし、その旅は暗黒と血にまみれることとなる。

其实这次旅行是她的主意。
なによりも、この旅の目的は彼女だったのです。

如预期的那样，这次旅行很棒。
今回の旅行はその予想通り、大変良かったです。

肯定会介绍这次旅行的朋友。
今回の旅の友をご紹介します。

但这次旅行有另一个目的，也。
加えてこの旅ではもう一つ、別の目的もあり…。

这次旅行没有坏事。
この旅も悪くなかった。

这次旅行我感到兴奋。
この旅で感心したことがある。

这次旅行不是浪费。
この旅は無駄ではなかったと。

对这次旅行的期待更是增加。
そして、この旅への期待がさらに膨らんだ。

这次旅行并不糟糕。
こんな旅は悪くはない。

这次旅行，是和母亲一起来的。
今回の渡航はお母様も一緒。

这次旅行可以从塞维利亚开始。
この旅はセビリアから始まったのです。

在这次旅行中布满荆棘。
明らかにこの旅で太っています。

这次旅行中，我们为您提供了.
今回の旅行には、これを持参しました。

这次旅行改变了格瓦拉.
この旅がゲバラを変えた。

这次旅行，就是现在的我。
それからの旅、今の私。

这次旅行很忙。
この旅は忙しい。

这次旅行将是一个很大的困难。
この旅はとても困難なものになるでしょう。

可是，这次旅行彻底改变了格瓦拉。
この旅がゲバラを変えた。