这篇文章 日语是什么意思 - 日语翻译

• この記事は
• この投稿は
• この文章を
• 今回の記事は
• その記事が
• この論文は
• こんな記事を

在 中文 中使用 这篇文章 的示例及其翻译为 日语

这篇文章已经被12人认为有用.
人がこの投稿は役に立ったと言っています。

读了这篇文章也不会想爬富士山.
この文章を読んでも富士山に登りたくな…。

这篇文章是由社区成员提供的。
この投稿はコミュニティーメンバーが作成しました。

这篇文章，是一个新的起点。
今回の記事は新たなスタートでした。

当我写这篇文章时，我六十一岁。
この文章を書いている時点で、私は６１歳です。

这篇文章在这里为加拿大分享。
この投稿はカナドに同定済みです。

读了这篇文章，某些疑虑进一步加深了。
この文章を読むと疑問がさらに深まる。

这篇文章自然是要顶顶顶…。
その記事が、必ずトップ…。

这篇文章，好长，好凌乱。
今回の記事はすごく長く、かつ乱雑です。

这篇文章很快的火了起来。
この投稿は、たちまち大炎上。

这篇文章将会影响我的思想。
この論文は私の思考に影響を及ぼすだろう。

这篇文章是关于蛇发女妖的。
今回の記事は、毒キノコについてです。

这篇文章是由一个博客管理员删除的。
この投稿はブログの管理者によって削除されました。

看完这篇文章，特别想去巴塞罗那。
その記事が完成してバルセロナに行くさやか。

读了这篇文章也不会想爬富士山.
この文章を読んでも富士山に登りたくなりません』。

洗个热水澡，写下了这篇文章。
ひとっ風呂浴びて、この文章を書いている。

这篇文章提供了真正高质量的数据。
この投稿は、本当に質の高い情報を提供します。

写完这篇文章，已经是凌晨。
こんな記事を書いたせいでもう朝です。

这篇文章是我的问题。
今回の記事はこちらの問題。

这篇文章写了四位作家。
この論文は四人の著者によって書かれている。

这篇文章对每个人都很有价值。
今回の記事は、全ての人にとって大きな価値があります。

祷告之后，我就写了这篇文章。
祈り祈りを込めて、僕はこの文章を書く。

四个月前写下了这篇文章。
四ヶ月前にこんな記事を書いた。

这篇文章感觉写的有点仓促啊.
今回の記事はちょっと焦り気味に急いで書いてしまいました。

这篇文章在日本引起强烈反响。
今回の記事は日本で強い反応があった。

这篇文章只是把我的看法说出来。
今回の記事は、私の考えを述べただけのものです。

这篇文章很主观。
今回の記事は、非常に主観的です。

这篇文章需要扩展。
この記事には拡張が必要です。

写这篇文章一共花了3个小时。
この投稿も3時間かかりました。

都会影响到这篇文章的整体水平。
そしてそのことは、その記事の全体に影響する。