进行监视 日语是什么意思 - 日语翻译

• 監視

在 中文 中使用 进行监视 的示例及其翻译为 日语

制定、管理监控限制区域，对监控限制区域内外进行监视。
制限区域の設定・管理、制限区域内外の監視。

它们会一直对污染物进行监视。
汚染に関する常時監視を行う。

从空中进行监视.
空中から監視し。

B）可能的保护平民措施（例如竖立栅栏、标志、发出警告和进行监视）；.
B）文民を保護するための可能な措置（例えば、囲い、標識、警告及び監視）。

UPS为Modbus主站，可对Modbus支持的传感器、测量仪、I/O模块等的Modbus从站进行监视。
UPSがModbusマスタとなり，Modbus対応のセンサ・計測器・I/OモジュールなどのModbusスレーブの状態を監視できます。

SCP-1277-1被通过使用位于收容单元41-B的闭路监视系统进行监视。
SCP-1277-1は、収容装置41-B内に設置された有線式監視システムを通して監視されています。

Sudoapt-getinstallqemu现在，使用virt-manager创建两个虚拟机并进行监视。
Sudoapt-getinstallqemu次は、virt-managerを使用していくつかのVMの作成および監視を行います。

届时，除了活用美国通商法对可疑国家进行监视外，还将强化外交压力。
米通商法を活用した「疑惑国」への監視のほか、外交圧力も強化する。

还能对道路外侧进行监视，为将车辆保持在指定的位置，拥有更大权限，与车道保持功能以及车道偏离警示系统具有不同特征。
道路の外側も監視し、車両を指定された位置に維持するためのより大きな権限が与えられていることから、車線維持機能や車線逸脱警告システムとは異なる特徴を持つ。

美日韩认为朝鲜可能强行实施第五次核试验而保持警惕，继续对朝鲜动向进行监视。
米日韓は、北朝鮮が第5回核実験の実施を強行する可能性があると考えて警戒を保持し、継続して北朝鮮の動向に対し監視を行っていた。

对此，日本东京海洋大学海洋学部的山田吉彦称：“被列入世界自然遗产名录的话，就可以在世界目光的注视下，对钓鱼岛及其周边海域进行监视。
東海大海洋学部の山田吉彦教授（海洋政策）は「世界自然遺産への登録は、世界の目をもって尖閣諸島の周辺海域を監視するということになる。

奥巴马以及白宫官员从未下令对任何美国公民进行监视。
オバマ大統領およびホワイトハウス職員は米国市民の盗聴を命令したことはない。

日本现在可以在发生地区冲突时运送武器、协助救灾和进行监视，以确保海空航行自由。
日本は地域紛争の際に武器を提供し、災害救助の支援を行い、海・空域の航行の自由を確保するために偵察活動を行うことができます。

万斯表示：“日本、澳大利亚、新西兰的空军飞机在进行监视活动时，也受到了中国方面类似的威胁。
バンス氏は、「日本やオーストラリア、ニュージーランドの空軍機も監視活動をして中国から同様の脅威を受けたてきた」と話した。

结果显示，员工1,000人以上企业中的25%对（员工）电子邮件利用情况进行监视，75%的企业保存送信和收信履历。
従業員1,000人以上の企業のうち25%は、電子メールの利用状況をモニタリング(監視)しており、75%は、送信・着信履歴を保存していることがわかった。

通过肌电仪进行监视，确认注射针的尖端进入引发过度紧张的肌肉内，注射适量的局部麻醉药（2～10ml）。
注射筋電計にてモニターしながら、注射針の先が過緊張を起こしている筋内にあることを確認して、局所麻酔薬を適量（2-10ml）注射します。

日本掌握太空垃圾和可疑卫星信息，主要是通过日本宇宙航空研究开发机构对200至1000公里高空的旋转轨道进行监视。
破片や疑わしい衛星の監視を伴う日本の宇宙監視は、宇宙航空研究開発機構（JAXA）によって、地球の上200から1,000キロメートルを周回する衛星を使って行われています。

日本方面打算使用能探测弹道导弹的地面雷达“FPS-5”来发现、识别人造卫星和卫星轨道上漂浮的太空垃圾，从而对东北亚进行监视。
日本側は弾道ミサイル探知用の地上レーダー「J/FPS-5」を、人工衛星や衛星軌道上を漂う宇宙ごみ（スペースデブリ）の発見・識別に活用する方針で、北東アジアでの監視を担う。

需要监视和测量什么B.需要用什么方法进行监视、测量、分析和评价，以确保结果有效C.何时实施监视和测量D.何时对监视和测量的结果进行分析和评价.
必要とされる監視及び測定の対象b該当する場合には必ず，妥当な結果を確実にするための，監視，測定，分析及び評価の方法c監視及び測定の実施時期d監視及び測定の結果の，分析及び評価の時期。

据DannyBelanger说，初代《看门狗》主要讲述的是利用巨大的网络来进行监视，即将到来的《看门狗2》则着重于被社交媒体和搜索引擎等构成的综合网络集中的“大数据”，以及黑客该如何面对可能导致的风险及技术。
DannyBelanger氏によると、初代“WatchDogs”は全てが巨大なネットワークによる調査監視に関係する物語を描いていたが、来る“WatchDogs2”は、ソーシャルメディアや検索エンジンといったネットワークを包括する“ビッグデータ”にフォーカスしており、これらが抱えるリスクや技術がもたらす可能性、これに対してハッカーがどう行動するかといった要素に着目しているとのこと。

应用于2011年5月26日，总统巴拉克·奥巴马签署了“PATRIOT日落扩展法案”，该法案延长了“爱国者法案”中三项关键条款的四年延期：巡回窃听，搜索商业记录，以及对“孤狼”进行监视-个人涉嫌与恐怖主义集团无关的恐怖活动哪个更接近你对爱国者法案的看法.
年5月26日、バラク・オバマ大統領は2011年の愛国者法日没条項延長法（PATRIOTSunsetsExtensionActof2011）に署名し、米国愛国者法の重要な3つの条項、[3]ロービング・タップ、企業活動の記録の捜査（資料記録条項）、テロリスト集団ではなく、テロリストと関係がある疑いのある個人を意味する「一匹狼」に対する監視の指揮、は4年間延長された。

组织应采用适宜的方法对质量管理体系过程进行监视，并在适用时进行测量。
組織は，品質マネジメントシステムのプロセスの監視，及び適用可能な場合に行う測定には，適切な方法を適用しなければならない。

过程的监视和测量组织应采取适宜的方法对质量管理体系过程进行监视、并在使用时进行测量。
プロセスの監視及び測定当グループは、品質マネジメントシステムのプロセスの監視、及び適用可能な場合に行う測定には、適切な方法を適用しなければならない。

据专家透露，JY-26能看到F-22，并对其进行了监视。
だが専門家が明らかにするところによれば、JY-26はF-22を見ることができ、かつこれに対し監視を行った。

据该专家透露称JY-26曾经还看到过F-22，并对其进行了监视。
だが専門家が明らかにするところによれば、JY-26はF-22を見ることができ、かつこれに対し監視を行った。

韩国对北韩进行监视.
北朝鮮を監視しています。

并以迫击炮进行监视射击。
更に迫撃砲による制圧射撃を行います。

巡逻人员将24小时对岛上安全进行监视，并运送夜间照明设备。
島内パトロールは２４時間態勢で行い、夜間用の照明器材も搬送する。

年9月30日Dallmeier的MDF4220HD，小巧迷你枪式摄像机进行监视混合ATM.
年9月30日ダルマイアーMDF4220HD、監視ハイブリッドATM用のコンパクトなミニボックスカメラ。

C――检查：根据方针、目标和产品要求，对过程和产品进行监视和测量，并报告结果；.
Ｃ(Check):方針、目標、製品要求事項に照らしてプロセス及び製品を監視し、測定し、その結果を報告する。