远程 攻击 日语是什么意思 - 日语翻译

• リモートの攻撃
• 遠距離アタック

在 中文 中使用 远程 攻击 的示例及其翻译为 日语

我说的是远程攻击。
つまり遠距離攻撃だ。

影响：远程攻击者或许能够通过HTTP客户端攻击AFP服务器.
影響：リモートの攻撃者に、HTTPクライアントを介してAFPサーバを攻撃される可能性がある。

正确的恋爱话题/远程攻击/毛的界限/樱之空.
第13話正しい恋バナ/遠距離アタック/毛のラインナリ/桜の空。

影响：位于同一Wi-Fi网络上的远程攻击者或许能够暂时停用Wi-Fi.
影響：同じWi-Fiネットワーク上のリモートの攻撃者が、Wi-Fiを一時的に無効にできる可能性がある。

妄想学生会*第13话「正确的恋爱话题/远程攻击/毛的界线/樱花盈漫的天空」.
第13話「正しい恋バナ／遠距離アタック／毛のラインナリ／桜の空」。

影响：如果配置了基于http的Subversion服务器，远程攻击者也许能够造成拒绝服务.
影響：HTTPベースのSubversionサーバが構成されている場合、リモートの攻撃者によって、サービス拒否攻撃が実行される可能性がある。

具有用户级别权限的远程攻击者可以利用此漏洞在受害者的系统上运行任意命令。
ユーザーレベル権限を持つ遠隔の攻撃者は、この脆弱性を悪用することで被害者のシステム上で任意のコマンドを実行できます。

助以削弱朝鲜的远程攻击能力，同时同盟也是美国介入亚太的利器。
同盟国の助けを借りて朝鮮の長距離攻撃能力を弱める必要があり、米国にとって同盟はアジア太平洋に介入するための便利な道具でもある。

远程攻击或社会工程带来的高级持久性威胁(APT)使得为企业提供保护的难度日益增加。
リモート攻撃またはソーシャルエンジニアリングを利用する高度な持続型脅威（APT）により、ビジネスの保護は一段と難しくなっています。

被称为智能安全，这种新产品是刚刚超过一个简单的杀毒软件，它是一套全应该不仅保卫在前面的感染计算机的工具，但也阻止垃圾邮件，远程攻击和任何其他类型的威胁可能放您的珍贵数据处于危险之中。
スマートセキュリティと呼ばれる、この新製品は、単純なウイルスよりちょうどより多くのですが、それは感染の前にコンピュータを守るためだけではなくなってユーティリティの全体のスイートですが、また、スパム、リモート攻撃や置くかもしれない脅威の他のタイプをブロックする危険にさらされてあなたの貴重なデータ。

在防御远程攻击时+10战斗力。
長距離攻撃に対して戦闘力+10。

如果远程攻击者能够访问BitbucketServer或BitbucketDataCenter中的Git仓库，则可以利用此参数注入额外命令。
リモートの攻撃者が、BitbucketServerやBitbucketDataCenterにあるGitリポジトリへのアクセスができる場合に、この引数インジェクションを悪用できます。

极大的远程武器（比如巨石或者弩炮）以及由天生攻击或法术效果引发的远程攻击不受该能力的影响。
異常なほど巨大な遠隔武器（岩やバリスタのボルトなど）や、肉体攻撃や呪文効果によって作られた遠隔攻撃には、この能力は機能しない。

年苏联决定在古巴建立用于远程攻击的导弹基地后，美苏两国处于一触即发的危机之中。
年、ソ連がキューバに長距離攻撃用ミサイル基地を建設しようとすると、米ソは一触即発の危機に包まれた。

由于僵尸网络仍然处于远程攻击者的控制之下，受感染的机器会定期收到更新并不断改变其行为。
ボットネットが遠隔の攻撃者の制御下に置かれると、感染したマシンは定期的に更新を受け、行動を変え続けます。

Exe创建隐藏的远程shell进程，该进程将侦听TCP端口4444，从而允许攻击者在受感染系统上发出远程命令。
Exeを使用してTCPポート4444で待機する隠れたリモートシェルプロセスを作成し、攻撃者が感染したシステム上でリモートコマンドを発行できるようにします。

远程道术攻击职业。
遠距離攻撃は職業によりけり。

本国）远程协议攻击百分比最低的国家--阿尔及利亚、乌兹别克斯坦和斯里兰卡--0.01％的用户.
Telnet攻撃の最も低い割合（発生国による）-アルジェリア、ウズベキスタン、およびスリランカ-0.01％。

皮皮洛擅长魔法，攻击以远程为主；布库尔近身战出色，且防御力强。
ピピロは精神力に優れ、魔法に寄る遠隔攻撃が中心となり、ポックルは防御力に優れ、接近戦に強い。

(4)中国不应该发展航母远程导弹等攻击性武器；.
中国は航空母艦からの長距離ミサイルなどの攻撃性武器の開発をすべきでない。

而093g级核潜艇还可以利用远程巡航导弹攻击敌方国土。
しかも０９３Ｇ型は、遠距離巡航ミサイルにより、敵側の国土も攻撃できる」。

一旦被感染就可进行远程操作，攻击者便可肆意妄为。
ひとたび感染すれば遠隔で操作が可能になり、攻撃者の好き勝手に振る舞われてしまいます。

Mirai僵尸网络最近利用了消费者设备的弱安全性，注入恶意软件并为攻击者提供远程控制。
先日起こったMiraiボットネットでは、消費者向けデバイスの脆弱なセキュリティを利用し、マルウェアを注入して、攻撃者に遠隔制御を可能にさせました。

在日本防卫厅上个月提出的下一期中期防卫力整备计划（2005年度至2009年度）概要中，表示将着手研究攻击型远程对地精确制导导弹。
日本防衛庁の先月提出された次期中期防衛力準備計画に(2005年から2009年度)の概要の中で、攻撃型遠距離対精密誘導ミサイルの研究に着手すると発表した。

虽然是可从远程进行攻击的安全漏洞，但无法通过互联网或不同的子网（广播无法到达的网络）进行攻击。
リモートから攻撃可能なセキュリティ・ホールであるが，インターネット経由あるいは異なるサブネット（ブロードキャストが届かないネットワーク）から攻撃することはできない。

虽然是可从远程进行攻击的安全漏洞，但无法通过互联网或不同的子网（广播无法到达的网络）进行攻击。
リモートから攻撃が可能ではあるが，インターネット経由で，あるいは異なるサブネット（ブロードキャストが届かないネットワーク）から攻撃することはできない。

远程攻击时，目标必须位于30尺以内，才视为偷袭。
遠隔攻撃の場合は、攻撃の目標は30フィート以内にいなければならない。

身为魔导骑士的疾风，广域攻击、远程攻击等支援攻击型的能力比个人战能力更高(官网)。
魔導騎士としてのはやては、個人戦よりも広域攻撃や遠隔攻撃のような支援攻撃型の能力が高いようである(公式)。

成功利用此漏洞的远程攻击者可能会导致目标系统的LSASS服务拒绝服务，从而触发系统的自动重启。
攻撃者がこの脆弱性の悪用に成功した場合、標的のシステムのLSASSでサービス拒否が起こり、システムの自動的な再起動をトリガーする可能性があります。

此外，2019年7月的Android安全补丁还解决了12个问题，漏洞范围从高到严重，包括可能执行任意代码的远程攻击者。
また、2016年7月には52個という膨大な数に及ぶ脆弱性を解消するセキュリティパッチをリリースしたほか、そのパッチには遠隔からの任意のコード実行といった危険性の高い対策も含まれていた。