這個問題 日语是什么意思 - 日语翻译

• この問題は
• この質問は
• という問い
• この問

在 中文 中使用 這個問題 的示例及其翻译为 日语

可是這個問題和答案，沒有重大意思。
しかし、この質問と回答には全く意味がないです。

這個問題多年來一直模糊不清。
この課題は、長年にわたり曖昧でした。

這個問題將決定羊群的未來。
このことは、牛首紬の将来を決定付けることとなった。

這個問題在亞洲特別嚴重。
アジアではこの問題は特に深刻だ。

又是這個問題嗎？
また、この問題ですか。

其實這個問題並沒有唯一解。
実は、この問題に唯一の解はない。

這個問題我無法理解。
私にはその問題が理解できない。

我們就這個問題進行了坦率的交流。
安倍総理）この問題について率直な意見交換を行った。

我常常問這個問題。
私はよくこの質問をする。

能不能守，這個問題去年也解決了。
守れるかどうか、この問題も昨年すでに解決された。

這個問題是值得。
問題はその価値である。

面試通常會由問這個問題開始。
面接は通常この質問から始まります。

對於這個問題你們肯定都沒有想過。
この問題について、あなたたちはきっと考えたことがない。

這個問題幾乎沒有結束。
その問題がほとんど片付いていない。

你能分析這個問題嗎？?
私達はこの質問を分析できますか?

拍花時我經常會遇到這個問題。
イベントでかき氷をするときによくこの質問があります。

我們常常要去思考這個問題。
私はよくこの問題について考える。

這個問題通常與嘈雜的工作條件，受傷等有關。
この問題は、騒がしい労働条件、怪我などと関連していることがよくあります。

總之，這個問題只能在丈夫、妻子和神之間決定。
究極的には、この質問は夫と妻と神さまとの間でしか決めることができません。

注意：這個問題也影響其他系統，例如Android、Chrome、iOS和macOS。
注:この問題は、Android、Chrome、iOS、macOSなどの他のオペレーティングシステムにも影響があります。

這個問題觸及了我們對地球變化影響的核心。
この質問は、惑星の変化に対する私たちの影響の核心に触れています。

對於這個問題，有80％的人會選擇「現在獲得1萬元」。
この問に80%の人が「今もらえる1万円」を選択しました。

重要:這個問題現已使用以下指示的修正程式解決。
重要:この問題は、以下に示す修正プログラムにより現在では解決済みとなっています。

對於這個問題，有60％的人會選擇「30週後獲得1萬1000元」。
この問に60%の人は「30週間後の1万1千円」を選択しました。

這個問題並不像低血紅蛋白那麼頻繁，但同樣重要，也需要醫生的注意。
この問題は低ヘモグロビンほど頻繁ではありませんが、それほど重要ではなく、また医師の注意が必要です。

這個問題很有意思，我也很想知道答案。
この問いかけはとても興味深かったし、その答えも知りたいと思った。

如果你經常思考這個問題，沒有更多的思考-只得到愚蠢的測試機器人。
あなたが頻繁にこの質問を熟考している場合、それ以上を熟考しない-単にAndroid用愚かなテストを受ける。

問：你對這個問題將來獲得解決有多大信心？
問：あなたはこの問題が解決することにどれほど自信があるのか。

倒是有些人想在這個問題上挑一些刺，來障礙中日關係的發展。
それなのに一部の人間はこの問題で挑発し、中日関係の発展を妨げようとする。

布朗表示，從這個問題中，他可以了解4件事：.
ブラウン氏は、この質問から4つのことが学べると言う。