這張照片 日语是什么意思 - 日语翻译

• この写真は

在 中文 中使用 這張照片 的示例及其翻译为 日语

抱歉，這張照片有點失焦）.
申し訳ありません、この写真は少しあやふやなのです。

這張照片是從轎車内偷拍的。
この写真は車の中から撮りました。

沒錯，這張照片是在廁所拍的.
ちなみに、この写真はトイレの中で撮りました。

這張照片就是在他家附近拍的。
この写真は自宅付近で撮影したものです。

上面這張照片是在長谷車站附近拍的。
この写真は上総牛久駅近くで撮りました。

這張照片是以前拍的。
この写真は以前に撮影したものです。

這張照片大概超過十年了吧？
この写真は10年前くらいのだよな？

這張照片攝于我出生以前。
この写真は僕が生まれる前に撮られたものです。

這張照片是在1943年拍攝的。
この写真は1944年に撮影された。

這張照片讚吧!
この写真よろしく！！

這張照片中的照片是一隻貓。
この写真に映っている猫は私の猫です。

這張照片也付出了很多努力。
この写真もそんな苦労をしたひとつです。

購買這張照片.
この写真を購入。

原來這張照片是有大用處的。
この写真非常に役立ちました。

這張照片到底隱藏著怎樣的秘密呢？?
この写真に隠された真実とはいったい?

這張照片是白天的景色。
写真はその日の風景。

當我看到這張照片，想起了自己的童年。
この写真を見ると子供時代を思い出します。

我想這張照片也該幻滅了吧。
この写真もどうやらめりこんでいるようです。

這張照片乍看很像是在京都吧？
この写真、京都みたいに見えませんか？

這張照片讚吧!
この写真のWELCOME!

這張照片有很多效果。
実はこの写真には様々な効果があります。

今天，這張照片在青山。
今日は、青山でこんな写真。

這張照片也很可能是假的。
その写真すら偽物かもしれないのに。

我非常喜歡這張照片（見左下）。
私は特にこれ（写真左）が気に入りました。

就是今天的這張照片.
それが今日のこの写真。

再過幾年,如果他看見這張照片.
だって、数年後のいま、その写真を見ると、。

謝天謝地，我在一九九八年就看到這張照片。
ありがたいことに1998年にこれらの写真が。

最令人吃驚的就是這張照片。
なお、もっとも驚いたのはこの写真です。

美國的報刊都刊登了這張照片。
その結果、世界中の新聞がこの写真を掲載した。

而是你用什麼樣的感情看著這張照片。
どんな気持ちでこの写真を見ていたのでしょうか。