在 中文 中使用 通电 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
通电是没有问题的。
通電は問題ない。不要长时间通电。
通电了，就没事。
通電、大丈夫だった。刚刚和兔子通电话。
うさぎに電話をかけてきた。通电通水也跟上。
電気水道も通っている。GRU/GCU(通电控制系统).
GRU/GCU(通電制御システム)。通电相同时间后，水温最高的是.
同じ時間通電したとき、もっとも水温。然而，这些塑胶不会通电。
しかし、これらのプラスチックは電気を通しません。Nature》：肠道微生物的通电能量.
微生物学：腸内微生物の電気的エネルギー。巴黎－里昂区间通电、最高140km/h.
无需编程和培训，甚至无需通电！
プログラミングやトレーニング、さらに電気も必要ありません。适用在容许电流为10A到40A的通电回路上。
許容電流10Aから40Aの通電回路には適用可能です。我从未见过他，很少跟他通电话。
私は彼に会ったことがなく、電話で彼と話すことはめったになかった。当卡片进入阅读器的电磁场时，卡片中的芯片通电。
カードがリーダーの電磁場に入ると、カード内のチップの電源がオンになります。傍晚的时候，终于通电通网了，我便开始在互联网搜寻答案。
夕方になってようやく電気が来たので、ネットにつなぐことが出来ました。例如，危地马拉和南非的农村社区通电帮助增加了妇女就业。
グアテマラと南アフリカでは、農村コミュニティの電化が女性の雇用拡大を促している。爱德华兹的ELD500在通电后不到两分钟就准备好了。
エドワーズのELD500は電源を入れてから2分未満で検知可能となります。照片奥斯威辛集中营主营区（奥斯威辛一号）的厨房营区、通电栅栏以及大门。
写真アウシュビッツの基幹収容所（アウシュビッツ第1強制収容所）の調理場宿舎、電気柵、門。也可以使用通电传感器，从人体和外部媒体流淌的电中提取DNA。
通電センサーを用いることにより人体や外部媒体に流れる電気からもDNAを取り入れることが可能となっている。他说：“我最喜欢FFT是它不怕让播放器通电并实质上破坏了一切。
FFTで一番気に入っているのは、プレーヤーの電源を入れてすべてを壊すことを恐れないことです」と彼は言いました。一九三六年五月，红军又发表了要求南京政府停止内战一致抗日的通电〔4〕。
一九三六年五月、赤軍はまた、南京《ナンチン》政府に内戦の停止と一致抗日を要求する通告電を発表した〔3〕。在通电试验中（25℃、IF=20mA、1,000小时通电），成功保持100％亮度.
通電試験時（25℃、IF=20mA、1,000時間通電）で、光度100％維持に成功。发出boot命令以便在bridge:提示符下重新启动网桥，或者直接为网桥重新通电。
Bootコマンドを発行して、bridge:プロンプトでブリッジをリブートするか、ブリッジの電源を抜き差しします。钛升华泵（GGT-3、PGT系列），钛合金在真空中直接通电使得钛升华的单元。
チタンゲッタポンプ（GGT-3、PGTシリーズ）は、チタン合金を真空中で直接通電してチタンを昇華させるためのユニットです。不但发了这些宣言、通电、书信和决议，而且派遣了自己的代表，多次和国民党方面进行谈判，然而还是没有结果。
共産党側はこれらの宣言、通告電、書簡、決議をだしたばかりでなく、代表をおくって何回も国民党側と交渉をおこなったが、やはりなんの結果もえられなかった。西藏的宗教领袖第九世班禅额尔德尼和第十三世达赖喇嘛，通电全国，声讨日本侵略中国的罪行，坚决主张抗日。
チベットの宗教指導者第9世班禅額爾徳尼と第13世ダライラマは、全国に電報を通告し、日本の中国侵略犯罪を糾弾し、断固として抗日と主張した。Albany市的2座变电站之间的距离约为3.2公里，在中间建设了约350米的超导电缆线路，并入实际供电系统中进行了长期通电试验。
Albany市の2つの変電所間約3.2kmの途中に、約350mの超電導ケーブル線路を建設し、実系統で長期通電試験を実施しました。使用多个巨大扩音器的系统中，和AstroVision一样，利用24小时通电，在低温下也能立即开始运转。
いくつもの巨大スピーカーを使用するシステムでは、アストロビジョンと同じように、24時間通電することによって低い気温でもすぐに稼働できるようにしました。并且，在非洲和亚太地区的未通电地区，作为离网项目推进的微电网的增长，对该市场也是很大的业务机会。
さらに、アフリカやアジア太平洋地域における非電化地域でオフグリッド・プロジェクトとして導入の進むマイクログリッドの成長が、この市場で非常に大きな事業機会となるとしている。对软错误率（SER）和通电时（POH）的全面分析表明，指定的66AK2G1x部件满足广泛的工业和汽车要求。
ソフト・エラー・レート(SER)および電源オン時間(POH)の完全な分析から、指定された66AK2G1x部品は広範な産業用および車載用の要件を満たすことが示されています。
