通过使用 日语是什么意思 - 日语翻译

• 使用して
• 使って
• 用いることで
• 利用することにより
• 使用を介して

在 中文 中使用 通过使用 的示例及其翻译为 日语

通过使用所有处理器，重新启动服务器。
すべてのプロセッサーを使用してサーバーを再起動します。

隐私政策。通过使用本网站表示您同意.
当社プライバシーポリシー当ウェブサイト使用ことにより承諾。

EMET通过使用安全缓解技术来实现此目的。
この目的のためにEMETはセキュリティ緩和策テクノロジを使用します。

通过使用"日历",您可以创建约会和事件、组织会议、查看小组日程以及更多。
予定表を使用して予定とイベントを作成する、会議、グループスケジュールの表示、さらに多くの整理できます。

通过使用指定的IEqualityComparer<T>对值进行比较以生成两个序列的交集。
指定されたIEqualityComparer<T>を使用して値を比較することにより、2つのシーケンスの差集合を生成します。

通过使用你的创造力和你一路上学到的一切来面对敌人。
あなたの創造性とあなたが途中で学んだことをすべて使って、敵を倒してください。

通过使用联盟链接,你正在帮助支持我的网站,我真的非常感谢您的支持.
アフィリエイトリンクを使用して、,あなたは私のウェブサイトをサポートして支援している,と私は本当にあなたの支援に感謝。

通过使用特殊设备，我们的安保人员取样空气然后把它们送到实验室进行进一步分析。
特別な機器を使って保安員が大気サンプルを採取し、さらなる分析のために研究所へサンプルを送ります。

战争规则的生活，修改和更新不通过使用网上收到，但几场比赛.
戦争のルールは、生命、改正ではなく、1の更新ですが、いくつかのゲームの使用を介してオンラインで受信されます。

通过使用我们的网站,您同意饼干.学到更多.
私たちのサイトを使用して、,あなたはクッキーに同意します.もっと詳しく知る。

通过使用一些世界上最大的望远镜，我们现在正在完成一个围绕气态巨行星运行的小卫星列表。
世界最大級の望遠鏡を複数使って、現在、巨大惑星の周りに存在する小さな衛星のカタログを作り上げつつあります。

通过使用塔洛斯+47、48或PREDITOR49、50,从指定的化学位移中预测蛋白质的角度。
タロス+47,48またはPREDITOR49,50を使用して割り当てられた化学シフトからタンパク質二面角を予測します。

通过使用下一代无线技术，将能够从最远10公里的地方远程操控机器人。
その次世代ワイヤレス技術を使って操縦者は、最大10キロメートルの遠距離からロボットをリモコンできる。

通过使用指定的IEqualityComparer<T>对值进行比较以生成两个序列的交集。
指定されたIEqualityComparer<T>を使用して値を比較することにより、2つのシーケンスの積集合を生成します。

通过使用以上标准，网络设备制造商可对其产品的效率和性能产生显著的影响。
上記の基準を使用して、ネットワーク機器メーカは自社製品の効率性と性能に大きな影響を与えることができます。

通过使用AWS，Intuit能够进入新的市场、加快开发速度，并更好地为客户服务。
AWSの利用によって、Intuitは新しい市場に進出し、開発をスピードアップして、顧客により優れたサービスを提供できるようになっています。

这些采购条款不得通过使用任何其他文件进行更改，补充或修改。
これらの利用規約は、他の書類の使用によって変更、補充、または変更することはできません。

通过使用现实中的隐喻，体验式团队建设创造了区别于工作环境的“安全”距离。
経験的なビジネスゲームは、現実感からのメタファー（隠喩）を使用することで、作業環境から「安全」な距離を作り出します。

通过使用电力线作为通信网络而无需任何额外的通信线路，可以以低成本和早期阶段构建系统。
給電網を通信網として利用することで、安価かつ早期に、システムを構築できます。

通过使用更多的过滤器，我们能够更好地维持空间尺寸。
より多くのフィルタを使うことで、空間次元をより良く保存することができます。

在这种方法中，均匀厚度的薄膜可通过使用计算机数字控制（CNC）运动的制造。
このアプローチでは、均一な厚さの膜は、コンピュータ数値制御（CNC）の動きを使用することによって製造されます。

特别是EV通过使用该产品最大可提高6%的续航里程。
特にEVは同製品の使用により航続距離を最大6%向上することが可能。

通过使用电力线作为通信网络而无需任何额外的通信线路，可以以低成本和早期阶段构建系统。
給電網を通信網として利用することで、新たに通信線を敷設することなく、安価かつ早期に、システムを構築できます。

通过使用这些链接，FinalCutPro没有必要拷贝媒体文件或使用其他磁盘空间。
これらのリンクを使うと、FinalCutProは、メディアファイルをコピーしたり、追加のディスク容量を使ったりする必要がありません。

在JavaEE平台中，通过使用标注显著改进和简化了Web服务支持。
JavaEEプラットフォームでは、注釈の使用によってWebサービスのサポートが大幅に向上し、簡素化されています。

通过使用Facebook强健的工程师团队和基础设施，我们将努力帮助Instagram继续成长。
そして、われわれはFacebookの強力なエンジニアリングチームとインフラストラクチャを利用することによって、Instagramが成長を続けるのを支援していくつもりだ。

通过使用同一种设计软件，这两个团队能够更高效地工作并找到最佳整体解决方案。
同じ設計ソフトウェアを使用すれば、2つのチームがより効率的に連携し、総合的なベストソリューションを見つけることができます」。

通过使用AzureNotebooks，学生们不再受到安装问题的妨碍。
AzureNotebooksの使用によって、学生達はインストールの問題に悩まされることがなくなっています。

通过使用此cookie，Google可以分析我们网站的使用情况。
このCookieを使用することにより、Googleはウェブサイトの使用状況を分析することができます。

通过使用证书服务，企业可以充当自己的证书颁发机构（CA）。
証明書サービスを使用すると、企業が独自の証明機関(CA)として機能することができます。