造价 日语是什么意思 - 日语翻译

• 製造コストが
• 建造費が
• 費用は
• 建造コストに

在 中文 中使用 造价 的示例及其翻译为 日语

造价/预算管理.
コスト／予算管理。

建筑造价75万英镑。
工事費は75万ポンド。

造价低，结构简单。
低コストでシンプルな構造。

设计阶段的造价控制与管理是关键。
設計段階における管理業務と管理費用は重要なポイントです。

造价是地铁的三分之一.
料金は、地下鉄の３分の１。

单位造价410万美元（B-36D）[2].
ユニットコスト：410万米ドル（B-36D）[1]。

造价为320万英镑。
価格は320万ポンドとなっています。

当天演练共使用实弹约44吨，造价约3.5亿日元。
使用された実弾はこの日だけで約44トン、費用は約３億５０００万円という。

下一艘核动力航母的造价将直接翻一翻，达到1000亿人民币。
次の原子力空母の建造コストは直接倍増し、1,000億人民元に達する。

而相比之下，MQ-1无人机的造价为403万美元。
一方これに比べ、MQ-1無人機の製造コストは403万アメリカドルである。

单面板通常制作简单，造价低，但是缺点是无法应用于太复杂的产品上。
この板は通常製造が簡単で、安いが、あまり複雑な製品には応用できないという短所がある。

但由于造价以及生产因素限制，卡罗素功能被尘封了100多年。
ただし、コストと生産要因により、Carrouselは100年以上にわたって防塵されています。

并且真空管道运输的造价便宜，非要高速公路的1/4，高铁的1/2。
真空管輸送のコストが非常に安く、高速道路のみ1/4、高速鉄道の1/10であるためである。

由于造价太高和军事开支大幅缩减，F-22量产计划大幅缩水。
だが製造コストが高すぎ、また軍事費支出が大幅に縮減されたため、F-22量産計画は大幅に縮小された。

根据国际航母造价推算，建造两艘航母战斗群需1500亿元。
世界的な空母の建造価格に基づき推測すると、2隻の空母戦闘群の建造には、1500億元が必要とされる。

国防部和联合造船集团曾就潜艇造价存在分歧，但最终达成一致。
ロシア連邦国防省及び統合造船業営団には、これらの潜水艦の費用について意見の相違があったが、結局は合意された。

虽然“彩虹-4B”无人机造价便宜，但想打下它来却并没有那么容易。
彩虹-4B」無人機の製造コストは安いが、それにもかかわらずそれを撃墜しようというのはそんなに容易なことではない。

这座先后耗资近200万两白银的桥梁可以说是中国近代史上造价最为昂贵的桥梁之一了。
相前後して２００万両の銀をかかったこの橋は中国近代史上に建造費が最も高い橋の一つであることと言える。

而费用包括重新发展尤斯顿及建设行车隧道，这比整条铁路的平均每1公里的造价更高。
この費用にはユーストンの再開発及び自動車用トンネルの建設が含まれ、鉄道全体の1キロ当たりの工費がさらに膨らむ。

这座先后耗资达190万两白银的桥梁，可以说是中国近代史上造价最为昂贵的桥梁之一了。
相前後して２００万両の銀をかかったこの橋は中国近代史上に建造費が最も高い橋の一つであることと言える。

建筑造价4300万欧元，目前已募集捐款860万欧元，其中340万来自联邦政府和地方政府。
建設費は4300万ユーロと見積もられており、現時点で連邦政府及び地方政府からの340万ユーロを含む860万ユーロの寄付が集まっている。

如果恢复这种技术，每艘潜艇的成本将约为10亿美元，几乎和核潜艇造价相当，结果被台湾拒绝。
もしこの技術を回復しても、1隻あたりの潜水艦のコストは約10億アメリカドルとなり、ほとんど原潜の建造コストに相当し、結果的に台湾によって拒絶された。

仅工程造价就高达30.98亿欧元(3.8万亿韩元)，是韩国建筑公司在伊朗承揽的工程中规模最大的。
工事費だけでも３０億９８００万ユーロ（約３兆８０００億ウォン）に上り、韓国国内建設企業がイランで受注した工事の中では最大規模だ。

可能恢复你什儿技术，每艘潜艇的成本将约为10亿美元，几乎和核潜艇造价相当，结果被台湾拒绝。
もしこの技術を回復しても、1隻あたりの潜水艦のコストは約10億アメリカドルとなり、ほとんど原潜の建造コストに相当し、結果的に台湾によって拒絶された。

掷弹筒对待技术成熟的日本来说，造价只有步枪的四分之一，而九一式榴弹和普通步兵手榴弹基本相同也是极为廉价。
擲弾筒は技術的に成熟した日本に関して言えば製造コストが小銃の1/4でしかなく、また九一式榴弾も普通の歩兵用手榴弾と基本的に同じで極めて廉価だった。

X-Seed4000”摩天巨塔的造价大约在3000亿美元到9000亿美元之间,它的耗资甚至可能比载人登陆火星任务还要高。
X-Seed4000”の巨大高層ビルの建造費は、大体３０００億ドルから９０００億ドルの間で、その莫大な費用は、有人火星宇宙船プロジェクトを遥かに上回るものとなる。

Pall在建模开始后的两周内交付了造价5500万印度卢比的帕尼帕特炼油厂脉动式喷气发动机反冲过滤系统管道交付成果。
Pallは、5,500万インドルピー規模のパーニーパット精製施設のジェットパルス逆流ろ過システム配管納品物を、モデリングの開始から2週間以内に納品しました。

全球十个造价最高的体育场中有四个（大都会人寿体育场、新洋基体育场、麦迪逊广场花园及花旗球场）位于纽约都会区内。
今まで世界で建てられた最も費用をかけられたスタジアム10のうち4つ（メットライフ・スタジアム、ヤンキー・スタジアム、マディソン・スクエア・ガーデン、シティ・フィールド）はニューヨーク都市圏内に存在する。

FitzpatrickEngineeringGroup利用BIM缩短造价2600万美元设施的施工时间，为Octapharma节省了200万美元。
FitzpatrickEngineeringGroupは、BIMを使用して2,600万米ドル規模の施設の建設期間を短縮し、Octapharmaのコストを200万米ドル削減しました。

Giprotyumenneftegaz使用Bentley软件设计了造价7.2亿美元的增压压缩机站，简化了复杂的工程流程，从而节省了15-20%的成本。
Giprotyumenneftegazは、Bentleyのソフトウェアを利用して7億2,000万ドル規模のブースタコンプレッサステーションを設計し、複雑なエンジニアリングプロセスを合理化して、15%～20%のコスト削減を達成しました。